The TED website is eForms-ready since 2.11.2022. The search changed: please adapt your predefined expert queries. Discover the changes in the site news and in the updated Help Pages.

Works - 201744-2018

12/05/2018    S90

Germany-Munich: Museum construction work

2018/S 090-201744

Modification notice

Modification of a contract/concession during its term

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority/entity

I.1)Name and addresses
Official name: Deutsches Museum von Meisterwerken der Naturwissenschaft und Technik (AdöR)
Postal address: Museumsinsel 1
Town: München
NUTS code: DE212 München
Postal code: 80538
Country: Germany
Contact person: Deutsches Museum Bau 1 – Bauprojekte Zukunftsinitiative
E-mail: bauabteilung@deutsches-museum.de
Telephone: +49 892179-661
Fax: +49 892179-665
Internet address(es):
Main address: http://www.deutsches-museum.de

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Sanierung Sammlungsbau – NV25 zu RA1.301.01 Baustelleneinrichtung und Baustellenlogistik

II.1.2)Main CPV code
45212313 Museum construction work
II.1.3)Type of contract
Works
II.2)Description
II.2.1)Title:

NV25_NA05 zu RA1.301.01 Baustelleneinrichtung und Baustellenlogistik

II.2.3)Place of performance
NUTS code: DE212 München
Main site or place of performance:

Deutsches Museum

Museumsinsel 1

80538 München

II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the contract:

Baustelleneinrichtung und Baustellenlogistik:

— 1 700 m2 Baustrasse mit prov. Asphalttragdeckschicht,

— Schutzzaun, Bautor, Schranke, Drehkreuz,

— 4 Transportbühnen Traglast 1,5 to, außen für Materialtransport, Förderhöhe bis 25 m,

— Gerüsttreppen,

— Schutzmaßnahmen von Fenstern als Einbringöffnungen, Einbau von MZ-Bautüren,

— Bereitstellen von Müllcontainern inkl. Mülltransport zum Lager/Deponie,

— Bereitstellen von verschließbaren Rollcontainern zum horiz. Schutttransport im Gebäude,

— Aufstellen/Vorhalten von mehrgeschossiger gasbeheizter Baucontaineranlage: Unterkunfts-, Büro-, Teekü/Sanitärcontainer/ZuKo/Logistikcontainer, S/W-Container,

— Stahlgerüst für vorbeschriebene aufgeständerte Containeranlage,

— Bauwasseranschlüsse inkl. Errichten Bauwasserleitungsnetz,

— Baulogistik: Zugangskontrolle/Bewachung, Versorgungslogistik Roh- und Ausbau inkl. Stapler, Entsorgungslogistik,

— Reinigung baubegleitend.

II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Start: 16/08/2016
End: 30/09/2019
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Section IV: Procedure

IV.2)Administrative information
IV.2.1)Contract award notice concerning this contract
Notice number in the OJ S: 2016/S 174-312891

Section V: Award of contract/concession

Contract No: 16.086.00
Title:

RA1.301.01 Baustelleneinrichtung und Baustellenlogistik

V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
19/07/2016
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: KBS Infra GmbH
Postal address: Ingelheimstr. 1-3
Town: Mainz
NUTS code: DEB35 Mainz
Postal code: 55120
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 1 498 325.94 EUR

Section VI: Complementary information

VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Regierung von Oberbayern Vergabekammer Südbayern
Postal address: Maximilianstr. 39
Town: München
Postal code: 80538
Country: Germany
E-mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Telephone: +49 89-21762411
Fax: +49 89-21762847
Internet address: http://www.regierung.oberbayern.bayern.de
VI.5)Date of dispatch of this notice:
09/05/2018

Section VII: Modifications to the contract/concession

VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
45212313 Museum construction work
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: DE212 München
Main site or place of performance:

Deutsches Museum

Museumsinsel 1

80538 München

VII.1.4)Description of the procurement:

Fundament Containeranlage.

VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Start: 13/04/2018
End: 30/09/2019
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 17 024.93 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: KBS Infra GmbH
Postal address: Ingelheimstr. 1-3
Town: Mainz
NUTS code: DEB35 Mainz
Postal code: 55120
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

Änderung der vorgesehenen Ausführung des Fundamentes der Containeranlage.

VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

Zum Zeitpunkt der Ausschreibung lag keine Ausführungsstatik für das Streifenfundament der Containeranlage vor. Es wurde eine übliche Ausführung C25/30 Abmessungen ca. 50 x 75 cm mit Bewehrung, Schalung und Aushub ausgeschrieben. Die Ausführungsstatik von KBS Infra ergab eine erforderliche Fundamentgröße von 60 x 60 cm. Gemäß der Planung Ufermauer war ein ausreichender Abstand zur Hangkante vorhanden. Der Nachweis auf Grundbruch war jedoch nicht Bestandteil der Ausschreibung und musste bauseits geführt werden. Die Erstellung der Ausführungsstatik ergab die Notwendigkeit zur Erstellung eines zusätzlichen Fundamentblockes (Halsbeton C25/30 gemäß beiliegender Ausführungsplanung), um den Grundbruch zu vermeiden. Dieses Zusatzfundament ist Bestandteil des Nachtrages.

VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 2 468 049.87 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 2 485 074.81 EUR