Dienstleistungen - 202121-2022

15/04/2022    S75

Italien-Spoleto: Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle

2022/S 075-202121

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Valle Umbra Servizi Spa
Postanschrift: Via A. Busetti 38/40
Ort: Spoleto
NUTS-Code: ITI21 Perugia
Postleitzahl: 06049
Land: Italien
Kontaktstelle(n): Irma Agostini
E-Mail: irma.agostini@valleumbraservizi.it
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.vusspa.it
Adresse des Beschafferprofils: http://www.vusspa.it
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://valleumbraservizi.pro-q.it/
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://valleumbraservizi.pro-q.it/
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: acqua, gas e igiene urbana

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

GARA n. 04 BS-2022 accordo quadro per servizio di raccolta trasporto recupero rifiuti ingombranti CER 200307 Valle Umbra Servizi Spa - CIG 9177291C1A

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Oggetto dell’affidamento è il servizio di trasporto e/o recupero dei Rifiuti Ingombranti CER 200307 della Valle Umbra Servizi, S.p.a.

Il servizio in oggetto comprende tutte le operazioni e le attività amministrative necessarie per il trasporto, scarico e operazioni di recupero/smaltimento dei rifiuti ingombranti CER 200307 in ottemperanza alle normative vigenti.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 1 057 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITI21 Perugia
Hauptort der Ausführung:

Impianto di Selezione e Compostaggio in Loc. Casone (Foligno – PG) e Centri di Raccolta Comunali (CDR) gestiti nel territorio della Valle Umbra Servizi (ex-Ati n.3 Umbria) sia attualmente in esercizio

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Oggetto dell’affidamento è il servizio di trasporto e/o recupero dei Rifiuti Ingombranti CER 200307 della Valle Umbra Servizi, S.p.a.

Il servizio in oggetto comprende tutte le operazioni e le attività amministrative necessarie per il trasporto, scarico e operazioni di recupero/smaltimento dei rifiuti ingombranti CER 200307 in ottemperanza alle normative vigenti.L’importo complessivo a base di gara per il servizio in oggetto ammonta ad € 470.000,00 (quattrocentocinquantamila/00) oltre IVA, di cui € 438.500,00 oltre IVA soggetti a ribasso d’asta e € 31.500,00 oltre IVA non soggetti a ribasso in quanto oneri e costi della sicurezza

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 1 057 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Opzione di rinnovo per un massimo di ulteriori 24 mesi

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Opzione di proroga tecnica ai sensi dell'art. 106 co. 11 (6mesi)

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

a) Iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di Commercio Industria, Artigianato e Agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara. Il concorrente non stabilito in Italia ma in altro Stato Membro o in uno dei Paesi di cui all’art. 83, comma 3 del Codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito

b) Iscrizione all’Albo Trasportatori di cose per conto terzi L.298/74 e D.Lgs 395/2000 e successive modifiche ed integrazioni;

c) Iscrizione all’Albo Gestori Ambientali per la Categoria 1, sottocategoria attività esclusiva di trasporto R.U. da impianti di stoccaggio/centri di raccolta a impianto di recupero o smaltimento, Classe F < a 3.000 ton/anno.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 20/05/2022
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Italienisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 25/05/2022
Ortszeit: 10:00
Ort:

Piattaforma telematica Pro-Q

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunale Amministrativo Regionale (TAR) dell'Umbria
Postanschrift: Via Baglioni n. 3
Ort: Perugia
Postleitzahl: 06121
Land: Italien
E-Mail: tarpg-segrprotocolloamm@ga-cert.it
Telefon: +39 0755732548
Internet-Adresse: https://www.giustizia-amministrativa.it/cdsintra/cdsintra/Organizzazione/
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
12/04/2022