Lavori - 203403-2020

30/04/2020    S85

Regno Unito-Caernarfon: Lavori di costruzione

2020/S 085-203403

Avviso di aggiudicazione di appalto

Risultati della procedura di appalto

Lavori

Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1)Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Cyngor Gwynedd Council
Indirizzo postale: Procurement Unit, Council Offices, Shirehall Street
Città: Caernarfon
Codice NUTS: UKL12 Gwynedd
Codice postale: LL55 1SH
Paese: Regno Unito
E-mail: karengrundy@nmwtra.org.uk
Tel.: +44 1492564707

Indirizzi Internet:

Indirizzo principale: www.gwynedd.llyw.cymru

Indirizzo del profilo di committente: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0361

I.2)Appalto congiunto
L'appalto è aggiudicato da una centrale di committenza
I.4)Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Autorità regionale o locale
I.5)Principali settori di attività
Ambiente

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

NMWTRA Contractor Framework 2020

Numero di riferimento: CT02-24
II.1.2)Codice CPV principale
45000000 Lavori di costruzione
II.1.3)Tipo di appalto
Lavori
II.1.4)Breve descrizione:

The North and Mid Wales Trunk Road Agent (NMWTRA) contractor framework is a framework to procure new construction works, improvement works, maintenance renewals, emergency works and supplier design through ‘call off’ work orders for the following construction activities:

— civil engineering,

— highways and structures,

— tunnels,

— environmental,

— geotechnical,

— coastal engineering and land drainage

— town centre improvements,

— infrastructure regeneration,

— walking and cycling schemes,

— integrated transport schemes,

— mechanical and electrical schemes.

II.1.6)Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: sì
II.1.7)Valore totale dell’appalto (IVA esclusa)
Offerta più bassa: 660 104.00 GBP / Offerta più alta: 9 559 741.00 GBP presa in considerazione
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

North and Mid Wales — Including Dual Carriageways (GBP 0-GBP 5 Million)

Lotto n.: 1
II.2.2)Codici CPV supplementari
45000000 Lavori di costruzione
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: UKL11 Isle of Anglesey
Codice NUTS: UKL12 Gwynedd
Codice NUTS: UKL13 Conwy and Denbighshire
Codice NUTS: UKL23 Flintshire and Wrexham
Codice NUTS: UKL24 Powys
Codice NUTS: UKL1 West Wales and The Valleys
Luogo principale di esecuzione:

North and Mid Wales including Powys and Ceredigion.

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

1) qualification (SQuID), technical and commercial assessment will be undertaken,

2) five suppliers in lot 1,

3) ‘Call off’ work orders through competition (urgent works via direct award) procurement routes.

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Criterio di qualità - Nome: Technical weighting / Ponderazione: 80
Prezzo - Ponderazione: 20
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

North Wales Works — Excluding Dual Carriageways (GBP 0-GBP 1 000 000)

Lotto n.: 3
II.2.2)Codici CPV supplementari
45000000 Lavori di costruzione
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: UKL11 Isle of Anglesey
Codice NUTS: UKL12 Gwynedd
Codice NUTS: UKL13 Conwy and Denbighshire
Codice NUTS: UKL23 Flintshire and Wrexham
Luogo principale di esecuzione:

North Wales.

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

1) qualification (SQuID), technical and commercial assessment will be undertaken,

2) seven suppliers in lot 3,

3) ‘Call off’ work orders through competition (urgent works via direct award) procurement routes.

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Criterio di qualità - Nome: Technical / Ponderazione: 80
Prezzo - Ponderazione: 20
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

North and Mid Wales — Including Dual Carriageways (GBP 5 million-GBP 30 Million)

Lotto n.: 2
II.2.2)Codici CPV supplementari
45000000 Lavori di costruzione
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: UKL1 West Wales and The Valleys
Codice NUTS: UKL11 Isle of Anglesey
Codice NUTS: UKL12 Gwynedd
Codice NUTS: UKL13 Conwy and Denbighshire
Codice NUTS: UKL23 Flintshire and Wrexham
Codice NUTS: UKL24 Powys
Luogo principale di esecuzione:

North and Mid Wales including Powys and Ceredigion.

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

1) qualification (SQuID), technical and commercial assessment will be undertaken,

2) three suppliers in lot 2,

3) ‘Call off’ work orders through competition procurement route only.

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Criterio di qualità - Nome: Technical / Ponderazione: 80
Prezzo - Ponderazione: 20
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

Mid Wales — Excluding Dual Carriageways (GBP 0-GBP 1 000 000)

Lotto n.: 4
II.2.2)Codici CPV supplementari
45000000 Lavori di costruzione
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: UKL24 Powys
Codice NUTS: UKL1 West Wales and The Valleys
Luogo principale di esecuzione:

Mid Wales (Powys and Ceredigion).

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

1) qualification (SQuID), technical and commercial assessment will be undertaken,

2) seven suppliers in lot 4,

3) ‘Call off’ work orders through competition (urgent works via direct award) procurement routes.

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Criterio di qualità - Nome: Technical / Ponderazione: 80
Prezzo - Ponderazione: 20
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

Sezione IV: Procedura

IV.1)Descrizione
IV.1.1)Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.3)Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
L’avviso comporta la conclusione di un accordo quadro
IV.1.6)Informazioni sull'asta elettronica
IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: sì
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1)Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
Numero dell'avviso nella GU S: 2020/S 014-027383
IV.2.8)Informazioni relative alla chiusura del sistema dinamico di acquisizione
IV.2.9)Informazioni relative alla fine della validità dell'avviso di indizione di gara in forma di avviso di preinformazione

Sezione V: Aggiudicazione di appalto

Lotto n.: 1
Denominazione:

North and Mid Wales — Including Dual Carriageways (GBP 0-GBP 5 Million)

Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì
V.2)Aggiudicazione di appalto
V.2.1)Data di conclusione del contratto d'appalto:
27/04/2020
V.2.2)Informazioni sulle offerte
Numero di offerte pervenute: 7
Numero di offerte ricevute da PMI: 4
Numero di offerte ricevute da offerenti provenienti da altri Stati membri dell'UE: 0
Numero di offerte ricevute dagli offerenti provenienti da Stati non membri dell'UE: 0
Numero di offerte pervenute per via elettronica: 7
L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: sì
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Jennings Building and Civil Engineering
Indirizzo postale: Bod Hyfryd, Tan Y Graig Road Llysfaen
Città: Colwyn Bay
Codice NUTS: UKL13 Conwy and Denbighshire
Codice postale: LL29 8TH
Paese: Regno Unito
Tel.: +44 1492514006
Fax: +44 1492512820
Il contraente è una PMI: sì
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Centregreat Ltd
Indirizzo postale: Parcau Isaf Farm Brackla Industrial Estate
Città: Bridgend
Codice NUTS: UK UNITED KINGDOM
Codice postale: CF32 0NB
Paese: Regno Unito
Tel.: +44 1656650481
Fax: +44 1656649831
Il contraente è una PMI: sì
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Alun Griffiths (Contractors) Ltd
Indirizzo postale: Waterways House Llanfoist
Città: Abergavenny
Codice NUTS: UKL21 Monmouthshire and Newport
Codice postale: NP7 9PE
Paese: Regno Unito
Tel.: +44 1873857211
Fax: +44 1873857679
Il contraente è una PMI: no
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Jones Bros Ruthin (Civil Engineering) Co. Ltd
Indirizzo postale: Ty Glyn, Canol Y Dre
Città: Ruthin
Codice NUTS: UK UNITED KINGDOM
Codice postale: LL151QW
Paese: Regno Unito
Tel.: +44 1824703661
Fax: +44 1824703666
Il contraente è una PMI: no
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: JN Bentley Ltd
Indirizzo postale: Snaygill Industrial Estate, Keighley Road
Città: Skipton
Codice NUTS: UKE YORKSHIRE AND THE HUMBER
Codice postale: BD232QR
Paese: Regno Unito
Tel.: +44 1756799425
Il contraente è una PMI: no
V.2.4)Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa)
Offerta più bassa: 2 008 264.00 GBP / Offerta più alta: 2 893 990.00 GBP presa in considerazione
V.2.5)Informazioni sui subappalti

Sezione V: Aggiudicazione di appalto

Lotto n.: 2
Denominazione:

North and Mid Wales — Including Dual Carriageways (GBP 5 million-GBP 30 Million)

Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì
V.2)Aggiudicazione di appalto
V.2.1)Data di conclusione del contratto d'appalto:
27/04/2020
V.2.2)Informazioni sulle offerte
Numero di offerte pervenute: 3
Numero di offerte ricevute da PMI: 0
Numero di offerte ricevute da offerenti provenienti da altri Stati membri dell'UE: 0
Numero di offerte ricevute dagli offerenti provenienti da Stati non membri dell'UE: 0
Numero di offerte pervenute per via elettronica: 3
L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: sì
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Alun Griffiths (Contractors) Ltd
Indirizzo postale: Waterways House Llanfoist
Città: Abergavenny
Codice NUTS: UKL21 Monmouthshire and Newport
Codice postale: NP7 9PE
Paese: Regno Unito
Tel.: +44 1873857211
Fax: +44 1873857679
Il contraente è una PMI: no
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: John Sisk and Son (Holdings) Ltd
Indirizzo postale: 4 Ibis Court, Centre Park
Città: Warrington
Codice NUTS: UK UNITED KINGDOM
Codice postale: WA1 1RL
Paese: Regno Unito
Tel.: +44 1925245424
Il contraente è una PMI: no
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Jones Bros Ruthin (Civil Engineering) Co Ltd
Indirizzo postale: Ty Glyn, Canol Y Dre
Città: Ruthin
Codice NUTS: UK UNITED KINGDOM
Codice postale: LL15 1QW
Paese: Regno Unito
Tel.: +44 1824703661
Fax: +44 1824703666
Il contraente è una PMI: no
V.2.4)Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa)
Offerta più bassa: 8 079 182.00 GBP / Offerta più alta: 9 559 741.00 GBP presa in considerazione
V.2.5)Informazioni sui subappalti

Sezione V: Aggiudicazione di appalto

Lotto n.: 3
Denominazione:

North Wales Works — Excluding Dual Carriageways (GBP 0-GBP 1 000 000)

Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì
V.2)Aggiudicazione di appalto
V.2.1)Data di conclusione del contratto d'appalto:
27/04/2020
V.2.2)Informazioni sulle offerte
Numero di offerte pervenute: 17
Numero di offerte ricevute da PMI: 13
Numero di offerte ricevute da offerenti provenienti da altri Stati membri dell'UE: 0
Numero di offerte ricevute dagli offerenti provenienti da Stati non membri dell'UE: 0
Numero di offerte pervenute per via elettronica: 17
L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: sì
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Alun Griffiths (Contractors) Ltd
Indirizzo postale: Waterways House Llanfoist
Città: Abergavenny
Codice NUTS: UKL21 Monmouthshire and Newport
Codice postale: NP7 9PE
Paese: Regno Unito
Tel.: +44 1873857211
Fax: +44 1873857679
Il contraente è una PMI: no
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Centregreat Ltd
Indirizzo postale: Parcau Isaf Farm Brackla Industrial Estate
Città: Bridgend
Codice NUTS: UK UNITED KINGDOM
Codice postale: CF32 0NB
Paese: Regno Unito
Tel.: +44 1656650481
Fax: +44 1656649831
Il contraente è una PMI: no
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: G H James cyf
Indirizzo postale: Units 1-3, Utica Buildings Trawsfynydd
Città: Blaenau Ffestiniog
Codice NUTS: UKL WALES
Codice postale: LL41 4DU
Paese: Regno Unito
Tel.: +44 1766540414
Fax: +44 1766540805
Il contraente è una PMI: no
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: G T Williams Ltd (Civil Engineering)
Indirizzo postale: Pwll Y Parc Depot, Edern
Città: Pwllheli
Codice NUTS: UKL12 Gwynedd
Codice postale: LL53 8YT
Paese: Regno Unito
Tel.: +44 1758720391
Il contraente è una PMI: sì
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Jennings Building and Civil Engineering
Indirizzo postale: Bod Hyfryd, Tan Y Graig Road Llysfaen
Città: Colwyn Bay
Codice NUTS: UKL13 Conwy and Denbighshire
Codice postale: LL29 8TH
Paese: Regno Unito
Tel.: +44 1492514006
Fax: +44 1492512820
Il contraente è una PMI: sì
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: JN Bentley Ltd
Indirizzo postale: Snaygill Industrial Estate, Keighley Road
Città: Skipton
Codice NUTS: UKE YORKSHIRE AND THE HUMBER
Codice postale: BD23 2QR
Paese: Regno Unito
Tel.: +44 1756799425
Il contraente è una PMI: no
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Jones Bros Ruthin (Civil Engineering) Co. Ltd
Indirizzo postale: Ty Glyn, Canol Y Dre
Città: Ruthin
Codice NUTS: UK UNITED KINGDOM
Codice postale: LL151QW
Paese: Regno Unito
Tel.: +44 1824703661
Fax: +44 1824703666
Il contraente è una PMI: no
V.2.4)Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa)
Offerta più bassa: 660 105.00 GBP / Offerta più alta: 992 926.00 GBP presa in considerazione
V.2.5)Informazioni sui subappalti

Sezione V: Aggiudicazione di appalto

Lotto n.: 4
Denominazione:

Mid Wales — Excluding Dual Carriageways (GBP 0-GBP 1 000 000)

Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì
V.2)Aggiudicazione di appalto
V.2.1)Data di conclusione del contratto d'appalto:
27/04/2020
V.2.2)Informazioni sulle offerte
Numero di offerte pervenute: 14
Numero di offerte ricevute da PMI: 10
Numero di offerte ricevute da offerenti provenienti da altri Stati membri dell'UE: 0
Numero di offerte ricevute dagli offerenti provenienti da Stati non membri dell'UE: 0
Numero di offerte pervenute per via elettronica: 14
L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: sì
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Centregreat Ltd
Indirizzo postale: Parcau Isaf Farm Brackla Industrial Estate
Città: Bridgend
Codice NUTS: UK UNITED KINGDOM
Codice postale: CF32 0NB
Paese: Regno Unito
Tel.: +44 1656650481
Fax: +44 1656649831
Il contraente è una PMI: sì
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Alun Griffiths (Contractors) Ltd
Indirizzo postale: Waterways House Llanfoist
Città: Abergavenny
Codice NUTS: UKL21 Monmouthshire and Newport
Codice postale: NP7 9PE
Paese: Regno Unito
Tel.: +44 1873857211
Fax: +44 1873857679
Il contraente è una PMI: no
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Gerald D. Harries and Sons Ltd
Indirizzo postale: Rowlands View Templeton
Città: Narberth
Codice NUTS: UKL1 West Wales and The Valleys
Codice postale: SA67 8RG
Paese: Regno Unito
Tel.: +44 1834862423
Il contraente è una PMI: sì
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: G H James cyf
Indirizzo postale: Units 1-3, Utica Buildings Trawsfynydd
Città: Blaenau Ffestiniog
Codice NUTS: UKL WALES
Codice postale: LL41 4DU
Paese: Regno Unito
Tel.: +44 1766540414
Fax: +44 1766540805
Il contraente è una PMI: no
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: JN Bentley Ltd
Indirizzo postale: Snaygill Industrial Estate, Keighley Road
Città: Skipton
Codice NUTS: UKE YORKSHIRE AND THE HUMBER
Codice postale: BD23 2QR
Paese: Regno Unito
Tel.: +441 756799425
Il contraente è una PMI: no
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Midwest Plant Ltd
Indirizzo postale: Cellar Farm, Sennybridge
Città: Brecon
Codice NUTS: UK UNITED KINGDOM
Codice postale: LD3 8HD
Paese: Regno Unito
Tel.: +44 7760660062
Il contraente è una PMI: sì
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Jones Bros Ruthin (Civil Engineering) Co. Ltd
Indirizzo postale: Ty Glyn, Canol Y Dre
Città: Ruthin
Codice NUTS: UK UNITED KINGDOM
Codice postale: LL15 1QW
Paese: Regno Unito
Tel.: +44 1824703661
Fax: +44 1824703666
Il contraente è una PMI: no
V.2.4)Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa)
Offerta più bassa: 660 105.00 GBP / Offerta più alta: 922 926.00 GBP presa in considerazione
V.2.5)Informazioni sui subappalti

Sezione VI: Altre informazioni

VI.3)Informazioni complementari:

(WA Ref:101523)

VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Public Procurement Review Service
Indirizzo postale: Cabinet Office
Città: London
Paese: Regno Unito
E-mail: publicprocurementreview@cabinetoffice.gov.uk
Tel.: +44 3450103503

Indirizzo Internet: https://www.gov.uk/government/publications/public-procurement-review-service-scope-and-remit

VI.4.2)Organismo responsabile delle procedure di mediazione
VI.4.3)Procedure di ricorso
VI.4.4)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
28/04/2020