Luksemburg-Luxembourg: Pakkumiskutse nr Chafea/2017/Health/01, mis käsitleb ELi mõõdet alkoholist põhjustatud kahjude ennetamisel, standardiseeritud Euroopa alkoholiuuringu (Standardised European Alcohol Survey (SEAS)) järeluuringu läbiviimisel ja liikmesriikide toetamisel
2019/S 011-020549
Hankelepingu sõlmimise teade
Direktiiv 2004/18/EÜ
I osa: Hankija
I.1)Nimi, aadressid ja kontaktandmedAmetlik nimetus: Tarbija-, Tervise-, Põllumajandus- ja Toiduküsimuste Rakendusamet (Chafea), Health and Food Safety Unit
Postiaadress: L-2920 Luxembourg
Linn: Luxembourg
Sihtnumber: L-2920
Riik: Luksemburg
Kontaktisik: Georgios Margetidis
E-post: chafea-hp-tender@ec.europa.eu
Telefon: +352 4301-37228
Internetiaadress(id):
Hankija üldaadress: http://ec.europa.eu/chafea/
I.2)Hankija liikEuroopa Liidu institutsioon/amet või rahvusvaheline organisatsioon
I.3)Hankija põhitegevusTervishoid
I.4)Hankeleping sõlmitakse teiste hankijate nimelHankija teostab hanget teiste hankijate nimel: ei
II osa: Hankelepingu objekt
II.1)Kirjeldus
II.1.1)Hankelepingule antud nimetus
Pakkumiskutse nr Chafea/2017/Health/01, mis käsitleb ELi mõõdet alkoholist põhjustatud kahjude ennetamisel, standardiseeritud Euroopa alkoholiuuringu (Standardised European Alcohol Survey (SEAS)) järeluuringu läbiviimisel ja liikmesriikide toetamisel
II.1.2)Hankelepingu liik ja ehitustööde teostamise, asjade tarnimise või teenuste osutamise kohtTeenused
NUTS kood
II.1.3)Teave raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi (DPS) kohta
II.1.4)Hankelepingu või hanke/hangete lühikirjeldus
ELis alkoholist põhjustatud kahjude vähendamiseks peab CHAFEA saama regulaarseid teenuseid, et toetada ELi liikmesriikide tegevusi selles valdkonnas. Kõnealune teenus kutsub üles viima 2018./2019. aastal läbi standardiseeritud Euroopa alkoholiuuringu järeluuringut, et toetada liikmesriikide suutlikkuse suurendamist alkoholipoliitika valdkonnas, ning valmistama ette alkoholi liigtarvitamisse lühisekkumiste (Alcohol Brief Interventions (ABI)) katselist rakendamist.
II.1.5)Ühtne riigihangete klassifikaator (CPV)73110000 Uurimistööteenused
II.1.6)Teave Maailma Kaubandusorganisatsiooni riigihankelepingu (GPA) kohtaHankeleping on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni riigihankelepinguga (GPA): ei
II.2)Hankelepingu(te) lõplik kogumaksumus
II.2.1)Hankelepingu(te) lõplik kogumaksumusMaksumus: 999 397,00 EUR
Käibemaksuta
IV osa: Hankemenetlus
IV.1)Hankemenetluse liik
IV.1.1)Hankemenetluse liikAvatud
IV.2)Hindamiskriteeriumid
IV.2.1)Hindamiskriteeriumidmajanduslikult soodsaim pakkumus
1. esimese standardiseeritud Euroopa alkoholiuuringu käigus kogutud andmete analüüsi lõpule viimiseks pakutud metoodika kvaliteet. Osakaal 10
2. teise standardiseeritud Euroopa alkoholiuuringu läbiviimiseks pakutud metoodika kvaliteet. Osakaal 40
3. kvaliteediseire ja -kontroll; alkoholiga seotud kahju ennetusmeetmete valdkonnas liikmesriikide toetamiseks teadmiste kogumise, hea tava ja suutlikkuse suurendamisega pakutud metoodika kvaliteet, sh riski kaalutlemine, mõju vähendamise kavad. Osakaal 20
4. teostatavusuuringu välja töötamiseks pakutud metoodika kvaliteet ja alkoholi liigtarvitamisse lühisekkumiste liikmesriikides rakendamiseks ühe piirkondliku rakendamiskava koostamine. Osakaal 15
5. levitamis- ja koordineerimistegevuste jaoks pakutud metoodika kvaliteet. Osakaal 15
IV.2.2)Teave elektroonilise oksjoni kohtaKasutatud on elektroonilist oksjonit: ei
IV.3)Haldusalane teave
IV.3.1)Hankija poolt toimikule antud viitenumber
Chafea/2017/Health/01
IV.3.2)Sama hankelepingu kohta on varem avaldatud teade/teated V osa: Hankelepingu sõlmimine
Hankelepingu nr: 20177113 V.1)Hankelepingu sõlmimise otsuse kuupäev:21.12.2018
V.2)Teave pakkumuste kohtaEsitatud pakkumuste arv: 3
Elektrooniliselt esitatud pakkumuste arv: 0
V.3)Sellise pakkuja nimi ja aadress, kelle kasuks hankelepingu sõlmimise otsus tehtiAmetlik nimetus: Fundació Clínic per a la Recerca Biomèdica (FCRB)
Postiaadress: C/ Rosselló, 149-153
Linn: Barcelona
Sihtnumber: 08036
Riik: Hispaania
Internetiaadress: www.fundacioclinic.org
V.4)Andmed hankelepingu maksumuse kohtaHankelepingu esialgne eeldatav kogumaksumus:
Maksumus: 1 000 000,00 EUR
Käibemaksuta
Hankelepingu lõplik kogumaksumus:
Maksumus: 999 397,00 EUR
Käibemaksuta
V.5)Teave allhangete kohtaHankelepinguga kaasnevad tõenäoliselt allhanked: ei
VI osa: Lisateave
VI.1)Teave Euroopa Liidu vahendite kohtaHankeleping on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: jah
Viide projekti(de)le ja/või programmi(de)le: Leping on seotud Euroopa Liidu rahastatava projektiga ja/või programmiga: jah.
Viide projekti(de)le ja/või programmi(de)le: Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11.3.2014 määrus (EL) nr 282/2014, millega luuakse liidu kolmas tervisevaldkonna tegevusprogramm
aastateks 2014–2020 ja tunnistatakse kehtetuks otsus nr 1350/2007/EÜ.
VI.2)Lisateave:
VI.3)Vaidlustusmenetlus
VI.3.1)Vaidlustusmenetluse eest vastutav organAmetlik nimetus: Üldkohus
Postiaadress: Rue du Fort Niedergrünewald
Linn: Luxembourg
Sihtnumber: L-2925
Riik: Luksemburg
Telefon: +352 4303-1
Faks: +352 4303-2100
Internetiaadress: https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7039/en/
Lepitusmenetluse eest vastutav organ
Ametlik nimetus: Üldkohus
Postiaadress: Rue du Fort Niedergrünewald
Linn: Luxembourg
Sihtnumber: L-2925
Riik: Luksemburg
Telefon: +352 4303-1
Faks: +352 4303-2100
Internetiaadress: https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7039/en/
VI.3.2)Vaidlustuse esitamine
VI.3.3)Vaidlustuse esitamise kohta teavet pakkuv asutus VI.4)Teate lähetamise kuupäev:9.1.2019