Die TED-Website arbeitet seit dem 2.11.2022 mit eForms. Bei der Suche hat sich einiges geändert. Bitte passen Sie Ihre vorab festgelegten Expertenfragen an. Erfahren Sie mehr über die Änderungen auf der Seite „Aktuelles“ und den aktualisierten Hilfe-Seiten.

Dienstleistungen - 207854-2022
19/04/2022    S76

Finnland-Nousiainen: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

2022/S 076-207854

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Nousiaisten kunta
Nationale Identifikationsnummer: 0135821-5
Postanschrift: Moisiontie 19
Ort: Nousiainen
NUTS-Code: FI1C1 Varsinais-Suomi
Postleitzahl: 21270
Land: Finnland
Kontaktstelle(n): Tekninen johtaja Jarmo Rauvola
E-Mail: jarmo.rauvola@nousiainen.fi
Telefon: +358 444355400
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.nousiainen.fi/
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.hankintailmoitukset.fi/fi/public/procurement/69067/notice/98559
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift:
Offizielle Bezeichnung: Insinööritoimisto Töykkälä Oy
Nationale Identifikationsnummer: 1949730-1
Postanschrift: Mettäläntie 3
Ort: NOUSIAINEN
Postleitzahl: 21270
Land: Finnland
E-Mail: ilpo.toykkala@toykkala.fi
NUTS-Code: FI1C1 Varsinais-Suomi
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.toykkala.fi
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Henrikin yhtenäiskoulun B-osan geosuunnittelu

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Hankinnan kohteena on Nousiaisten kunnan Henrikin yhtenäiskoulun laajennuksen B-osan geosuunnittelu.

Kohde sijaitsee Nousiaisten kunnassa, osoitteessa Moisiontie 16.

Alustavan tilaohjelman mukaan laajennuksen bruttoala on n. 3600 m2.

Olemassa olevat Henrikin koulun kaksikerroksiset osat, joissa sijaitsee opetus-, aula- ja liikuntatilat sekä pesu-, puku- ja varastotiloja sekä käytöstä poistettu keittiötila, puretaan.

Tilalle rakennetaan laaditun hankesuunnitelman mukaan opetus-, vaatesäilytys-, teknisen työn, tekstiilityön ja kuvataiteen tiloja sekä monitoimitilat. Uudisosa liitetään v. 2021 valmistuneeseen osaan.

Laajennuksen 0. kerroksessa sijaitsevat VSS, tekninen tila ja siivouskeskus. 1. kerroksessa sijaitsevat teknisen työn, tekstiilityön ja kuvataiteen opetustilat sekä terveydenhoitajien tilat että vaatesäilytystilat ja monitoimitila. 2. kerroksessa sijaitsee opetustiloja ja hallinnon tilat.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 25 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI1C1 Varsinais-Suomi
Hauptort der Ausführung:

Kohde sijaitsee Nousiaisten kunnassa, osoitteessa Moisiontie 16.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Hankinnan kohteena on Nousiaisten kunnan Henrikin yhtenäiskoulun laajennuksen B-osan geosuunnittelu.

Hankkeen muina suunnittelijoina tulevat toimimaan arkkitehti-, rakenne-, LVIAJ- ja sähkösuunnittelijat.

Kohde sijaitsee Nousiaisten kunnassa, osoitteessa Moisiontie 16.

Alustavan tilaohjelman mukaan laajennuksen bruttoala on n. 3600 m2.

Olemassa olevat Henrikin koulun kaksikerroksiset osat, joissa sijaitsee opetus-, aula- ja liikuntatilat sekä pesu-, puku- ja varastotiloja sekä käytöstä poistettu keittiötila, puretaan.

Tilalle rakennetaan laaditun hankesuunnitelman mukaan opetus-, vaatesäilytys-, teknisen työn, tekstiilityön ja kuvataiteen tiloja sekä monitoimitilat. Uudisosa liitetään v. 2021 valmistuneeseen osaan.

Laajennuksen 0. kerroksessa sijaitsevat VSS, tekninen tila ja siivouskeskus. 1. kerroksessa sijaitsevat teknisen työn, tekstiilityön ja kuvataiteen opetustilat sekä terveydenhoitajien tilat että vaatesäilytystilat ja monitoimitila. 2. kerroksessa sijaitsee opetustiloja ja hallinnon tilat.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 25 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/09/2022
Ende: 30/06/2025
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 3
Höchstzahl: 8
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:

Rajoitettuun menettelyyn valitaan enintään 8 ehdokasta. Rakennuttaja katsoo, että tällä määrällä saadaan riittävä kilpailu aikaiseksi.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Hankinta on kaksivaiheinen: Ensin pyydetään tarjoajilta osallistumishakemukset hankintaan ja hankintailmoituksen liitteenä olevien asiakirjojen mukaisesti valitaan varsinaiseen tarjouskilpailuun osallistuvat tarjoajat, joille lähetetään tarjouspyyntö.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

1. Suunnitteluyrityksen tulee olla osakeyhtiö tai muu rekisteröity yhtiömuoto ja rekisteröity Suomen yritysrekisterissä.

2. Suunnitteluyrityksellä tulee olla kokemusta vastaavan kokoisten hankkeiden onnistuneesta toteuttamisesta, vähintään 3 kpl 5 vuoden aikana.

3. Rakennuttaja edellyttää, että tarjoaja nimeää 2-henkisen suunnittelutiimin, josta yksi nimetään vastuulliseksi suunnittelijaksi.

4. Suunnittelun ja työmaan virallisena kielenä on suomi.

5. Tarjoavan yrityksen tulee täyttää ESPD - lomakkeen kaikki kohdat.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

1. Tarjoavan yrityksen 3 viimeisen tilikauden liikevaihdon tulee olla keskimäärin vähintään 50.000 euroa / tilikausi.

2. Tarjoavan yrityksen taloudellista tilannetta ja luottokelpoisuutta kuvaava riskiluokitus on oltava luokkaa 1 - 3.

3. Tarjoajalla tulee olla tilaajan selvitysvelvollisuutta koskevan lain (1233/2006) mukaiset voimassaolevat selvitykset ja todistukset yhteiskuntavelvoitteiden suorittamisesta kunnossa sekä riittävä liiketoimintaansa koskeva vastuuvakuutus.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

1. Suunnitteluryhmän jäsenten tulee täyttää Suomen rakentamismääräyskokoelman A2 kohdan 4.2.3.4 geosuunnittelutehtävän vaatimusluokkaan AA kuuluva pätevyys.

2. Tarjoajalla tulee olla kokemusta vastaavan kokoisten hankkeiden suunnittelusta viimeisten 5 vuoden ajalta vähintään 3 kohteen osalta.

3. Tarjoajan suunnittelutiimin jäsenten tulee toimittaa todistukset referensseistä.

4. Tarjoajan edellytetään toimittavan alustavan suunnitteluohjelman osallistumisilmoituksen liitteeksi.

5. Selvitys laadunvarmistuksesta.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Nichtoffenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 20/05/2022
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 24/05/2022
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Finnisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 3 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Tällä ilmoituksella on liitteitä/linkkejä osoitteessa https://www.hankintailmoitukset.fi/fi/public/procurement/69067/notice/98559

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Postanschrift: Sörnäistenkatu 1
Ort: Helsinki
Postleitzahl: 00580
Land: Finnland
E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi
Telefon: +358 295643300
Internet-Adresse: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/04/2022