Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
travaux d'entretien, de rénovation ou d'aménagement des terrains de sport et des espaces extérieurs, annexes des équipements sportifs - 5 lots
Referenznummer der Bekanntmachung: 2022_50001_0005
II.1.2)CPV-Code Hauptteil45236119 Ausbesserungsarbeiten an Sportplätzen
II.1.3)Art des AuftragsBauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
travaux d'entretien, de rénovation ou d'aménagement des terrains de sport et des espaces extérieurs, annexes des équipements sportifs constituant le patrimoine immobilier de la Ville de Marseille - 5 lots
II.1.5)Geschätzter GesamtwertWert ohne MwSt.: 48 000 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den LosenAufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 2
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter Zusammenfassung der folgenden Lose oder Losgruppen zu vergeben:
en tout état de cause, il ne sera pas attribué plus de deux (2) lots mono-attributaire à un même candidat. Les attributaires des lots 1, 2, 3 et 4 pourront également être attributaires du lot 5
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
travaux d'entretien, de rénovation ou d'aménagement des terrains de sport et des espaces extérieurs - 1er, 6ème, 7ème et 8ème Arrondissements
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)45236119 Ausbesserungsarbeiten an Sportplätzen
45342000 Errichtung von Zäunen
45212290 Reparatur und Wartung von Sportanlagen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
travaux d'entretien, de rénovation ou d'aménagement des terrains de sport et des espaces extérieurs, annexes des équipements sportifs constituant le patrimoine immobilier de la Ville de Marseille - 1er, 6ème, 7ème et 8ème Arrondissements Accord-Cadre mono attributaire à bons de commandes
II.2.5)ZuschlagskriterienDie nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60
II.2.6)Geschätzter WertWert ohne MwSt.: 8 000 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen BeschaffungssystemsLaufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
le marché est conclu pour une période initiale d'un an à compter du 03/10/2022 ou de la date de notification si la notification intervient après cette date Le marché est reconductible par période d'un an à compter de la date anniversaire du marché, telle que précisée dans le précédent alinéa, dans la limite de trois reconductions. La reconduction du marché se fera de manière tacite
II.2.10)Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: ja
Beschreibung der Optionen:
conformément à l'article R2122-7 du Code de la commande publique, le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de conclure ultérieurement, avec le titulaire du marché, un marché ayant pour objet la réalisation de prestations similaires à celles confiées au titulaire dans le cadre de la présente consultation
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
le montant minimum annuel du marché est fixé à 200 000 euros HT, le montant maximum annuel du marché est fixé 2 000 000 euros (H.T.).Clause obligatoire d'insertion par l'activité économique : Le nombre d'heures d'insertion à réaliser dans l'exécution de la prestation est le suivant: 492 heures minimum soit 1968 heures minimum sur 4 ans
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
travaux d'entretien, de rénovation ou d'aménagement des terrains de sport et des espaces extérieurs - 5 lots - 2ème, 3ème, 15ème et 16ème arrondissements et équipements rattachés
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)45236119 Ausbesserungsarbeiten an Sportplätzen
45342000 Errichtung von Zäunen
45212290 Reparatur und Wartung von Sportanlagen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
travaux d'entretien, de rénovation ou d'aménagement des terrains de sport et des espaces extérieurs, annexes des équipements sportifs constituant le patrimoine immobilier de la Ville de Marseille - 5 lots - 2ème, 3ème, 15ème et 16ème arrondissements et équipements rattachésaccord-cadre mono attributaire à bons de commandes
II.2.5)ZuschlagskriterienDie nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60
II.2.6)Geschätzter WertWert ohne MwSt.: 8 000 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen BeschaffungssystemsLaufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
le marché est conclu pour une période initiale d'un an à compter du 03/10/2022 ou de la date de notification si la notification intervient après cette date Le marché est reconductible par période d'un an à compter de la date anniversaire du marché, telle que précisée dans le précédent alinéa, dans la limite de trois reconductions. La reconduction du marché se fera de manière tacite
II.2.10)Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: ja
Beschreibung der Optionen:
conformément à l'article R2122-7 du Code de la commande publique, le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de conclure ultérieurement, avec le titulaire du marché, un marché ayant pour objet la réalisation de prestations similaires à celles confiées au titulaire dans le cadre de la présente consultation
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
le montant minimum annuel du marché est fixé à 200 000 euros HT, le montant maximum annuel du marché est fixé 2 000 000 euros (H.T.).Clause obligatoire d'insertion par l'activité économique : Le nombre d'heures d'insertion à réaliser dans l'exécution de la prestation est le suivant: 492 heures minimum soit 1968 heures minimum sur 4 ans
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
travaux d'entretien, de rénovation ou d'aménagement des terrains de sport et des espaces extérieurs - 5 lots - 4ème, 5ème, 13ème et 14ème arrondissements
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)45236119 Ausbesserungsarbeiten an Sportplätzen
45342000 Errichtung von Zäunen
45212290 Reparatur und Wartung von Sportanlagen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
travaux d'entretien, de rénovation ou d'aménagement des terrains de sport et des espaces extérieurs, annexes des équipements sportifs constituant le patrimoine immobilier de la Ville de Marseille - 5 lots - 4ème, 5ème, 13ème et 14ème arrondissements.Accord-cadre mono attributaire à bons de commandes
II.2.5)ZuschlagskriterienDie nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60
II.2.6)Geschätzter WertWert ohne MwSt.: 8 000 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen BeschaffungssystemsLaufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
le marché est conclu pour une période initiale d'un an à compter du 02/10/2022 ou de la date de notification si la notification intervient après cette date Le marché est reconductible par période d'un an à compter de la date anniversaire du marché, telle que précisée dans le précédent alinéa, dans la limite de trois reconductions. La reconduction du marché se fera de manière tacite
II.2.10)Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: ja
Beschreibung der Optionen:
conformément à l'article R2122-7 du Code de la commande publique, le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de conclure ultérieurement, avec le titulaire du marché, un marché ayant pour objet la réalisation de prestations similaires à celles confiées au titulaire dans le cadre de la présente consultation
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
le montant minimum annuel du marché est fixé à 200 000 euros HT, le montant maximum annuel du marché est fixé 2 000 000 euros (H.T.).Clause obligatoire d'insertion par l'activité économique : Le nombre d'heures d'insertion à réaliser dans l'exécution de la prestation est le suivant: 492 heures minimum soit 1968 heures minimum sur 4 ans
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
travaux d'entretien, de rénovation ou d'aménagement des terrains de sport et des espaces extérieurs - 9ème, 10ème, 11ème et 12ème arrondissements et équipements rattachés
Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)45236119 Ausbesserungsarbeiten an Sportplätzen
45342000 Errichtung von Zäunen
45212290 Reparatur und Wartung von Sportanlagen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
travaux d'entretien, de rénovation ou d'aménagement des terrains de sport et des espaces extérieurs, annexes des équipements sportifs constituant le patrimoine immobilier de la Ville de Marseille - 5 lots - 5 lots - 2ème, 3ème, 15ème et 16ème arrondissements et équipements rattachésaccord-cadre mono attributaire à bons de commandes
II.2.5)ZuschlagskriterienDie nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60
II.2.6)Geschätzter WertWert ohne MwSt.: 8 000 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen BeschaffungssystemsLaufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
le marché est conclu pour une période initiale d'un an à compter du 02/10/2022 ou de la date de notification si la notification intervient après cette date Le marché est reconductible par période d'un an à compter de la date anniversaire du marché, telle que précisée dans le précédent alinéa, dans la limite de trois reconductions. La reconduction du marché se fera de manière tacite
II.2.10)Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: ja
Beschreibung der Optionen:
conformément à l'article R2122-7 du Code de la commande publique, le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de conclure ultérieurement, avec le titulaire du marché, un marché ayant pour objet la réalisation de prestations similaires à celles confiées au titulaire dans le cadre de la présente consultation
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
le montant minimum annuel du marché est fixé à 200 000 euros HT, le montant maximum annuel du marché est fixé 2 000 000 euros (H.T.).Clause obligatoire d'insertion par l'activité économique : Le nombre d'heures d'insertion à réaliser dans l'exécution de la prestation est le suivant: 492 heures minimum soit 1968 heures minimum sur 4 ans
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
travaux d'entretien, de rénovation ou d'aménagement des terrains de sport et des espaces extérieurs - tous arrondissements
Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)45236119 Ausbesserungsarbeiten an Sportplätzen
45342000 Errichtung von Zäunen
45212290 Reparatur und Wartung von Sportanlagen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
travaux d'entretien, de rénovation ou d'aménagement des terrains de sport et des espaces extérieurs, annexes des équipements sportifs constituant le patrimoine immobilier de la Ville de Marseille - 5 lots - 5 lots - tous arrondissements.Accord-cadre multi attributaires à marchés subséquents
II.2.5)ZuschlagskriterienDie nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60
II.2.6)Geschätzter WertWert ohne MwSt.: 16 000 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen BeschaffungssystemsLaufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
le marché est conclu pour une période initiale d'un an à compter du 02/10/2022 ou de la date de notification si la notification intervient après cette date Le marché est reconductible par période d'un an à compter de la date anniversaire du marché, telle que précisée dans le précédent alinéa, dans la limite de trois reconductions
II.2.10)Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: ja
Beschreibung der Optionen:
conformément à l'article R2122-7 du Code de la commande publique, le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de conclure ultérieurement, avec le titulaire du marché, un marché ayant pour objet la réalisation de prestations similaires à celles confiées au titulaire dans le cadre de la présente consultation
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
il n'est pas fixé de montant minimum. Le montant maximum annuel de l'accord-cadre est fixé à 4 000 000 Euros (H.T.)