Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL
I osa: Hankija
I.3)TeabevahetusLisateavet saab eespool nimetatud aadressil
Pakkumused või osalemistaotlused saata eespool nimetatud aadressil
I.4)Hankija liikEuroopa Liidu institutsioon/amet või rahvusvaheline organisatsioon
I.5)PõhitegevusÜldised avalikud teenused
II osa: Ese
II.1)Hanke kogus või ulatus
II.1.1)Nimetus:
Merestrateegia raamdirektiivi (Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2008/56/EÜ) rakendamise toetamise teenuste leping
Viitenumber: ENV.C.2/SER/2016/0024.
II.1.2)CPV põhikood90700000 Keskkonnateenused
II.1.3)Lepingu liikTeenused
II.1.4)Lühikirjeldus:
Merestrateegia raamdirektiivi (Marine Strategy Framework Directive (MSFD)) rakendamise toetamise teenuste leping. Direktiiviga kohustatakse liikmesriike looma merevete strateegiad eesmärgiga täita direktiivis sätestatud eesmärgid, eelkõige saavutada hea keskkonnaseisund aastaks 2020. Lepinguga hangitavate teenuste eesmärk on kõnealuse kõikehõlmava eesmärgi täitmise toetamine ürituste (näiteks kohtumiste, õpikodade ja konverentside) korraldamise abil; merestrateegia raamdirektiivi mõistes asjakohaste dokumentide, sh tehniliste dokumentide väljatöötamise abil; aruandluse ja andmete haldamise abil; teadmiste jagamise ja teabevahetustegevuste abil.
II.1.5)Eeldatav kogumaksumus või suurusjärkMaksumus käibemaksuta: 1 800 000.00 EUR
II.1.6)Teave osade kohtaHankeleping on jaotatud osadeks: ei
II.2)Kirjeldus
II.2.2)CPV lisakood(id)90700000 Keskkonnateenused
II.2.3)Täitmise kohtNUTS kood: 00 Not specified
Põhiline teostamise koht:
II.2.4)Hanke kirjeldus:
Avatud pakkumiskutse – teenusleping 12 kuuks maksumusega 600 000 EUR aastas, uuendatav 2 korda (seega on kogukestuses 36 kuud, kogueelarve 1 800 000 EUR).
II.2.5)HindamiskriteeriumidHind ei ole ainus lepingu sõlmimise kriteerium ning kõik kriteeriumid on esitatud üksnes hankedokumentides
II.2.6)Eeldatav maksumus või suurusjärkMaksumus käibemaksuta: 600 000.00 EUR
II.2.7)Lepingu, raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kestusKestus kuudes: 12
Seda lepingut võidakse uuendada: jah
Uuenduste kirjeldus:
teenusleping kestab 12 kuud ja seda uuendatakse 2 korda (maksimaalne kogukestus 36 kuud) samadel tingimustel, eeldusel et töövõtja tehtud töö on igati rahuldav ja olenevalt eelarve kättesaadavusest.
II.2.10)Teave alternatiivsete pakkumuste kohtaAlternatiivsete pakkumuste lubatavus: ei
II.2.11)Teave täiendavate hankevõimaluste kohtaTäiendavad hankevõimalused: ei
II.2.13)Teave Euroopa Liidu vahendite kohtaHange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei
II.2.14)Lisateave
Pange tähele, et 2.3.2016 avaldatud eelteates 2016/S 043-070158 oli lepingu eelarve 1 500 000 EUR.
III osa: Juriidiline, majanduslik, finants- ja tehniline teave
III.1)Osalemistingimused
III.1.1)Kutsetööga tegelemise sobivus, sealhulgas kutse- või äriregistrisse kuulumisega seotud nõudedTingimuste loetelu ja lühikirjeldus:
vt pakkumisdokumente. Vt pakkumise iseloomustuse punkte 1.1 ja 1.7.
III.1.2)Majanduslik ja finantsseisundHankedokumentides sätestatud kvalifitseerimise tingimused
III.1.3)Tehniline ja kutsealane suutlikkusHankedokumentides sätestatud kvalifitseerimise tingimused
III.2)Lepingu tingimused
III.2.3)Teave lepingu täitmise eest vastutavate töötajate kohtaKohustus märkida lepingut täitma määratud töötajate nimed ja kutsekvalifikatsioonid
IV osa: Hankemenetlus
IV.1)Kirjeldus
IV.1.1)Hankemenetluse liikAvatud menetlus
IV.1.3)Teave raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kohta
IV.1.8)Teave Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepingu (GPA) kohtaHange on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepinguga: jah
IV.2)Haldusalane teave
IV.2.1)Käesoleva menetluse kohta varem avaldatud teade IV.2.2)Pakkumuste või osalemistaotluste laekumise tähtaegKuupäev: 12/08/2016
Kohalik aeg: 16:00
IV.2.3)Kuupäev, mil valitud taotlejatele saadetakse pakkumuse esitamise või osalemise ettepanekud
IV.2.4)Keeled, milles võib esitada pakkumused või osalemistaotlused:Inglise keel, Bulgaaria keel, Taani keel, Saksa keel, Kreeka keel, Eesti keel, Soome keel, Prantsuse keel, Iiri keel, Horvaadi keel, Ungari keel, Itaalia keel, Läti keel, Leedu keel, Malta keel, Hollandi keel, Poola keel, Portugali keel, Rumeenia keel, Slovaki keel, Sloveenia keel, Hispaania keel, Rootsi keel, Tšehhi keel
IV.2.6)Minimaalne aeg, mille jooksul pakkuja peab pakkumuse jõus hoidmaKestus kuudes: 9 (alates pakkumuse laekumise tähtajast)
IV.2.7)Pakkumuste avamise tingimusedKuupäev: 23/08/2016
Kohalik aeg: 10:30
Pakkumuste avamise koht:
Room D, avenue de Beaulieu 5, 1160 Brussels, BELGIA.
Teave volitatud isikute ja avamismenetluse kohta:
pakkumiste avamisel võib osaleda maksimaalselt 2 esindajat pakkumise kohta (kulusid ei hüvitata). Pakkuja peab esitama korralduse ja turvalisusega seotud kaalutlustel iga esindaja täisnime ja ID-kaardi numbri või passi numbri vähemalt 3 tööpäeva ette aadressil env-tenders@ec.europa.eu Hankija jätab endale õiguse andmed esitamata jätnuid enda ruumidesse mitte lubada.
VI osa: Lisateave
VI.1)Teave hanke kordumise kohtaSee on korduv hange: ei
VI.3)Lisateave:
Hankija võib Euroopa Parlamendi ja nõukogu 28.10.2015 määruse (EL, Euratom) 2015/1929 (finantsmäärus) kohaldamise eeskirjade artikli 134 lõike 1 punktide e ja f kohaselt 3 aasta jooksul pärast algse lepingu sõlmimist kasutada hanketeate eelneva avaldamiseta läbirääkimistega menetlust uute teenuste või ehitustööde puhul, mis seisnevad sellisele ettevõtjale usaldatud samalaadsete teenuste või ehitustööde kordamises, kellega sama hankija on algse lepingu sõlminud, kui kõnealused teenused või ehitustööd vastavad algse lepingu kohasele põhiprojektile ja algne leping on sõlmitud hanketeate avaldamise järel, kui artikli 134 lõikes 4 sätestatud tingimustest ei tulene teisiti.
Pakkumisdokumente saab punktis I.3 nimetatud aadressil alla laadida. Veebisaiti uuendatakse regulaarselt ning pakkujate kohus on pakkumismenetluse vältel uuendusi ja muudatusi kontrollida.
VI.4)Läbivaatamise kord
VI.4.1)Läbivaatamise eest vastutav organ VI.4.3)Läbivaatamise kordTäpne teave läbivaatamismenetluse tähtaegade kohta:
lepingu sõlmimise menetluse kohta võib esitada tähelepanekuid punktis I.1 nimetatud hankijale.
Juhul kui kogetakse halduslikku omavoli, võib Euroopa Ombudsmanile esitada kaebuse 2 aasta jooksul päevast, mil saadakse teada faktid, millel kaebus põhineb (vt http://www.ombudsman.europa.eu). Selline kaebus ei too kaasa apellatsioonide esitamise tähtaja peatamist ega uue tähtaja määramist.
Punktis VI.4.1 nimetatud organile võib apellatsioone esitada 2 kuu jooksul lepingu sõlmimise otsusest teavitamisest.
VI.5)Käesoleva teate lähetamise kuupäev:10/06/2016