Europäische Kommission, Generaldirektion Umwelt, ENV.SRD.2 — Finanzen, z. Hd. „Markets Team“, BU 9, 01/005, 1049 Brüssel, BELGIEN. Tel. +32 22960008. E-Mail: env-tenders@ec.europa.eu
Anstatt
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:
Auftrag von 24 Monaten mit einem Budget von 120 000 EUR bis 160 000 EUR, 1-mal verlängerbar (daher maximal mögliche Laufzeit von 48 Monaten und Budgetspanne von 240 000 EUR bis 320 000 EUR).
[...]
Geschätzter Wert ohne MwSt.:
Umfang: zwischen 120 000 EUR und 160 000 EUR.
muss es heißen
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:
Auftrag über 24 Monate mit einem Budget von 120 000 EUR–140 000 EUR, 1-mal verlängerbar (daher maximal mögliche Laufzeit von 48 Monaten und Budgetspanne von 240 000 EUR–280 000 EUR).
[...]
Geschätzter Wert ohne MwSt.:
Umfang: zwischen 120 000 EUR und 140 000 EUR.
Siehe geänderte Ausschreibungsunterlagen unter „e-tendering“.
https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=898