Modification of a contract/concession during its term
Legal Basis:
Directive 2014/24/EU
Section I: Contracting authority/entity
I.1)Name and addressesOfficial name: Národná diaľničná spoločnosť, a.s.
National registration number: 35919001
Postal address: Dúbravská cesta 14
Town: Bratislava-mestská časť Karlova Ves
NUTS code:
SK010 Bratislavský krajPostal code: 841 04
Country: Slovakia
Contact person: Monika Kovačková
E-mail:
monika.kovackova@ndsas.skTelephone: +421 258311394
Internet address(es): Main address:
http://www.ndsas.skAddress of the buyer profile:
http://www.uvo.gov.sk Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Vypracovanie Oznámenia o zmene navrhovanej činnosti (8a), dokumentácie na stavebné povolenie (DSP), dokumentácie pre ponuku (DP), výkon autorského dozoru (AD) a koordinátora dokumentácie (KD) pre stavbu: Diaľnica D3 Oščadnica - Čadca, Bukov, 2.prof
Reference number: 10301/30102/27082014
II.1.2)Main CPV code71311220 Highways engineering services
II.1.3)Type of contractServices
II.2)Description
II.2.1)Title:
Vypracovanie Oznámenia 8a, DSP, DP, výkon autorského dozoru (AD) a koordinátora dokumentácie (KD) pre stavbu: Diaľnica D3 Oščadnica - Čadca, Bukov, 2.profil
Lot No: 0
II.2.2)Additional CPV code(s)71311220 Highways engineering services
II.2.3)Place of performanceNUTS code: SK010 Bratislavský kraj
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concessionDuration in days: 180
Section IV: Procedure
IV.2)Administrative information
IV.2.1)Contract award notice concerning this contract Section V: Award of contract/concession
Contract No: ZM/2016/0352
Lot No: DZM/2016/0352/0005
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code71311220 Highways engineering services
VII.1.3)Place of performanceNUTS code: SK010 Bratislavský kraj
VII.1.4)Description of the procurement:
Predmetom dokumentácie bude dobudovanie 2. profilu diaľnice D3, súčasťou ktorého je druhá tunelová rúra tunela Horelica. Diaľnica D3 Kysucké Nové Mesto - Svrčinovec, úsek Oščadnica - Čadca, Bukov 2. profil je v nadväznosti na predchádzajúce úseky navrhnutá ako štvorpruhová, smerovo rozdelená komunikácia kategórie D 24,5/80. Súčasťou riešeného úseku bude aj pravostranné veľké odpočívadlo Oščadnica a Stredisko správy a údržby Oščadnica, ktoré bude stavebne pričlenené z úseku diaľnice D3 Kysucké Nové Mesto - Oščadnica, a úprava prevádzkovanej tunelovej rúry.
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concessionStart: 22/08/2016
End: 31/12/2028
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)Total value of the contract/lot/concession: 4 648 766.11 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaireOfficial name: DOPRAVOPROJEKT, a.s.
National registration number: 31322000
Postal address: Kominárska 141/2,4
Town: Bratislava - mestská časť Nové Mesto
NUTS code:
SK010 Bratislavský krajPostal code: 83203
Country: Slovakia
E-mail:
molnar@dopravoprojekt.skThe contractor/concessionaire is an SME: no
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaireOfficial name: Basler & Hofmann Slovakia s.r.o.
National registration number: 35925621
Postal address: Panenská 13
Town: Bratislava
NUTS code:
SK010 Bratislavský krajPostal code: 81103
Country: Slovakia
E-mail:
martin.paces@baslerhofmann.skTelephone: +421 59305770
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.2)Reasons for modificationNeed for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:
Uzatvorenie Dodatku č. 5 k zmluve je vyvolané z dôvodu potreby uskutočnenia zmeneného rozsahu prác, ktorých potreba zmeny vyplynula z okolností, ktoré verejný obstarávateľ nemohol pri vynaložení náležitej starostlivosti predvídať a zmenou sa nemení charakter zmluvy. Uvedenou okolnosťou sa rozumie zabezpečovanie nezávislej migračnej štúdie vrátane ročného terénneho prieskumu v období od 09/2019 - 09/2020. Predmetná štúdia bola vypracovávaná po podpise Zmluvy o dielo. Vykonanie týchto prác je nevyhnutné pre riadne a včasné dokončenia diela v súlade s požiadavkami objednávateľa na budúce prevádzkovanie predmetného úseku diaľnice D3.
VII.2.3)Increase in priceUpdated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 3 673 656.00 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 4 648 766.11 EUR