TED is consulting its users on a new publication schedule. Please provide your feedback before 15 September 2018!

Obras - 212540-2018

18/05/2018    S94    - - Obras - Anuncio de licitación - Procedimiento abierto 

Francia-Liévin: Trabajos de movimiento de tierras

2018/S 094-212540

Anuncio de licitación

Obras

Legal Basis:

Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Territoires Soixante-Deux
2 rue Joseph Marie Jacquard
Liévin
62800
Francia
Teléfono: +33 321458438
Correo electrónico: v.przybyl@territoires62.fr
Código NUTS: FRE12

Direcciones de internet:

Dirección principal: http://www.territoires62.fr/

Dirección del perfil de comprador: http://territoires62.e-marchespublics.com

I.2)Información sobre contratación conjunta
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: http://territoires62.e-marchespublics.com/dossier_de_consultation_electronique_12242_559750.html
Puede obtenerse más información en otra dirección:
Territoires Soixante-Deux
2 rue Joseph Marie Jacquard, CS 10135
Liévin Cedex
62803
Francia
Persona de contacto: Mme Valerie Przybyl
Correo electrónico: v.przybyl@territoires62.fr
Código NUTS: FRE12

Direcciones de internet:

Dirección principal: http://www.territoires62.fr

Dirección del perfil de comprador: http://territoires62.e-marchespublics.com

Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse por vía electrónica a: http://territoires62.e-marchespublics.com/dossier_de_consultation_electronique_12242_559750.html
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a la siguiente dirección:
Territoires Soixante-Deux
2 rue Joseph Marie Jacquard, CS 10135
Liévin Cedex
62803
Francia
Persona de contacto: Mme Valentine Boudry — directrice de l'aménagement
Correo electrónico: v.przybyl@territoires62.fr
Código NUTS: FRE12

Direcciones de internet:

Dirección principal: http://www.territoires62.fr

I.4)Tipo de poder adjudicador
Otro tipo: Société d'économie mixte
I.5)Principal actividad
Otra actividad: Aménagement et équipement collectif

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Marché de terrassement d'une emprise foncière et autres travaux annexes sur la ZAC de l'Alouette à Bully-les-Mines et Liévin

Número de referencia: 1123
II.1.2)Código CPV principal
45112500
II.1.3)Tipo de contrato
Obras
II.1.4)Breve descripción:

Cette opération est divisée en 5 lots qui seront traités en marchés séparés et qui sont définis à la rubrique «Renseignements relatifs aux lots». La présente consultation ne concerne que le lot nº 1 relancé dans le cadre de la résiliation de marché. Les autres lots ont faits l'objet d'une précédente consultation.

La durée globale de réalisation des travaux objet du présent marché est de 105 j calendaires. La date prévisionnelle de démarrage des travaux est juillet/août 2018. Les travaux objet de la présente consultation concerne le terrassement d'une emprise foncière de 27 ha.

II.1.5)Valor total estimado
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
Pueden presentarse ofertas para todos los lotes
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Terrassement d'une emprise foncière et travaux annexes

Lote nº: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45112500
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRE12
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

ZAC de l'Alouette à Bully-les-Mines et Liévin.

II.2.4)Descripción del contrato:

Terrassement d'une emprise foncière et travaux annexes.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 2 200 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en días: 105
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Le maître d'ouvrage se réserve la possibilité de confier à l'attributaire du marché, en application de l'article 30-I-7 du décret du 25.3.2016, des marchés de travaux ayant pour objet la réalisation de prestations similaires à celles qui lui seront confiées au titre du marché dans la cadre d'une procédure négociée sans publicité ni mise en concurrence.

II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Seul ce marché est concerné par la présente consultation.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Voirie assainissement basse tension

Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45232410
45231112
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRE12
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

ZAC de l'Alouette à Bully-les-Mines et Liévin.

II.2.4)Descripción del contrato:

Voirie assainissement basse tension.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 5 700 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en días: 105
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Le maître d'ouvrage se réserve la possibilité de confier à l'attributaire du marché, en application de l'article 30-I-7 du décret du 25.3.2016, des marchés de travaux ayant pour objet la réalisation de prestations similaires à celles qui lui seront confiées au titre du marché dans la cadre d'une procédure négociée sans publicité ni mise en concurrence.

II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Le présent marché a fait l'objet d'une autre consultation.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Éclairage public basse tension

Lote nº: 3
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45316110
45315600
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRE12
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

ZAC de l'Alouette à Bully-les-Mines et Liévin.

II.2.4)Descripción del contrato:

Éclairage public basse tension.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 900 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en días: 105
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Le maître d'ouvrage se réserve la possibilité de confier à l'attributaire du marché, en application de l'article 30-I-7 du décret du 25.3.2016, des marchés de travaux ayant pour objet la réalisation de prestations similaires à celles qui lui seront confiées au titre du marché dans la cadre d'une procédure négociée sans publicité ni mise en concurrence.

II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Le présent marché a fait l'objet d'une autre consultation.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Eau potable

Lote nº: 4
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
44162500
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRE12
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

ZAC de l'Alouette à Bully-les-Mines et Liévin.

II.2.4)Descripción del contrato:

Eau potable.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 550 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en días: 105
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Le maître d'ouvrage se réserve la possibilité de confier à l'attributaire du marché, en application de l'article 30-I-7 du décret du 25.3.2016, des marchés de travaux ayant pour objet la réalisation de prestations similaires à celles qui lui seront confiées au titre du marché dans la cadre d'une procédure négociée sans publicité ni mise en concurrence.

II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Le présent marché a fait l'objet d'une autre consultation.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Aménagement paysager

Lote nº: 5
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45112710
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRE12
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

ZAC de l'Alouette à Bully-les-Mines et Liévin.

II.2.4)Descripción del contrato:

Aménagement paysager.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 2 300 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en días: 105
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Le maître d'ouvrage se réserve la possibilité de confier à l'attributaire du marché, en application de l'article 30-I-7 du décret du 25.3.2016, des marchés de travaux ayant pour objet la réalisation de prestations similaires à celles qui lui seront confiées au titre du marché dans la cadre d'une procédure négociée sans publicité ni mise en concurrence.

II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Le présent marché a fait l'objet d'une autre consultation.

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Lista y breve descripción de las condiciones:

Chaque candidat ou chaque membre de l'équipe candidate devra produire les documents ci - dessous:

Si, pour justifier de ses capacités, le candidat souhaite faire prévaloir les capacités professionnelles, techniques et financières d'un autre intervenant quel qu'il soit (sous-traitant notamment), il devra produire les pièces relatives à cet intervenant. Il devra également justifier qu'il disposera des capacités de cet intervenant pour l'exécution du marché.

Situation juridique — références requises:

— une lettre de candidature dûment complétée (DC 1 ou équivalent) comportant l'ensemble des indications permettant d'identifier le candidat ou l'ensemble des membres du groupement en cas de réponse en groupement,

— une déclaration sur l'honneur dûment complétée attestant qu'il ne fait pas l'objet d'une des interdictions de soumissionner telles que définies aux articles 45 et 48 de l'ordonnance du 23.7.2015,

— le candidat en redressement judiciaire devra produire copie du ou des jugements prononcés à cet effet.

III.1.2)Situación económica y financiera
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

Déclaration concernant le chiffre d'affaires global du candidat, portant au maximum sur les 3 derniers exercices disponibles en fonction de la date de création de l'entreprise ou du début d'activité de l'opérateur économique, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Si, pour une raison justifiée, l'opérateur économique n'est pas en mesure de produire les renseignements et documents demandés par l'acheteur, il est autorisé à prouver sa capacité économique et financière par tout autre moyen considéré comme approprié par l'acheteur.

III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

— une liste des travaux exécutés au cours des 5 dernières années,

— une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat pendant les 3 dernières années.

Nivel o niveles mínimos que pueden exigirse:

Si, pour justifier de ses capacités, le candidat souhaite faire prévaloir les capacités professionnelles, techniques et financières d'un autre intervenant quel qu'il soit (sous-traitant notamment), il devra produire les pièces relatives à cet intervenant. Il devra également justifier qu'il disposera des capacités de cet intervenant pour l'exécution du marché.

III.1.5)Información sobre contratos reservados
III.2)Condiciones relativas al contrato
III.2.2)Condiciones de ejecución del contrato:
III.2.3)Información sobre el personal encargado de la ejecución del contrato

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.4)Información sobre la reducción del número de soluciones u ofertas durante la negociación o el diálogo
IV.1.6)Información sobre la subasta electrónica
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.1)Publicación anterior referente al presente procedimiento
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 25/06/2018
Hora local: 12:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Francés
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
Duración en meses: 6 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas)
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 25/06/2018
Hora local: 14:00
Información sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura:

La séance n'est pas publique.

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.2)Información sobre flujos de trabajo electrónicos
VI.3)Información adicional:

La présente consultation est passée dans le cadre des articles 67 et 68 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016 pris en application de l'ordonnance nº 2015-899 du 23.7.2015 selon un procédure formalisée. Le marché est à prix unitaire; ferme actualisable non révisable.

Le délai maximum de paiement des acomptes, des règlements partiels définitifs et du solde de 60 j, à compter de la réception de la facture (demande d'acompte).

Unité monétaire: EUR.

Le marché ne prévoit pas d'avance.

Pour obtenir tous renseignements complémentaires qui leur seraient nécessaires au cours de leur étude, les candidats devront faire parvenir leur(s) question(s) au plus tard le 12.6.2018 inclus en utilisant le lien suivant http:// territoires62.e-marchespublics.com — une réponse sera alors adressée au plus tard le 15.6.2018 à toutes les entreprises ayant retiré le dossier.

Horaires d'ouverture des locaux de la SEM Territoires Soixante-Deux ou seront remis les dossiers: du lundi au vendredi de 9:00 à 12:00 et de 14:00 à 17:00 sauf le 21.5.2018 jour exceptionnel de fermeture de la société.

La transmission des plis peut se faire par voie électronique ou au format papier.

Conditions et mode de paiement pour obtenir les documents contractuels et additionnels: le dossier de consultation est disponible gratuitement, par téléchargement sous forme dématérialisée via le site internet http://territoires62.e-marchespublics.com — le dossier de consultation est disponible également sur support papier ou sur support physique électronique (CR-ROM).

Un exemplaire du dossier de consultation est remis ou envoyé à chaque candidat contre paiement des frais de reprographie d'un montant de 30 EUR TTC par dossier papier et 10 EUR TTC par CD-ROM par chèque libellé à l'ordre de SEM Territoires Soixante-Deux. Le dossier est à retirer sur place ou est envoyé après demande du candidat en temps utile auprès du maître d'ouvrage par fax, par mail, par courrier à l'adresse suivante: SEM Territoires Soixante-Deux, 2 rue Joseph Marie Jacquard — CS 10135 — 62803 Cedex Mme Przybyl, télécopie: +33 321458438 — courriel: v.przybyl@territoires62.fr — heures d'ouverture des bureaux: du lundi au vendredi de 9:00 à 12:00 et de 14:00 à 17:00 sauf le 21.5.2018 jour exceptionnel de fermeture de la société.

Par courrier, le dossier sera envoyé dans les 5 j au plus tard de la demande.

Dans le cas d'une remise contre paiement des frais de reprographie, le dossier ne sera remis ou envoyé au candidat qu'après réception par le maître d'ouvrage du chèque de paiement à l'adresse ci-dessus. Si le prestataire désire des exemplaires supplémentaires du dossier de consultation, ceux-ci pourront être adressés ou mis à sa disposition, à la même adresse et dans les mêmes conditions que précisées ci-avant, sur demande préalable 5 j à l'avance).

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Tribunal de grande instance de Lille
13 avenue du Peuple Belge — BP 729
Lille Cedex
59039
Francia
Teléfono: +33 320783333
Fax: +33 320785009
VI.4.2)Órgano competente para los procedimientos de mediación
VI.4.3)Procedimiento de recurso
VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Greffe du tribunal de grande instance de Lille
13 avenue du Peuple Belge — BP 729
Lille Cedex
59039
Francia
Teléfono: +33 320783333
Fax: +33 320785009
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
16/05/2018