Obras - 212594-2018

18/05/2018    S94    - - Obras - Anuncio de licitación - Procedimiento abierto 

Francia-Montauban: Trabajos de construcción de instalaciones deportivas

2018/S 094-212594

Anuncio de licitación

Obras

Legal Basis:

Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Ville de Montauban
21820121800011
9 rue de l'Hôtel de Ville
Montauban Cedex
82013
Francia
Teléfono: +33 563221287
Correo electrónico: marchespublics@ville-montauban.fr
Código NUTS: FRJ28

Direcciones de internet:

Dirección principal: http://www.montauban.com

Dirección del perfil de comprador: http://www.montauban.com/

I.1)Nombre y direcciones
Grand Montauban — Communauté d'agglomération
9 rue de l'Hôtel de Ville
Montauban Cedex
82013
Francia
Teléfono: +33 563221287
Correo electrónico: marchespublics@ville-montauban.fr
Fax: +33 563935800
Código NUTS: FRJ28

Direcciones de internet:

Dirección principal: http://www.montauban.com

Dirección del perfil de comprador: http://www.montauban.com/

I.2)Información sobre contratación conjunta
El contrato se refiere a una contratación conjunta
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: http://www.montauban.com/
Puede obtenerse más información en otra dirección:
Ville de Montauban: Direction achat et commande publique
9 rue de l'Hôtel de Ville
Montauban
82013
Francia
Correo electrónico: marchespublics@ville-montauban.fr
Código NUTS: FRJ28

Direcciones de internet:

Dirección principal: http://www.montauban.com/

Dirección del perfil de comprador: http://www.montauban.com/

Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse por vía electrónica a: http://www.montauban.com/
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a la siguiente dirección:
Ville de Montauban: Service du courrier
9 rue de l'Hôtel de Ville
Montauban
82013
Francia
Correo electrónico: marchespublics@ville-montauban.fr
Código NUTS: FRJ28

Direcciones de internet:

Dirección principal: http://www.montauban.com/

I.4)Tipo de poder adjudicador
Organismo de Derecho público
I.5)Principal actividad
Servicios públicos generales

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Création d'une plaine de jeux de football sur le site du Ramier et d'un Giratoire

Número de referencia: 18/022gc
II.1.2)Código CPV principal
45212200
II.1.3)Tipo de contrato
Obras
II.1.4)Breve descripción:

Création d'une plaine de jeux de football sur le site du Ramier et d'un Giratoire. Consultation lancée par un groupement de commandes.

Coordonnateur du groupement de commandes: Ville de Montauban.

Forme de marché: ordinaire.

Attribution d'un marché pour chaque lot.

II.1.5)Valor total estimado
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
Pueden presentarse ofertas para todos los lotes
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Bâtiments modulaires

Lote nº: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
44211100
45262210
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRJ28
II.2.4)Descripción del contrato:

Bâtiments modulaires.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique appréciée au regard du contenu du mémoire technique / Ponderación: 50.0
Criterio de calidad - Nombre: Prise en compte de la notion de développement durable / Ponderación: 10
Precio - Ponderación: 40.0
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 7
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: sí
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Ce marché pourra donner lieu à un marché de prestation similaire conformément à l'article 30 I.7º du décret nº 260-360 du 25.3.2016.

II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Variante exigée: bardage métallique.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Gros œuvre et fondations

Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45223220
45262210
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRJ28
II.2.4)Descripción del contrato:

Gros œuvre et fondations.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique appréciée au regard du contenu du mémoire technique / Ponderación: 50.0
Criterio de calidad - Nombre: Prise en compte de la notion de développement durable / Ponderación: 10
Precio - Ponderación: 40.0
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 6
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: sí
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Ce marché pourra donner lieu à un marché de prestation similaire conformément à l'article 30.I.7º du décret nº 260-360 du 25.3.2016.

II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Aucune.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Charpente métallique

Lote nº: 3
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45261000
45262210
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRJ28
II.2.4)Descripción del contrato:

Charpente métallique.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique appréciée au regard du contenu du mémoire technique / Ponderación: 50.0
Criterio de calidad - Nombre: Prise en compte de la notion de développement durable / Ponderación: 10
Precio - Ponderación: 40.0
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 7
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: sí
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Ce marché pourra donner lieu à un marché de prestation similaire conformément à l'article 30.I.7º du décret nº 260-360 du 25.3.2016.

II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Variante exigée V2: couverture des circulations périphériques.

Variante exigée V3: couverture de la partie centrale.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Tribunes modulaires

Lote nº: 4
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
39151300
45262210
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRJ28
II.2.4)Descripción del contrato:

Tribunes modulaires.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique appréciée au regard du contenu du mémoire technique / Ponderación: 50.0
Criterio de calidad - Nombre: Prise en compte de la notion de développement durable / Ponderación: 10
Precio - Ponderación: 40.0
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 8
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: sí
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Ce marché pourra donner lieu à un marché de prestation similaire conformément à l'article 30.I.7º du décret nº 260-360 du 25.3.2016.

II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Aucune.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

VRD

Lote nº: 5
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45112500
45262210
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRJ28
II.2.4)Descripción del contrato:

VRD.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique appréciée au regard du contenu du mémoire technique / Ponderación: 50.0
Criterio de calidad - Nombre: Prise en compte de la notion de développement durable / Ponderación: 10
Precio - Ponderación: 40.0
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 10
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: sí
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Ce marché pourra donner lieu à un marché de prestation similaire conformément à l'article 30.I.7º du décret nº 260-360 du 25.3.2016.

II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Variante à l'initiative des candidats autorisée, uniquement sur la structure de chaussée.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Eclairage public

Lote nº: 6
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45316110
45262210
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRJ28
II.2.4)Descripción del contrato:

Eclairage public.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique appréciée au regard du contenu du mémoire technique / Ponderación: 50.0
Criterio de calidad - Nombre: Prise en compte de la notion de développement durable / Ponderación: 10
Precio - Ponderación: 40.0
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 4
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: sí
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Ce marché pourra donner lieu à un marché de prestation similaire conformément à l'article 30.I.7º du décret nº 260-360 du 25.3.2016.

II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Aucune.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Espaces verts

Lote nº: 7
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45112710
45262210
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRJ28
II.2.4)Descripción del contrato:

Espaces verts.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique appréciée au regard du contenu du mémoire technique / Ponderación: 50.0
Criterio de calidad - Nombre: Prise en compte de la notion de développement durable / Ponderación: 10
Precio - Ponderación: 40.0
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 3
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: sí
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Ce marché pourra donner lieu à un marché de prestation similaire conformément à l'article 30.I.7º du décret nº 260-360 du 25.3.2016.

II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Aucune.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Terrains de sports

Lote nº: 8
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45212224
45262210
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRJ28
II.2.4)Descripción del contrato:

Terrains de sports.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique appréciée au regard du contenu du mémoire technique / Ponderación: 50.0
Criterio de calidad - Nombre: Prise en compte de la notion de développement durable / Ponderación: 10
Precio - Ponderación: 40.0
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 13
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: sí
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Ce marché pourra donner lieu à un marché de prestation similaire conformément à l'article 30.I.7º du décret nº 260-360 du 25.3.2016.

II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Variante exigée V4: arrosage du terrain de football T2 en gazon synthétique.

variante exigée V5: Arrosage du terrain de football T3 en gazon synthétique.

variante exigée V6: remplissage du terrain de football T2 en granulats.

Variante exigée V7: remplissage du terrain de football T3 en granulats.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Eclairage sportif

Lote nº: 9
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45212224
45262210
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRJ28
II.2.4)Descripción del contrato:

Eclairage sportif.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique appréciée au regard du contenu du mémoire technique / Ponderación: 50.0
Criterio de calidad - Nombre: Prise en compte de la notion de développement durable / Ponderación: 10
Precio - Ponderación: 40.0
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 5
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: sí
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Ce marché pourra donner lieu à un marché de prestation similaire conformément à l'article 30.I.7º du décret nº 260-360 du 25.3.2016.

II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Aucune.

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Lista y breve descripción de las condiciones:

— déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner prévus aux articles 45 et 48 de l'ordonnance nº 2015-899 du 23.7.2015,

— lettre de candidature précisant l'identification de l'opération, et en cas de groupement la forme retenue, le nom du mandataire et le nom de l'ensemble des co-traitants (DC1),

— l'indication des personnes habilitées à engager le candidat,

— renseignements sur le respect de l'obligation d'emploi mentionnée aux articles L.5212-1 à L.5212-11 du Code du travail,

III.1.2)Situación económica y financiera
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

— déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des 3 derniers exercices disponibles,

III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

— déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des 3 dernières années,

— liste des travaux exécutés au cours des 5 dernières années, appuyée d'attestations de bonne exécution pour les plus importants (montant, époque, lieu d'exécution, s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et menés à bonne fin),

— déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation du contrat.

III.1.5)Información sobre contratos reservados
III.2)Condiciones relativas al contrato
III.2.2)Condiciones de ejecución del contrato:

Consultation comportant des conditions d'exécution à caractère social et environnemental détaillées dans le CCAP. Début d'exécution du marché à compter de la date fixée par ordre de service. Prestations réglées par des prix forfaitaires pour le(s) lot(s) 1 à 4, 8 et 9 et des prix unitaires pour le(s) lot(s) 5 à 7. Avance de 5 % accordée dans les conditions prévues au contrat. Délai global de paiement des prestations de 30 jours.

Modalités de financement des prestations: fonds propres + subventions Régions, Département, Grand Montauban, Fédération Française de Football, ADEME.

III.2.3)Información sobre el personal encargado de la ejecución del contrato

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.4)Información sobre la reducción del número de soluciones u ofertas durante la negociación o el diálogo
IV.1.6)Información sobre la subasta electrónica
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.1)Publicación anterior referente al presente procedimiento
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 21/06/2018
Hora local: 17:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Francés
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
Duración en meses: 6 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas)
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 22/06/2018
Hora local: 09:00

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.2)Información sobre flujos de trabajo electrónicos
VI.3)Información adicional:

Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur http://www.montauban.com/

La candidature peut être présentée soit sous la forme des formulaires DC1 et DC2 (disponibles gratuitement sur le site www.economie.gouv.fr.), soit sous la forme d'un Document unique de marché européen (DUME). La transmission des plis par voie papier est autorisée: Poste avec AR, Dépôt contre récépissé La transmission des documents par voie électronique est effectuée sur le profil d'acheteur: http://www.montauban.com/Marches_publics-199.html

Ce marché est conforme au dispositif d'expérimentation MPS (Marché public simplifié), et permet aux entreprises de candidater sur la base de leur seul numéro de SIRET. Le mode de transmission des éléments de la candidature et de l'offre est dématérialisé. La réponse électronique est indispensable mais aucune signature n'est exigée (la signature sera dans ce cas demandée à postériori à la seule entreprise retenue). Voir les détails dans le règlement de la consultation. Les modalités de transmission des plis par voie électronique sont définies dans le règlement de la consultation. Les sous-critères retenus pour le jugement des offres sont définis dans le règlement de la consultation. Une visite sur site est préconisée.

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Tribunal administratif de Toulouse
68 rue Raymond IV
Toulouse
31068
Francia
Teléfono: +33 562735757
Correo electrónico: greffe.ta-toulouse@juradm.fr
Fax: +33 562735740
VI.4.2)Órgano competente para los procedimientos de mediación
Tribunal administratif de Toulouse
68 rue Raymond Iv
Toulouse
31068
Francia
Teléfono: +33 562735757
Correo electrónico: greffe.ta-toulouse@juradm.fr
Fax: +33 562735740
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes:

— référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat,

— référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA,

— recours de pleine juridiction ouvert aux tiers, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique en application de la jurisprudence Département du Tarn-et-Garonne (CE, Ass, 14.4.2014).

VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
16/05/2018