Servicios - 214094-2018

18/05/2018    S94    - - Servicios - Información complementaria - Procedimiento abierto 

Hungría-Budapest: Explotación del suministro de agua

2018/S 094-214094

Corrigenda

Anuncio relativo a modificaciones o información adicional

Servicios

(Suplemento al Diario Oficial de la Unión Europea, 2018/S 076-169605)

Legal Basis:

Apartado I: Poder adjudicador/entidad adjudicadora

I.1)Nombre y direcciones
Egészségügyi Szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság
AK23506
Fogaskerekű utca 4–6.
Budapest
1125
Hungría
Persona de contacto: Dr. Marcsinák Péter
Teléfono: +36 19192355
Correo electrónico: marcsinak.peter@eszzrt.hu
Fax: +36 19192357
Código NUTS: HU110

Direcciones de internet:

Dirección principal: http://www.aeek.hu

Dirección del perfil de comprador: https://www.aeek.hu/esz-zrt-kozbeszerzes

I.1)Nombre y direcciones
Albert Schweitzer Kórház–Rendelőintézet
AK17042
Balassi Bálint út 16.
Hatvan
3000
Hungría
Persona de contacto: Juhász László
Teléfono: +36 37341033
Correo electrónico: juhasz.laszlo@askhatvan.hu
Fax: +36 37341320
Código NUTS: HU1

Direcciones de internet:

Dirección principal: http://www.askhatvan.hu/

I.1)Nombre y direcciones
Bajai Szent Rókus Kórház
AK15756
Rókus u. 10.
Baja
6500
Hungría
Persona de contacto: Csernovicsné Simon Erzsébet
Teléfono: +36 79422233
Correo electrónico: gazdig@bajakorhaz.hu
Fax: +36 79425575
Código NUTS: HU2

Direcciones de internet:

Dirección principal: http://www.bajakorhaz.hu/

I.1)Nombre y direcciones
Békés Megyei Központi Kórház
AK00824
Semmelweis u. 1.
Gyula
5700
Hungría
Persona de contacto: Dr. Kovács Mihály PhD
Teléfono: +36 66526504
Correo electrónico: kovacsm@bmkk.eu
Fax: +36 66526544
Código NUTS: HU3

Direcciones de internet:

Dirección principal: https://bmkk.eu/

I.1)Nombre y direcciones
Dr. Kenessey Albert Kórház–Rendelőintézet
AK01868
Rákóczi u. 125–127.
Balassagyarmat
2660
Hungría
Persona de contacto: Markó József
Teléfono: +36 35505000
Correo electrónico: gazdig@kenessey.hu
Fax: +36 35505092
Código NUTS: HU3

Direcciones de internet:

Dirección principal: http://kenessey.hu/

I.1)Nombre y direcciones
Jahn Ferenc Dél-Pesti Kórház és Rendelőintézet
AK02487
Köves u. 1.
Budapest
1204
Hungría
Persona de contacto: Szabó Krisztina
Teléfono: +36 12896200
Correo electrónico: gazdtitkarsag@jahndelpest.hu
Fax: +36 12847657
Código NUTS: HU1

Direcciones de internet:

Dirección principal: http://www.delpestikorhaz.hu

I.1)Nombre y direcciones
Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Hetényi Géza Kórház–Rendelőintézet
AK15566
Tószegi út 21.
Szolnok
5000
Hungría
Persona de contacto: dr. Varga Sándor
Teléfono: +36 56503603
Correo electrónico: gazdig@hetenyikorhaz.hu
Fax: +36 56422412
Código NUTS: HU3

Direcciones de internet:

Dirección principal: http://www.hetenyikorhaz.hu

I.1)Nombre y direcciones
Karolina Kórház–Rendelőintézet
AK16451
Régi Vámház tér 2–4.
Mosonmagyaróvár
9200
Hungría
Persona de contacto: László Zoltán
Teléfono: +36 96574600
Correo electrónico: gazdig@karolinakorhaz.hu
Fax: +36 96574793
Código NUTS: HU2

Direcciones de internet:

Dirección principal: http://www.karolinakorhaz.hu

I.1)Nombre y direcciones
Magyar Imre Kórház
AK04777
Korányi F. u. 1.
Ajka
8400
Hungría
Persona de contacto: Nagy Károlyné
Teléfono: +36 88521800
Correo electrónico: gazdig@korhazajka.hu
Fax: +36 88521847
Código NUTS: HU2

Direcciones de internet:

Dirección principal: http://www.korhazajka.hu

I.1)Nombre y direcciones
Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet
AK09047
Széchenyi utca 27–29.
Eger
3300
Hungría
Persona de contacto: Csorba Zoltánné
Teléfono: +36 36411444
Correo electrónico: gazdig@mfkh.hu
Fax: +36 36410816
Código NUTS: HU3

Direcciones de internet:

Dirección principal: http://www.mfkh.hu

I.1)Nombre y direcciones
Markusovszky Egyetemi Oktatókórház
AK15486
Markusovszky u. 5.
Szombathely
9700
Hungría
Persona de contacto: Csuka Lajosné
Teléfono: +36 94515501
Correo electrónico: gazdasagiigazgato@markusovszky.hu
Fax: +36 94327873
Código NUTS: HU2

Direcciones de internet:

Dirección principal: http://www.markusovszky.hu

I.1)Nombre y direcciones
Szent Borbála Kórház
AK04073
Dózsa György út 77.
Tatabánya
2800
Hungría
Persona de contacto: Hoffmann Zoltánné
Teléfono: +36 34515488
Correo electrónico: hoffmann.zoltanne@tatabanyakorhaz.hu
Fax: +36 34317025
Código NUTS: HU2

Direcciones de internet:

Dirección principal: http://www.tatabanyakorhaz.hu

I.1)Nombre y direcciones
Szent Lázár Megyei Kórház
AK16162
Füleki út 54–56.
Salgótarján
3100
Hungría
Persona de contacto: Kaszás Erika
Teléfono: +36 32522000
Correo electrónico: titkarsag@szlmk.hu
Fax: +36 32522025
Código NUTS: HU3

Direcciones de internet:

Dirección principal: http://www.szlmk.hu

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Egyes kórházak épületeinek vízfelhasználását csökkentő készülékek beépítésével történő energetikai korszerűsítése és kapcsolódó üzemetetési feladatok ellátása

II.1.2)Código CPV principal
65130000
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

Az Állami Egészségügyi Ellátó Központ fenntartása alatt álló egyes kórházak épületeinek vízfelhasználását csökkentő készülékek beépítésével történő energetikai korszerűsítése és kapcsolódó üzemetetési feladatok ellátása.

Apartado VI: Información complementaria

VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
15/05/2018
VI.6)Referencia del anuncio original
Número de anuncio en el DO S: 2018/S 076-169605

Apartado VII: Modificaciones

VII.1)Información que se va a modificar o añadir
VII.1.2)Texto que se va a corregir en el anuncio original
Número de apartado: II.1.3
Localización del texto que se va a modificar: A szerződés típusa
En lugar de:

Szolgáltatásmegrendelés

Léase:

Árubeszerzés

Número de apartado: II.1.2
Localización del texto que se va a modificar: Fő CPV-kód
En lugar de:
65130000
Léase:
44411000
Número de apartado: IV.2.2
Localización del texto que se va a modificar: Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
En lugar de:
Fecha: 21/05/2018
Hora local: 11:00
Léase:
Fecha: 30/05/2018
Hora local: 11:00
Número de apartado: II.2.2
Localización del texto que se va a modificar: További CPV-kód(ok)
En lugar de:
65130000
Léase:
44411000
Número de apartado: IV.2.7
Localización del texto que se va a modificar: Az ajánlatok felbontásának feltételei
En lugar de:
Fecha: 21/05/2018
Hora local: 11:00
Léase:
Fecha: 30/05/2018
Hora local: 11:00
Número de apartado: II.2.4
Localización del texto que se va a modificar: A közbeszerzés ismertetése:
En lugar de:

Kórházak, egészségügyi intézmények által bérelt vízfelhasználást csökkentő készülékek, perlátorok és a vízfogyasztást folyamatosan nyomon követő, monitoringrendszer beszállítása, kiépítése, teljes körű üzemeltetése és karbantartása.

Az ajánlatkérő a vízfelhasználás csökkenéséből eredő megtakarításból kívánja finanszírozni a perlátorok és a monitoringrendszer bérleti és üzemeltetési költségét, ennek okán nyertes ajánlattevőnek saját költségén kell a beruházást megvalósítani, melyet elkészülte után bérbe ad és üzemeltet az ajánlatkérő részére.

A beszerzésnek tárgyát képezi a perlátorok és a vízfogyasztást folyamatosan nyomon követő, monitoringrendszer kiépítése, üzemeltetése is. Az ajánlattevőknek a dokumentációban meghatározottaknak megfelelő, hosszú élettartamú és tanúsított minőségű eszközöket kell ajánlaniuk.

A megajánlandó (AT által bérbe adandó, üzemeltetendő, karbantartandó) eszközök mennyisége összesen:

Intézmények darab/összesen.

1. Vízcsapra szerelhető hagyományos, víztakarékos perlátor (db)

24x1 Külső menetes perlátor 4638 db

22x1 Belső menetes perlátor 4984 db

2. Vízcsapra szerelhető „légdúsítás nélküli" perlátor (db)

22x1 Belső menetes vízsugárszabályzó 4952 db

24x1 Külső menetes vízsugárszabályzó 4655 db

3. Zuhanyra szerelhető közdarab (db) 5361 db

4. WC tartályban alkalmazott WC-stop (db) 2643 db

5. Mérési pont (db) 123 db

Intézmény összesen 27 233 db.

A karakterkorlátok miatt az az eszközök kórházankénti megoszlását a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.

Ajánlatkérő előírja, hogy csak olyan eszközök ajánlhatók amelyek rendelkeznek az Európai Bizottság általjóváhagyott megfelelőségértékelő szervezet által kiadott Teljesítmény Értékelési Jegyzőkönyvvel és Nemzeti Műszaki Értékelés dokumentummal vagy azzal egyenértékű dokumentummal (e dokumentumok az ajánlatrészeként csatolandók a műszaki leírásnak való megfelelést Ajánlatkérő ezekből állapítja meg).

Ajánlatkérő felhívja a figyelmet az alábbiakra.

A nyertes ajánlattevőnek, közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők egyikének, vagy az ajánlatban megjelölt alvállalkozójának – mint a szerződéskötés feltétele – a szerződéskötés időpontjában rendelkeznie kell:

1. Cégkivonatában az alábbi tevékenységi körök mindegyikével:

6832 – Ingatlankezelés vagy 8110 – Építményüzemeltetés

7739 – Egyéb gép, tárgyi eszköz kölcsönzése

4322 – Víz-, gáz-, fűtés-, légkondicionáló-szerelés

7120 – Műszaki vizsgálat, elemzés.

A nyertes ajánlattevőnek, közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők mindegyikének a szerződéskötés időpontjában rendelkeznie kell szakmai kamarai bejegyzéssel.

Léase:

Kórházak, egészségügyi intézmények által bérelt vízfelhasználást csökkentő készülékek, perlátorok és a vízfogyasztást folyamatosan nyomon követő, monitoringrendszer beszállítása, kiépítése,teljes körű üzemeltetése és karbantartása.

Az ajánlatkérő a vízfelhasználás csökkenéséből eredő megtakarításból kívánja finanszírozni a perlátorok és a monitoringrendszer bérleti és üzemeltetési költségét, ennek okán nyertes ajánlattevőnek saját költségén kell a beruházást megvalósítani, melyet elkészülte után bérbe ad és üzemeltet az ajánlatkérő részére.

A beszerzésnek tárgyát képezi a perlátorok és a vízfogyasztást folyamatosan nyomon követő, monitoringrendszer kiépítése, üzemeltetése is. Az ajánlattevőknek a dokumentációban meghatározottaknak megfelelő, hosszú élettartamú és tanúsított minőségű eszközöket kell ajánlaniuk.

A megajánlandó (AT által bérbe adandó, üzemeltetendő, karbantartandó) eszközök mennyisége összesen:

Intézmények darab/összesen

1. Vízcsapra szerelhető hagyományos, víztakarékos perlátor (db)

24x1 Külső menetes perlátor 4638 db

22x1 Belső menetes perlátor 4984 db

2. Vízcsapra szerelhető "légdúsítás nélküli" perlátor (db)

22x1 Belső menetes vízsugárszabályzó 4952 db

24x1 Külső menetes vízsugárszabályzó 4655 db

3. Zuhanyra szerelhető közdarab (db) 5361 db

4. WC tartályban alkalmazott WC-stop (db) 2643 db

5. Mérési pont (db) 123 db

Intézmény összesen 27 233 db

A karakterkorlátok miatt az az eszközök kórházankénti megoszlását a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.

Ajánlatkérő előírja, hogy csak olyan eszközök ajánlhatók amelyek rendelkeznek az Európai Bizottság által jóváhagyott megfelelőségértékelő szervezet által kiadott Teljesítmény Értékelési Jegyzőkönyvvel és Nemzeti Műszaki Értékelés dokumentummal vagy azzal egyenértékű dokumentummal (e dokumentumok az ajánlat részeként csatolandók a műszaki leírásnak való megfelelést Ajánlatkérő ezekből állapítja meg).

Número de apartado: II.2.14
Localización del texto que se va a modificar: További információ:
En lugar de:

A beszerzés tárgya és a szerződéshez kapcsolódó további körülmények nem teszik lehetővé a részekre történő ajánlattételt: a nagyobb volumen miatt legkedvezőbb árak elérését, a hatékony felelős gazdálkodás érvényesülését a beszerzés egyben történő kezelése biztosítja. Részletesebben lásd: dokumentáció.

II.1.5) és II.2.6) kitöltése a hirdetmény a Kiadóhivatal felé történő feladása érdekében történt.

Léase:

A beszerzés tárgya és a szerződéshez kapcsolódó további körülmények nem teszik lehetővé a részekre történő ajánlattételt: a nagyobb volumen miatt legkedvezőbb árak elérését, a hatékony felelős gazdálkodás érvényesülését a beszerzés egyben történő kezelése biztosítja. Részletesebben lásd: dokumentáció.

II.1.5) és II.2.6) kitöltése a hirdetmény a Kiadóhivatal felé történő feladása érdekében történt.

Ajánlatkérő az árral kapcsolatos megajánlásokat technikai okok miatt jelölte költség kritériumként, de azokat árkritériumként minősíti.

Número de apartado: III.1.1
Localización del texto que se va a modificar: Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére, ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
En lugar de:

A feltételek felsorolása és rövid ismertetése:

1. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésében felsorolt kizáró okok bármelyike fennáll.Ajánlatkérő a Kbt. 74. § (1) szerint kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt (közös ajánlattevőt), alvállalkozót, alkalmasság igazolásában részvevő gazdasági szereplőt, aki részéről a kizáró ok az eljárás során következik be. Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 74. § (2) bekezdését.

2. Ajánlattevőnek az ajánlata benyújtásakor a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Akr.)II. Fejezetében foglaltaknak megfelelően, az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum (EEKD)benyújtásával kell igazolnia, hogy nem tartozik a felhívásban előírt kizáró okok hatálya alá.

Alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplők: amennyiben az EEKD II. rész C. fejezete tekintetében igen a válasz, akkor ajánlattevőnek minden egyes érintett szervezetre vonatkozóan külön EEKD-ban kell megadnia az e rész A. és B. szakaszában, valamint a III. részben meghatározott információkat,megfelelően kitöltve és az érintett szervezetek által aláírva.

Ajánlatkérő elfogadja, a 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 7. § szerinti korábbi közbeszerzési eljárásban felhasznált egységes európai közbeszerzési dokumentumot, feltéve, ha az abban foglalt információk megfelelnek a jelenfelhívásban előírtaknak.

3. Ajánlattevő – Kbt. 67. § (4) bekezdése szerint – csak nyilatkozni köteles arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. A nyilatkozatot akkor is be kell nyújtani, ha az ajánlatkérő az eljárásban nem írta elő a már ismert alvállalkozók megjelölését.

Alvállalkozó és alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában az Akr. 15. §-a irányadó.

4. Az igazolások benyújtására a Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdései irányadó. A kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek az Akr. 2-16. § szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 64. § (1)-(2) bekezdéseiben foglalt öntisztázás lehetőségére és a Kbt. 69. § (7) bekezdésében foglaltakra. Amennyiben az ajánlattevő az igazolásokat korábban benyújtotta, az ajánlatkérő nem hívja fel az ajánlattevőt az igazolások ismételt benyújtására, hanem úgy tekinti, mintha a korábban benyújtott igazolásokat az ajánlatkérő felhívására nyújtották volna be – és szükség szerint hiánypótlást rendel el vagy felvilágosítást kér.

Ajánlatkérő nem kéri az érintett ajánlattevő(k)től az Akr. III. Fejezete szerinti részletes igazolás(oka)t, ha Ajánlatkérő a Kbt. 69. § (11) bekezdésében foglaltaknak megfelelően közvetlenül hozzáfér a III. Fejezetben nem említett, a kizáró okok hiányát igazoló adatbázisokhoz, és a gazdasági szereplő ezek elérhetőségét az egységes európai közbeszerzési dokumentumban megjelölte.

Az Akr. III. Fejezetében meghatározott igazolási módok a Korm. rendelet V. Fejezetnek megfelelőn kiválthatók,ha az érintett gazdasági szereplő minősített ajánlattevői jegyzéken való szerepléssel bizonyítja, hogy megfelel a közbeszerzési eljárásban előírt követelményeknek.

Nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén az ajánlatkérő az igazolások hitelességét a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet VI. Fejezetnek megfelelően ellenőrizheti.

5. A kizáró okok tekintetében becsatolt nyilatkozatoknak e hirdetmény feladásának napjánál nem régebbi keltezésűeknek kell lenniük Akr. 7. § és 16. § (2) szerinti kivétellel.

Léase:

A feltételek felsorolása és rövid ismertetése:

1. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésében felsorolt kizáró okok bármelyike fennáll. Ajánlatkérő a Kbt. 74. § (1) szerint kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt (közös ajánlattevőt), alvállalkozót, alkalmasság igazolásában részvevő gazdasági szereplőt, aki részéről a kizáró ok az eljárás során következik be. Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 74. § (2) bekezdését.

2. Ajánlattevőnek az ajánlata benyújtásakor a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Akr.) II. Fejezetében foglaltaknak megfelelően, az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum (EEKD) benyújtásával kell igazolnia, hogy nem tartozik a felhívásban előírt kizáró okok hatálya alá.

Alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplők: amennyiben az EEKD II. rész C. fejezete tekintetében igen a válasz, akkor ajánlattevőnek minden egyes érintett szervezetre vonatkozóan külön EEKD-ban kell megadnia az e rész A. és B. szakaszában, valamint a III. részben meghatározott információkat, megfelelően kitöltve és az érintett szervezetek által aláírva.

Ajánlatkérő elfogadja, a 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 7.§ szerinti korábbi közbeszerzési eljárásban felhasznált egységes európai közbeszerzési dokumentumot, feltéve, ha az abban foglalt információk megfelelnek a jelen felhívásban előírtaknak.

3. Ajánlattevő – Kbt. 67. § (4) bekezdése szerint – csak nyilatkozni köteles arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. A nyilatkozatot akkor is be kell nyújtani, ha az ajánlatkérő az eljárásban nem írta elő a már ismert alvállalkozók megjelölését.

Alvállalkozó és alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában az Akr. 15. §-a irányadó.

4. Az igazolások benyújtására a Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdései irányadó. A kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek az Akr. 2-16. § szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 64. § (1)-(2) bekezdéseiben foglalt öntisztázás lehetőségére és a Kbt. 69. § (7) bekezdésében foglaltakra. Amennyiben az ajánlattevő az igazolásokat korábban benyújtotta, az ajánlatkérő nem hívja fel az ajánlattevőt az igazolások ismételt benyújtására, hanem úgy tekinti, mintha a korábban benyújtott igazolásokat az ajánlatkérő felhívására nyújtották volna be – és szükség szerint hiánypótlást rendel el vagy felvilágosítást kér.

Ajánlatkérő nem kéri az érintett ajánlattevő(k)től az Akr. III. Fejezete szerinti részletes igazolás(oka)t, ha Ajánlatkérő a Kbt. 69. § (11) bekezdésében foglaltaknak megfelelően közvetlenül hozzáfér a III. Fejezetben nem említett, a kizáró okok hiányát igazoló adatbázisokhoz, és a gazdasági szereplő ezek elérhetőségét az egységes európai közbeszerzési dokumentumban megjelölte.

Az Akr. III. Fejezetében meghatározott igazolási módok a Korm. rendelet V. Fejezetnek megfelelőn kiválthatók, ha az érintett gazdasági szereplő minősített ajánlattevői jegyzéken való szerepléssel bizonyítja, hogy megfelel a közbeszerzési eljárásban előírt követelményeknek.

Nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén az ajánlatkérő az igazolások hitelességét a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet VI. Fejezetnek megfelelően ellenőrizheti.

5. A közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolásokra az Akr. 1. § (7) bekezdése irányadó.

Número de apartado: III.I.3
Localización del texto que se va a modificar: Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
En lugar de:

A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Az ajánlattevőnek az ajánlatában a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdésének megfelelően, a Korm. rendelet II. Fejezetében (5. §) foglaltaknak megfelelően az egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia,hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelménynek.

Az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőnek és adott esetben további ajánlattevő(k)nek az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően, az ajánlatkérő felhívása alapján a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (2) bekezdésének megfelelően, a Korm. rendelet IV. Fejezetében (21-22 §) foglaltaknak megfelelően kell részletesen igazolnia/igazolniuk, hogy megfelel(nek) az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelménynek.

Az ajánlatkérő nem kéri az érintett ajánlattevő(k)től a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet IV. Fejezete szerinti részletes igazolás(oka)t, ha az ajánlatkérő a Kbt. 69. § (11) bekezdésében foglaltaknak megfelelően közvetlenül hozzáfér a IV. Fejezetben nem említett, a gazdasági szereplő alkalmasságát igazoló adatbázisokhoz, és a gazdasági szereplő ezek elérhetőségét az egységes európai közbeszerzési dokumentumban megjelölte.

A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet IV. Fejezetében meghatározott igazolási módok a Korm. rendelet V.Fejezetnek megfelelőn kiválthatók, ha az érintett gazdasági szereplő minősített ajánlattevői jegyzéken valószerepléssel bizonyítja, hogy megfelel a közbeszerzési eljárásban előírt követelményeknek.

Nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén az ajánlatkérő az igazolások hitelességét a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet VI. Fejezetnek megfelelően jogosult ellenőrizni. Az EEKD IV. részének „Az összes kiválasztási szempont általános jelzése" című táblázatot töltsék ki az alkalmassági követelmények előzetes igazolására.

Ajánlatkérői felhívásra történő – részletes igazolás módja:

1. A 321/2015. (X. 30.) Korm rendelet 21. § (3) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító felhívásfeladásától visszaszámított három év (36 hónap) legjelentősebb szolgáltatásainak ismertetése legalább az alábbi tartalommal: a teljesítés ideje (év/hó a kezdő és befejező időpont rögzítésével); a nettó ellenszolgáltatásösszege, a szerződést kötő másik fél (neve, székhelye, referenciát kiállító személy: neve, valamint telefonszáma és e-mail-címe,) a szolgáltatás tárgya, valamint arra vonatkozó nyilatkozat, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e, a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (1)-(2) bek. szerinti módon igazolva. Ajánlatkérő a vizsgált időszak (36 hónap) alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett szolgáltatás megrendeléseket veszi figyelembe.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

Ajánlattevő alkalmatlan, ha nem rendelkezik:

1. az eljárást megindító felhívás feladásától visszaszámított 3 évben (36 hónapban) összesen legalább egyéves időtartamban és összesen legalább nettó 50 000 000 Ft értékben teljesített egy vagy több bérleti és teljes körű üzemeltetési szerződés(ek)re vonatkozó referenciával, melynél a bérbe adott és üzemeltetett eszközök közvetlen módon energetikai, vagy vízmegtakarítást megvalósító eszközök voltak. Ajánlatkérő a vizsgált időszak (36 hónap) alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett szolgáltatás megrendeléseket veszi figyelembe.

Az ajánlatkérő a referenciaigazolásban megköveteli az ellenszolgáltatás összegének feltüntetését, tekintettel arra, hogy a korábbi teljesítéshez kapcsolódóan nem írható elő olyan mennyiségi meghatározás, amelyre a Kbt.65. § (5) bekezdésében foglalt százalékos viszonyítás az ajánlatkérői előírás arányosságának megítélésére alkalmazható.

Léase:

A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Az ajánlattevőnek az ajánlatában a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdésének megfelelően, a Korm. rendelet II. Fejezetében (5. §) foglaltaknak megfelelően az egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelménynek. Az EEKD IV. részének alfa „Az összes kiválasztási szempont általános jelzése” című táblázatot töltsék ki az alkalmassági követelmények előzetes igazolására.

Az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőnek és adott esetben további ajánlattevő(k)nek az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően, az ajánlatkérő felhívása alapján a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (2) bekezdésének megfelelően, a Korm. rendelet IV. Fejezetében (21-22 §) foglaltaknak megfelelően kell részletesen igazolnia/igazolniuk, hogy megfelel(nek) az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelménynek.

Az ajánlatkérő nem kéri az érintett ajánlattevő(k)től a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet IV. Fejezete szerinti részletes igazolás(oka)t, ha az ajánlatkérő a Kbt. 69. § (11) bekezdésében foglaltaknak megfelelően közvetlenül hozzáfér a IV. Fejezetben nem említett, a gazdasági szereplő alkalmasságát igazoló adatbázisokhoz, és a gazdasági szereplő ezek elérhetőségét az egységes európai közbeszerzési dokumentumban megjelölte.

A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet IV. Fejezetében meghatározott igazolási módok a Korm. rendelet V. Fejezetnek megfelelőn kiválthatók, ha az érintett gazdasági szereplő minősített ajánlattevői jegyzéken való szerepléssel bizonyítja, hogy megfelel a közbeszerzési eljárásban előírt követelményeknek.

Nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén az ajánlatkérő az igazolások hitelességét a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet VI. Fejezetnek megfelelően jogosult ellenőrizni. Az EEKD IV. részének „Az összes kiválasztási szempont általános jelzése" című táblázatot töltsék ki az alkalmassági követelmények előzetes igazolására.

Ajánlatkérői felhívásra történő – részletes igazolás módja:

1. A 321/2015. (X. 30.) Korm rendelet 21.§ (1) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásától visszaszámított három év (36 hónap) legjelentősebb szállításainak ismertetése legalább az alábbi tartalommal: a teljesítés ideje (év/hó a teljesítés kezdő és befejező időpont rögzítésével); a nettó ellenszolgáltatás összege, a szerződést kötő másik fél (neve, székhelye, referenciát kiállító személy: neve, valamint telefonszáma és e-mail-címe,) a szállítás, vagy a szolgáltatás tárgya, valamint arra vonatkozó nyilatkozat, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e, a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (1)-(2) bek. szerinti módon igazolva. Ajánlatkérő a vizsgált időszak (36 hónap) alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett szolgáltatás megrendeléseket veszi figyelembe.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

Ajánlattevő alkalmatlan, ha nem rendelkezik:

1. az eljárást megindító felhívás feladásától visszaszámított 3 évben (36 hónapban) összesen legalább egy éves időtartamban és összesen legalább nettó 50 000 000 Ft értékben teljesített egy vagy több bérleti és teljes körű üzemeltetési szerződés(ek)re vonatkozó referenciával, melynél a bérbe adott és üzemeltetett eszközök közvetlen módon energetikai, vagy vízmegtakarítást megvalósító eszközök voltak. Ajánlatkérő a vizsgált időszak (36 hónap) alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett szállításokat veszi figyelembe.

Az ajánlatkérő a referenciaigazolásban megköveteli az ellenszolgáltatás összegének feltüntetését, tekintettel arra, hogy a korábbi teljesítéshez kapcsolódóan nem írható elő olyan mennyiségi meghatározás, amelyre a Kbt. 65. § (5) bekezdésében foglalt százalékos viszonyítás az ajánlatkérői előírás arány

Número de apartado: III.2.2
Localización del texto que se va a modificar: A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
En lugar de:

Kötbér: az eredménytelenül eltelt teljesítési, vagy hiba javítási határidőt követő minden naptári nap után a beruházás (beruházási fázisban) ellenértékének, illetve a havi szolgáltatási díj (szolgáltatási fázisban) nettó összegének 0,5 %-a, de legfeljebb a nettó teljes ellenérték, illetve havi díj 15 %-a. Meghiúsulási kötbér: a szerződéses értékének 15 %-a. A maximális havi kötbér legalább három alkalommal történő érvényesítése után megrendelő a szerződést felmondhatja. A kötbér érvényesítésének és a szerződés felmondásának részleteit a szerződéstervezet tartalmazza. Fizetési feltételek: Igazolt teljesítés ellenértékének kiegyenlítése: 1997.évi LXXXIII.tv. 9/A. §-a, Kbt. 135. § (1), (5)-(6), Ptk. 6:130 (1)-(2) szerint havonta, magyar Forintban történik.Ajánlatkérő előleget nem fizet. Az ajánlattétel, szerződéskötés és kifizetések pénzneme a Forint. Fizetési késedelem: Ptk. 6:155. § (1) bekezdése az irányadó. Részletes feltételek szerződésterv.ben.

Léase:

Kötbér: az eredménytelenül eltelt teljesítési, vagy hiba javítási határidőt követő minden naptári nap után a beruházás (beruházási fázisban) ellenértékének, illetve a havi díj (bérleti-üzemeltetési fázisban) nettó összegének 0,5 %-a, de legfeljebb a nettó teljes ellenérték, illetve havi díj 15 %-a. Meghiúsulási kötbér: a szerződéses értékének 15 %-a. A maximális havi kötbér legalább három alkalommal történő érvényesítése után megrendelő a szerződést felmondhatja. A kötbér érvényesítésének és a szerződés felmondásának részleteit a szerződéstervezet tartalmazza. Fizetési feltételek: Igazolt teljesítés ellenértékének kiegyenlítése: 1997.évi LXXXIII.tv. 9/A.§-a, Kbt.135.§ (1), (5)-(6), Ptk. 6:130 (1)-(2) szerint havonta, magyar Forintban történik. Ajánlatkérő előleget nem fizet. Az ajánlattétel, szerződéskötés és kifizetések pénzneme a Forint. Fizetési késedelem: Ptk.6:155. § (1) bekezdése az irányadó. Részletes feltételek szerződésterv.ben

Ajánlatkérő ajánlati biztosítékot nem ír elő.

Número de apartado: VI.3
Localización del texto que se va a modificar: További információk:
En lugar de:

1.Jelen eljárást Az Egészségügyi Szolgáltató Zrt. (ESZ. Zrt.) a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (Kbt.) 29. § szerint az I.1. szakaszban megjelölt ajánlatkérők (Intézmények) számára valósítja meg. Az eljárás eredményeként az egyes szerződéseket az Intézmények egyenként, önállóan kötik meg. Az eljárásban a kapcsolattartás kizárólag az ESZ Zrt. I.I pontban megjelölt elérhetőségein történik.

2. Ajánlatkérő a hiánypótlás lehetőségét a Kbt. 71. §-a szerint biztosítja, a Kbt. 71. § (6) bekezdés szerinti új gazdasági szereplő vonatkozásában nem rendel el hiánypótlást.

3. A Kbt. 47. § (2) bekezdése irányadó a közbeszerzési eljárás során. A Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti nyilatkozatot eredetiben szükséges benyújtani.

4. A közbeszerzési dokumentumokat ajánlattevők elektronikusan elérhetik és letölthetik az ajánlatkérő honlapján (felhívás I.3) pont). A közbeszerzési dokumentumok átvétele (elektronikus formában) az ajánlatbenyújtásának feltétele a Kbt. 57. § (2) bekezdése szerint.

5. Az ajánlatot a jogszabályokban és a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott követelményeknek megfelelően kell elkészíteni és benyújtani.

6. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 66. § (2), (4)-(6) és a Kbt. 67. § (4) bekezdései szerinti nyilatkozatokat,a Kbt. 66. § (6) bekezdése tekintetében nemleges tartalmú nyilatkozatot is.

7. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetén az ajánlatban csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet, és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást, az ajánlattevőre vonatkozóan. Az aláírási (cégjegyzési) jogosultságok ellenőrzése érdekében az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő az ajánlat benyújtásától számított 30 napnál nem régebbi cégkivonatát, amennyiben az a Magyarországon nyilvánosan elérhető adatbázisokról, nyilvántartásokból nem érhető el.

8. Az ajánlat részeként csatolni kell az ajánlatot aláíró(k), kötelezettségvállalásra jogosult(ak) aláírási címpéldányát vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdése szerinti aláírás mintáját. Amennyiben az aláíró(k)meghatalmazott, a meghatalmazást és a meghatalmazott fentebbiek szerinti aláírás mintáját is csatolni kell.

9. Ajánlatkérő az eljárásban a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékéhez képest szigorúbban állapította meg az alkalmasság feltételeit és azok igazolását.

10. Ajánlatkérő az érvényes ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bekezdés c) pontja alapján, a legjobb ár-érték arányt megjelenítő, olyan szempontok szerint értékeli, melyek között a költség is szerepel. Az értékelés részletes leírását, a közbeszerzési dokumentum tartalmazza.

11. Ajánlatkérő a Kbt. 81. § (4)-(5) és a Kbt. 69. § (6) bekezdésében foglaltakat alkalmazza.

12. Ajánlatkérő nem teszi lehetővé a közös ajánlatot tevő nyerteseknek gazdálkodó szervezet létrehozását a szerződés teljesítése érdekében.

13. Ajánlatkérő az eljárásban nem írja elő a már ismert alvállalkozók megnevezését, kivéve ha az adott alvállalkozó kapacitást is biztosít, vagy Ajánlattevő szerződéskötési feltételnek való megfelelését igazolja.

14. Ajánlatkérő a Kbt. 75. § (2) e) pontját nem alkalmazza.

15. Az ajánlatban EEKD-t kell benyújtani.

16. A IV.2.6) pont folyamatba épített ellenőrzés tekintetében került megállapításra.

17.A közbeszerzési dokumentumokban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. és végrehajtási rendeletei a lapján kell eljárni.

18. részszempontok tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa valamennyi részszempont esetében: 0-100-ig. Azt módszert, amellyel ajánlatkérő megadja a ponthatárok közötti pontszámot közbeszerzési dokumentum tartalmazza.

19. Ajánlat kizárólag magyar nyelven adható.

20. Jelen eljárásban a FAKSZ: Berta Ferenc György: 00154.

Léase:

1.Jelen eljárást Az Egészségügyi Szolgáltató Zrt. (ESZ. Zrt.) a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (Kbt.) 29. § szerint az I.1. szakaszban megjelölt ajánlatkérők (Intézmények) számára valósítja meg. Az eljárás eredményeként az egyes szerződéseket az Intézmények egyenként, önállóan kötik meg. Az eljárásban a kapcsolattartás kizárólag az ESZ Zrt. I.I pontban megjelölt elérhetőségein történik.

2. Ajánlatkérő a hiánypótlás lehetőségét a Kbt. 71. §-a szerint biztosítja, a Kbt. 71. § (6) bekezdés szerinti új gazdasági szereplő vonatkozásában nem rendel el hiánypótlást.

3. A Kbt. 47. § (2) bekezdése irányadó a közbeszerzési eljárás során. A Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti nyilatkozatot eredetiben szükséges benyújtani.

4. A közbeszerzési dokumentumokat ajánlattevők elektronikusan elérhetik és letölthetik az ajánlatkérő honlapján (felhívás I.3) pont). A közbeszerzési dokumentumok átvétele (elektronikus formában) az ajánlat benyújtásának feltétele a Kbt. 57. § (2) bekezdése szerint.

5. Az ajánlatot a jogszabályokban és a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott követelményeknek megfelelően kell elkészíteni és benyújtani.

6. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 66. § (2), (4)-(6) és a Kbt. 67. § (4) bekezdései szerinti nyilatkozatokat, a Kbt. 66. § (6) bekezdése tekintetében nemleges tartalmú nyilatkozatot is.

7. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetén az ajánlatban csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet, és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást, az ajánlattevőre vonatkozóan. Az aláírási (cégjegyzési) jogosultságok ellenőrzése érdekében az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő az ajánlat benyújtásától számított 30 napnál nem régebbi cégkivonatát, amennyiben az a Magyarországon nyilvánosan elérhető adatbázisokról, nyilvántartásokból nem érhető el.

8. Az ajánlat részeként csatolni kell az ajánlatot aláíró(k), kötelezettségvállalásra jogosult(ak) aláírási címpéldányát vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdése szerinti aláírás mintáját. Amennyiben az aláíró(k) meghatalmazott, a meghatalmazást és a meghatalmazott fentebbiek szerinti aláírás mintáját is csatolni kell.

9. Ajánlatkérő az eljárásban a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékéhez képest szigorúbban állapította meg az alkalmasság feltételeit és azok igazolását.

10. Ajánlatkérő az érvényes ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bekezdés c) pontja alapján, a legjobb ár-érték arányt megjelenítő, olyan szempontok szerint értékeli, melyek között a költség is szerepel. Az értékelés részletes leírását, a közbeszerzési dokumentum tartalmazza.

11. Ajánlatkérő a Kbt. 81. § (4)-(5) és a Kbt. 69. § (6) bekezdésében foglaltakat alkalmazza.

12. Ajánlatkérő nem teszi lehetővé a közös ajánlatot tevő nyerteseknek gazdálkodó szervezet létrehozását a szerződés teljesítése érdekében.

13. Ajánlatkérő az eljárásban nem írja elő a már ismert alvállalkozók megnevezését, kivéve ha az adott alvállalkozó kapacitást is biztosít, vagy Ajánlattevő szerződéskötési feltételnek való megfelelését igazolja.

14. Ajánlatkérő a Kbt. 75. § (2) e) pontját nem alkalmazza.

15. Az ajánlatban EEKD-t kell benyújtani.

16. A IV.2.6) pont folyamatba épített ellenőrzés tekintetében került megállapításra.

17.A közbeszerzési dokumentumokban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. és végrehajtási rendeletei alapján kell eljárni.

18. részszempontok tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa valamennyi részszempont esetében: 0-100-ig. Azt módszert, amellyel ajánlatkérő megadja a ponthatárok közötti pontszámot közbeszerzési dokumentum tartalmazza.

19. Ajánlat kizárólag magyar nyelven adható.

20. Jelen eljárásban a FAKSZ: Berta Ferenc György: 00154.

21. Ajánlati kötöttség ideje a TED hirdetmény kezelő felülete miatt került 2 hónapban megjelölésre. Az Ajánlati kötöttség valós ideje Kbt. 81. §. (11)bek. alapján 60 nap az ajánlattételi határidő lejártától kezdődően.

VII.2)Otras informaciones adicionales:

Ajánlatkérő jelzi, hogy a Közbeszerzési Dokumentumokat is módosítja.