Pakalpojumi - 219862-2016

29/06/2016    S123    Eiropas Savienības Tiesa - Pakalpojumi - Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu - Atklāta procedūra 

Luksemburga-Luksemburga: Arhitektūras elementu un apdares uzlabošana un remonts; tehniskā aprīkojuma uzstādīšana

2016/S 123-219862

Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu

Iepirkuma procedūras rezultāti

Pakalpojumi

Legal Basis:

Direktīva 2014/24/ES

I iedaļa: Līgumslēdzēja iestāde

I.1)Nosaukums un adreses
Eiropas Savienības Tiesa
rue du Fort Niedergrünewald
Luxembourg
2925
Luksemburga
Kontaktpersona: section "Facility Management"
Tālrunis: +352 43032367
E-pasts: appel_offre_COJ-15-46@curia.europa.eu
NUTS kods: LU000

Interneta adrese(-es):

Galvenā adrese: http://curia.europa.eu/

Pircēja profila adrese: http://curia.europa.eu/

I.2)Informācija par kopējo iepirkumu
I.4)Līgumslēdzējas iestādes veids
Eiropas iestāde/aģentūra vai starptautiska organizācija
I.5)Galvenā darbības joma
Vispārēji sabiedriskie pakalpojumi

II iedaļa: Priekšmets

II.1)Iepirkuma apjoms
II.1.1)Nosaukums:

Arhitektūras elementu un apdares uzlabošana un remonts; tehniskā aprīkojuma uzstādīšana.

Atsauces numurs: COJ-15/046.
II.1.2)Galvenās CPV kods
45000000
II.1.3)Līguma veids
Pakalpojumi
II.1.4)Īss apraksts:

Šādu elementu uzlabošana un remonts:

— 1. daļa: ietverti un segti elementi: pamatkonstrukcija, jumti,

— 2. daļa: apdare: metāla detaļas, koka detaļas, iekštelpu konstrukcijas, apšuvumi.

Tehniskā aprīkojuma uzstādīšana:

— 3. daļa: elektroenerģija: vispārējā elektroapgāde, apgaismojums, ugunsdrošība, piekļuves kontrole, videonovērošana, kabeļu instalācija, datorkabeļu instalācija,

— 4. daļa: apkure, ventilācija un gaisa kondicionēšana (heating, ventilating and air-conditioning – HVAC): siltumenerģijas mērierīces, vārsti, termostata jaucējkrāni, ūdens dozatori, cauruļu sistēma.

II.1.6)Informācija par daļām
Līgums ir sadalīts daļās: jā
II.1.7)Iepirkuma kopējā vērtība (bez PVN)
Vērtība bez PVN: 5 300 409.80 EUR
II.2)Apraksts
II.2.1)Nosaukums:

Ietverti un segti elementi

Daļas numurs: 1
II.2.2)Papildu CPV kods(-i)
45200000
45260000
II.2.3)Izpildes vieta
NUTS kods: LU000
Galvenais būvlaukums/objekts vai izpildes vieta:

Eiropas Savienības Tiesas pašreizējās un nākamās ēkas Luksemburgas Lielhercogistē.

II.2.4)Iepirkuma apraksts:

1. Vispārīgi:

1.1. Darbs;

1.2. Darba vietas ierīkošana;

1.3. Drošības koeficients.

2. Nojaukšana; pamatkonstrukcija; ceļi:

2.1. Nojaukšana;

2.2. Urbšana;

2.3. Gropju iegriešana;

2.4. Rakšana;

2.5. Ceļu darbi;

2.6. Akmens fasāde;

2.7. Mūrēšana;

2.8. Izlīdzinošā kārta.

II.2.5)Līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas kritēriji
Cena
II.2.11)Informācija par iespējām
Iespējas: nē
II.2.13)Informācija par Eiropas Savienības fondiem
Iepirkums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē no Eiropas Savienības fondiem: nē
II.2.14)Papildu informācija

Aplēstā vērtība ir paredzēta 48 mēnešu periodam.

II.2)Apraksts
II.2.1)Nosaukums:

Apdare: metāla detaļas, koka detaļas, iekštelpu konstrukcijas, apšuvumi

Daļas numurs: 2
II.2.2)Papildu CPV kods(-i)
39530000
44220000
45400000
45420000
II.2.3)Izpildes vieta
NUTS kods: LU000
Galvenais būvlaukums/objekts vai izpildes vieta:

Eiropas Savienības Tiesas pašreizējās un nākamās ēkas Luksemburgas Lielhercogistē.

II.2.4)Iepirkuma apraksts:

1. Vispārīgi:

1.1. Darbs;

1.2. Darba vietas ierīkošana;

1.3. Drošības koeficients.

2. Metāla detaļas un būvniecība:

2.1. Stiklojums;

2.2. Ārējais metāla apšuvums un panelējums.

3. Iekštelpu koka detaļas:

3.1. Visu veidu durvis (ar noteiktām prasībām un bez tām);

3.2. Slēdzenes;

3.3. Visu veidu durvīm paredzēti metāla izstrādājumi un aprīkojums.

4. Iekštelpu konstrukcijas:

4.1. Piekargriesti;

4.2. Starpsienas.

5. Apšuvumi:

5.1. Grīdas segumi;

5.2. Sienu apšuvumi un citi apšuvumi;

5.3. Griestu apšuvumi.

6. Žalūzijas un saulsargi:

6.1. Žalūzijas;

6.2. Plēves.

II.2.5)Līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas kritēriji
Cena
II.2.11)Informācija par iespējām
Iespējas: nē
II.2.13)Informācija par Eiropas Savienības fondiem
Iepirkums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē no Eiropas Savienības fondiem: nē
II.2.14)Papildu informācija

Aplēstā vērtība ir paredzēta 48 mēnešu periodam.

II.2)Apraksts
II.2.1)Nosaukums:

Elektrotehniskais aprīkojums: elektroapgāde, apgaismojums, ugunsdrošība, piekļuves kontrole, videonovērošana, kabeļu instalācija, datorkabeļu instalācija

Daļas numurs: 3
II.2.2)Papildu CPV kods(-i)
31000000
31200000
31600000
35100000
45300000
51110000
51210000
51500000
51700000
II.2.3)Izpildes vieta
NUTS kods: LU000
Galvenais būvlaukums/objekts vai izpildes vieta:

Eiropas Savienības Tiesas pašreizējās un nākamās ēkas Luksemburgas Lielhercogistē.

II.2.4)Iepirkuma apraksts:

1. Vispārīgi:

1.1. Darbs;

1.2. Darba vietas ierīkošana;

1.3. Dažādas preces un pakalpojumi;

1.4. Drošības koeficients.

2. Tehniskais aprīkojums:

2.1. Vispārējā elektroapgāde;

2.2. Drošība;

2.3. Drošums;

2.4. Datorkabeļu instalācija.

II.2.5)Līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas kritēriji
Cena
II.2.11)Informācija par iespējām
Iespējas: nē
II.2.13)Informācija par Eiropas Savienības fondiem
Iepirkums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē no Eiropas Savienības fondiem: nē
II.2.14)Papildu informācija

Aplēstā vērtība ir paredzēta 48 mēnešu periodam.

II.2)Apraksts
II.2.1)Nosaukums:

Tehniskais HVAC aprīkojums: siltumenerģijas mērierīces, vārsti, termostata jaucējkrāni, ūdens dozatori, cauruļu sistēma

Daļas numurs: 4
II.2.2)Papildu CPV kods(-i)
31200000
45300000
45330000
51210000
51500000
II.2.3)Izpildes vieta
NUTS kods: LU000
Galvenais būvlaukums/objekts vai izpildes vieta:

Eiropas Savienības Tiesas pašreizējās un nākamās ēkas Luksemburgas Lielhercogistē.

II.2.4)Iepirkuma apraksts:

1. Vispārīgi:

1.1. Darbs;

1.2. Drošības koeficients.

2. Tehniskais aprīkojums:

2.1. Enerģijas mērīšanas komponenti;

2.2. Mājsaimniecību karstā ūdens apgādes komponenti;

2.3. Caurules, vārsti un izolācija.

II.2.5)Līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas kritēriji
Cena
II.2.11)Informācija par iespējām
Iespējas: nē
II.2.13)Informācija par Eiropas Savienības fondiem
Iepirkums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē no Eiropas Savienības fondiem: nē
II.2.14)Papildu informācija

Aplēstā vērtība ir paredzēta 48 mēnešu periodam.

IV iedaļa: Procedūra

IV.1)Apraksts
IV.1.1)Procedūras veids
Atklāta procedūra
IV.1.3)Informācija par pamatnolīgumu vai dinamisko iepirkumu sistēmu
Iepirkums paredz pamatnolīguma noslēgšanu
IV.1.6)Informācija par elektronisko izsoli
IV.1.8)Informācija par Valsts iepirkuma nolīgumu (GPA)
Uz iepirkumu attiecas Valsts iepirkuma nolīgums: nē
IV.2)Administratīvā informācija
IV.2.1)Iepriekšēja publikācija par šo pašu procedūru
Paziņojuma numurs ES OV: 2016/S 055-091133
IV.2.8)Informācija par dinamiskās iepirkumu sistēmas izbeigšanu
IV.2.9)Informācija par to, ka tiek izbeigts ar iepriekšēju informatīvu paziņojumu izsludinātais iepirkums

V iedaļa: Līguma slēgšanas tiesību piešķiršana

Daļas numurs: 1
Nosaukums:

Ietverti un segti elementi

Līgums/daļa ir piešķirts(-a): nē
V.1)Informācija par nepilnīgu iepirkuma procedūru
Līgums/daļa nav piešķirta
Netika saņemts neviens piedāvājums vai dalības pieprasījums, vai visi piedāvājumi vai dalības pieprasījumi tika noraidīti

V iedaļa: Līguma slēgšanas tiesību piešķiršana

Līguma numurs: 2
Daļas numurs: 2
Nosaukums:

Apdare: metāla detaļas, koka detaļas, iekštelpu konstrukcijas, apšuvumi

Līgums/daļa ir piešķirts(-a): jā
V.2)Līguma slēgšanas tiesību piešķiršana
V.2.1)Līguma noslēgšanas datums:
17/06/2016
V.2.2)Informācija par piedāvājumiem
Saņemto piedāvājumu skaits: 2
Līgums ir piešķirts ekonomikas dalībnieku grupai: nē
V.2.3)Darbuzņēmēja nosaukums un adrese
Office Partner SA
32, rue des Martyrs
Rumelange
7339
Luksemburga
NUTS kods: LU000
Darbuzņēmējs ir MVU: jā
V.2.4)Informācija par līguma/daļas vērtību (bez PVN)
Līguma/daļas sākotnēji paredzētā kopējā vērtība: 1 980 000.00 EUR
Līguma/daļas kopējā vērtība: 2 800 288.13 EUR
V.2.5)Informācija par apakšuzņēmuma līgumiem

V iedaļa: Līguma slēgšanas tiesību piešķiršana

Līguma numurs: 3
Daļas numurs: 3
Nosaukums:

Elektrotehniskais aprīkojums: elektroapgāde, apgaismojums, ugunsdrošība, piekļuves kontrole, videonovērošana, kabeļu instalācija, datorkabeļu instalācija

Līgums/daļa ir piešķirts(-a): jā
V.2)Līguma slēgšanas tiesību piešķiršana
V.2.1)Līguma noslēgšanas datums:
17/06/2016
V.2.2)Informācija par piedāvājumiem
Saņemto piedāvājumu skaits: 4
Līgums ir piešķirts ekonomikas dalībnieku grupai: nē
V.2.3)Darbuzņēmēja nosaukums un adrese
A+P Kieffer Omnitec S.à r.l.
7-9, rue Guillaume Kroll
Luxembourg
1882
Luksemburga
NUTS kods: LU000
Darbuzņēmējs ir MVU: nē
V.2.4)Informācija par līguma/daļas vērtību (bez PVN)
Līguma/daļas sākotnēji paredzētā kopējā vērtība: 1 320 000.00 EUR
Līguma/daļas kopējā vērtība: 1 595 788.92 EUR
V.2.5)Informācija par apakšuzņēmuma līgumiem

V iedaļa: Līguma slēgšanas tiesību piešķiršana

Līguma numurs: 4
Daļas numurs: 4
Nosaukums:

Tehniskais HVAC aprīkojums: siltumenerģijas mērierīces, vārsti, termostata jaucējkrāni, ūdens dozatori, cauruļu sistēma

Līgums/daļa ir piešķirts(-a): jā
V.2)Līguma slēgšanas tiesību piešķiršana
V.2.1)Līguma noslēgšanas datums:
17/06/2016
V.2.2)Informācija par piedāvājumiem
Saņemto piedāvājumu skaits: 2
Līgums ir piešķirts ekonomikas dalībnieku grupai: nē
V.2.3)Darbuzņēmēja nosaukums un adrese
A+P Kieffer Omnitec S.à r.l.
7-9, rue Guillaume Kroll
Luxembourg
1882
Luksemburga
NUTS kods: LU000
Darbuzņēmējs ir MVU: nē
V.2.4)Informācija par līguma/daļas vērtību (bez PVN)
Līguma/daļas sākotnēji paredzētā kopējā vērtība: 1 100 000.00 EUR
Līguma/daļas kopējā vērtība: 904 332.75 EUR
V.2.5)Informācija par apakšuzņēmuma līgumiem

VI iedaļa: Papildinformācija

VI.3)Papildu informācija:

Piedāvājumi jāiesniedz tikai drukātā veidā. Pretendentiem informācija par praktiskajām piedāvājuma iesniegšanas procedūrām jāmeklē uzaicinājumā uz konkursu, kas publicēts Eiropas Savienības Tiesas tīmekļa vietnē.

VI.4)Pārskatīšanas procedūras
VI.4.1)Struktūra, kas atbildīga par pārskatīšanu
Eiropas Savienības Vispārējā tiesa
rue du Fort Niedergrünewald
Luxembourg
2925
Luksemburga
E-pasts: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Fakss: +352 4303-2100

Interneta adrese: http://curia.europa.eu

VI.4.2)Struktūra, kas atbildīga par pārskatīšanas procedūrām
VI.4.3)Pārskatīšanas procedūra
Precīza informācija par pārskatīšanas procedūru termiņu(-iem):

2 mēnešu laikā no prasītāja informēšanas vai, ja tā nav notikusi, no dienas, kad viņš to uzzinājis.

Sūdzības iesniegšana Eiropas Ombudam nevar ne atlikt šo termiņu, ne arī noteikt jaunu termiņu pārsūdzību iesniegšanai.

VI.4.4)Dienests, no kura var iegūt informāciju par pārskatīšanas procedūru
VI.5)Šā paziņojuma nosūtīšanas datums:
17/06/2016