Bauleistung - 221470-2021

04/05/2021    S86

Frankreich-Boulogne-Billancourt: Installation von Straßenbeleuchtungsanlagen

2021/S 086-221470

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: France galop
Postanschrift: 46 place Abel Gance
Ort: Boulogne-Billancourt
NUTS-Code: FRD11 Calvados
Postleitzahl: 92100
Land: Frankreich
E-Mail: emoire@france-galop.com
Telefon: +33 149102219
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.france-galop.com/
Adresse des Beschafferprofils: http://francegalop.e-marchespublics.com
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Association loi 1901
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Courses hippiques

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Travaux relatifs à l'éclairage sportif de la piste en sable fibrée et des espaces publics de l'hippodrome de Deauville-La Touques (14)

Referenznummer der Bekanntmachung: 2021-DE-TRVX
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45316110 Installation von Straßenbeleuchtungsanlagen
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Marché à procédure adaptée de travaux relatifs à l'éclairage sportif réglementaire conforme à la norme NF en 12-193 de la piste en sable fibrée, à l'éclairage des espaces publics de l'hippodrome de Deauville-La Touques et à l'éclairage de mise en valeur de bâtiments.

L'objectif de France galop est d'accueillir des premières courses en semi-nocturne à partir du mois de novembre 2021.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 3 354 623.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45316110 Installation von Straßenbeleuchtungsanlagen
45317200 Elektroinstallationsarbeiten für Transformatoren
45317300 Elektroinstallationsarbeiten für Stromverteilungsanlagen
45112100 Grabenaushub
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRD11 Calvados
Hauptort der Ausführung:

Hippodrome de Deauville 45 avenue Hocquart de Turtot 14800 Deauville.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Travaux relatifs à éclairage sportif réglementaire conforme à la norme NF en 12-193 de la piste en sable fibré, à l'éclairage des espaces publics de l'hippodrome de Deauville-La Touques et à l'éclairage de mise en valeur de bâtiments.

L'objectif de France galop est d'accueillir des premières courses en semi-nocturne à partir du mois de novembre 2021.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Critère technique / Gewichtung: 60
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Les options de 1 à 6 ont été retenues.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
Beschleunigtes Verfahren
Begründung:

Procédure adaptée de publicité et de mise en concurrence en application de l'article R. 2123-1 du code de la commande publique, ayant donné lieu à un avis de pré-information publié au journal officiel sous la référence 2021/S 015-029577.

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 036-089036
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
27/04/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 6
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Bouygues énergies et services
Nationale Identifikationsnummer: 77566487301366
Postanschrift: rue de l'Hippodrome — CS 20530 — centre de travaux de Pont-L'Évêque
Ort: Pont-L'Évêque
NUTS-Code: FRD11 Calvados
Postleitzahl: 14130
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: on agence de conception lumière
Nationale Identifikationsnummer: 50742537900033
Postanschrift: 79 rue du Dessous des Berges
Ort: Paris
NUTS-Code: FR101 Paris
Postleitzahl: 75013
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 3 354 623.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden
Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll
Wert ohne MwSt.: 76 978.00 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal de grande instance de Nanterre
Postanschrift: 179-191 avenue Joliot Curie
Ort: Nanterre Cedex
Postleitzahl: 92020
Land: Frankreich
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
29/04/2021