Lieferungen - 221929-2021

04/05/2021    S86

Frankreich-Paris: Elektronische Karten

2021/S 086-221929

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: CNRS délégation Paris-Centre
Nationale Identifikationsnummer: 180 089 013 03282
Postanschrift: 16 rue Pierre et Marie Curie
Ort: Paris
NUTS-Code: FR101 Paris
Postleitzahl: 75005
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): Pôle achats
E-Mail: marchesdr2@dr2.cnrs.fr
Telefon: +33 142349400
Fax: +33 143268723
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.cnrs.fr
Adresse des Beschafferprofils: https://www.marches-publics.gouv.fr/
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=734614&orgAcronyme=f2h
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Recherche

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Accord-cadre relatif à la réalisation de 1 425 (au minimum) systèmes électroniques pour le compte du LPNHE UMR7585 CNRS

Referenznummer der Bekanntmachung: 2021_AOO_SYSTEMES ELECTRONIQUES_LPNHE
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
30237131 Elektronische Karten
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

La présente consultation a pour objet: la conclusion d’un accord-cadre pour la réalisation, assemblage, test, conditionnement et expédition de systèmes électroniques Front End (1 425 au minimum) dans le cadre du projet «Nectar CAM» pour le compte du laboratoire physique nucléaire et hautes énergies (LPNHE) UMR7585 CNRS.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 800 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
31711000 Elektronischer Bedarf
31711100 Elektronische Bauteile
31712110 Elektronische integrierte Schaltungen und Mikrobausteine
31712114 Integrierte elektronische Schaltungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR104 Essonne
Hauptort der Ausführung:

CEA Saclay —Bâtiment 456, pièce 43B — 91191 Gif-sur-Yvette Cedex.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le présent accord cadre concerne la réalisation, l’assemblage, le test, le conditionnement et l’expédition de systèmes «NectarCAM» (FEB2) version 6 complets et fonctionnels pour cinq caméras et N caméras:

— 1425 systèmes Front-End «NectarCAM» (FEB2) version 6, comprenant:

—— une présérie de validation de 25 systèmes, renouvelable en cas de défauts;

—— une série de 1 400 systèmes minimaux si la présérie est validée;

—— avec en option: contrôle optique automatique, vérification aux rayons X des BGA, QFN, LGA;

— N systèmes Front-End «NectarCAM» (FEB2) version 6, comprenant:

—— une présérie de validation de 25 systèmes si une coupure de plus de six mois dans la production;

—— une série de N- systèmes.

Avec en options: contrôle optique automatique, vérification aux rayons X des BGA, QFN, LGA.

La description des prestations et leurs spécifications techniques et fonctionnelles détaillées sont indiquées au Cahier des clauses techniques particulières(CCTP).

Les prestations seront réalisées dans les conditions précisées au Cahier des clauses administratives particulières (CCAP) et au Cahier des clauses techniques particulières(CCTP).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 800 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

L'accord-cadre est conclu pour une durée de deux ans à compter de sa date de notification, reconductible une fois pour la même durée par tacite reconduction. La durée totale de l’accord cadre ne peut excéder quatre ans.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Les variantes à l'initiative du CNRS sont obligatoires:

— PSE no1: contrôle optique automatique (voir article 6.6.2 du cahier des clauses technique);

— PSE no2: contrôle BGA rayons X [voir article 6.6.3 du Cahier des clauses techniques particulières (CCTP)];

— le coût est à indiquer sur le Bordereau de prix unitaire (BPU)

— les variantes à l'initiative du candidat (variantes libres) sont interdites.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

L'accord-cadre est passé en application des articles L. 2125-1 1o, R. 2162-1 à R. 2162-6, R. 2162-13 et R. 2162-14 du code de la commande publique.

L'accord-cadre est conclu avec un minimum en quantité: 1 425 systèmes électroniques (une présérie de validation de 25 systèmes, renouvelable en cas de défauts et une série de 1 400 systèmes minimaux si la présérie est validée).

L'accord-cadre est attribué à un seul opérateur économique. Il s'exécutera par émission de bons de commande.

Il appartient au titulaire de designer pour l’exécution du marché des interlocuteurs ayant la connaissance de la langue française (conformément à l'article 4.1 du CCAP).

Le titulaire doit prendre à sa charge certains frais de visites (conformément à l'article 4.2 du CCAP).

III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 02/06/2021
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Französisch, Englisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 3 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 02/06/2021
Ortszeit: 12:05

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Une avance de 30 % sera versée au titulaire dans les 30 jours suivant la notification du bon de commande conformément à l’article R. 2191-16 du code de la commande publique, sauf renonciation expresse du titulaire.

La première commande relative à la réalisation de la présérie de 25 systèmes électroniques ouvre droit au versement de l’avance.

Le remboursement de l’avance s’impute par précompte sur les sommes dues au titulaire.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Paris
Postanschrift: 7 rue de Jouy
Ort: Paris Cedex 04
Postleitzahl: 75181
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-paris@juradm.fr
Telefon: +33 144594400
Fax: +33 144594646
Internet-Adresse: http://paris.tribunal-administratif.fr/
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différends relatifs aux marchés publics de Paris
Postanschrift: 5 rue Leblanc
Ort: Paris
Postleitzahl: 75015
Land: Frankreich
E-Mail: ccira@paris-idf.gouv.fr
Telefon: +33 182524272
Fax: +33 182524295
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Précisions concernant les recours susceptibles d’être introduits à l’encontre de la procédure ou du marché, ainsi que sur les délais d’introduction de ces recours:

— référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1à L. 551-12 du Code de justice administrative (CJA), pouvant être introduit depuis le début de la procédure de passation jusqu’à la signature du marché;

— référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du CJA, pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA;

— recours de pleine juridiction contestant la validité du marché dans un délai de deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées au sens de la décision «Département de Tarn-et-Garonne» (CE, ass., 4.4.2014, no 358994). Ce recours en contestation de validité peut être assorti d'une demande tendant, sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, à la suspension de l'exécution du contrat.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Paris
Postanschrift: 7 rue de Jouy
Ort: Paris Cedex 04
Postleitzahl: 75181
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-paris@juradm.fr
Telefon: +33 144594400
Fax: +33 144594646
Internet-Adresse: http://paris.tribunal-administratif.fr/
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
29/04/2021