Lieferungen - 222264-2021

04/05/2021    S86

Portugal-Lissabon: Orthopädische Prothesen

2021/S 086-222264

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Santa Casa da Misericórdia de Lisboa
Nationale Identifikationsnummer: 500745471
Postanschrift: Largo Trindade Coelho
Ort: Lisboa
NUTS-Code: PT17 Área Metropolitana de Lisboa
Postleitzahl: 1200-470
Land: Portugal
E-Mail: secretaria-geral@scml.pt
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.scml.pt
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Pessoa coletiva de direito privado e utilidade pública administrativa
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

20DC15CPI001: aquisição de próteses cirúrgicas da anca para o Hospital Ortopédico de Sant'Ana da SCML

Referenznummer der Bekanntmachung: 20DC15CPI001
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
33183200 Orthopädische Prothesen
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Aquisição de próteses cirúrgicas da anca para o Hospital Ortopédico de Sant'Ana da SCML.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 604 200.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Prótese total da anca reta e hemiartroplastia não cimentada

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33183200 Orthopädische Prothesen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PT17 Área Metropolitana de Lisboa
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Aquisição de próteses cirúrgicas da anca para o Hospital Ortopédico de Sant'Ana da SCML.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Características técnicas e funcionais + formação técnica / Gewichtung: 60 %
Kostenkriterium - Name: Preço / Gewichtung: 40 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Prótese total da anca reta e hemiartroplastia cimentada

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33183200 Orthopädische Prothesen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PT17 Área Metropolitana de Lisboa
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Aquisição de próteses cirúrgicas da anca para o Hospital Ortopédico de Sant'Ana da SCML.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Características técnicas e funcionais + formação técnica / Gewichtung: 60 %
Kostenkriterium - Name: Preço / Gewichtung: 40 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Prótese total da anca anatómica e hemiartroplastia não cimentada

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33183200 Orthopädische Prothesen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PT17 Área Metropolitana de Lisboa
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Aquisição de próteses cirúrgicas da anca para o Hospital Ortopédico de Sant'Ana da SCML.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Características técnicas e funcionais + formação técnica / Gewichtung: 60 %
Kostenkriterium - Name: Preço / Gewichtung: 40 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Prótese total da anca anatómica e hemiartroplastia cimentada

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33183200 Orthopädische Prothesen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PT17 Área Metropolitana de Lisboa
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Aquisição de próteses cirúrgicas da anca para o Hospital Ortopédico de Sant'Ana da SCML.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Características técnicas e funcionais + formação técnica / Gewichtung: 60 %
Kostenkriterium - Name: Preço / Gewichtung: 40 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
Beschleunigtes Verfahren
Begründung:

Concurso aberto.

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 060-143337
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Prótese total da anca reta e hemiartroplastia não cimentada

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
02/10/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Artur Salgado, S. A.
Postanschrift: Rua de Monsanto, 512, 3.º
Ort: Porto
NUTS-Code: PTZZZ Extra-Regio NUTS 3
Postleitzahl: 4250-290
Land: Portugal
E-Mail: geral@artursalgado.pt
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 205 200.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 145 800.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Prótese total da anca reta e hemiartroplastia cimentada

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
02/10/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Artur Salgado, S. A.
Postanschrift: Rua de Monsanto, 512, 3.º
Ort: Porto
NUTS-Code: PTZZZ Extra-Regio NUTS 3
Postleitzahl: 4250-290
Land: Portugal
E-Mail: geral@artursalgado.pt
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 124 200.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 75 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Prótese total da anca anatómica e hemiartroplastia não cimentada

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
02/10/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Artur Salgado, S. A.
Postanschrift: Rua de Monsanto, 512, 3.º
Ort: Porto
NUTS-Code: PTZZZ Extra-Regio NUTS 3
Postleitzahl: 4250-290
Land: Portugal
E-Mail: geral@artursalgado.pt
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 180 600.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 167 400.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Prótese total da anca anatómica e hemiartroplastia cimentada

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
02/10/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Artur Salgado, S. A.
Postanschrift: Rua de Monsanto, 512, 3.º
Ort: Porto
NUTS-Code: PTZZZ Extra-Regio NUTS 3
Postleitzahl: 4250-290
Land: Portugal
E-Mail: geral@artursalgado.pt
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 94 200.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 82 400.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Mesa da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa
Postanschrift: Largo Trindade Coelho
Ort: Lisboa
Postleitzahl: 1200-470
Land: Portugal
E-Mail: secretaria-geral@scml.pt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
29/04/2021