TED website is eForms ready from today 02/11/2022. Search changed: please adapt your predefined expert queries. Discover the changes in the site news and in the updated Help Pages

Supplies - 222410-2022

27/04/2022    S82

France-Bourg-en-Bresse: Diesel fuel (EN 590)

2022/S 082-222410

Contract notice – utilities

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/25/EU

Section I: Contracting entity

I.1)Name and addresses
Official name: r.d.t. Ain
Postal address: 1 Rue François Arago
Town: Bourg-en-Bresse
NUTS code: FRK21 Ain
Postal code: 01000
Country: France
Contact person: Service marchés publics
E-mail: marches.publics@rdtain.fr
Telephone: +33 474220177
Internet address(es):
Main address: http://www.transportsdelain.fr
Address of the buyer profile: http://rdtain.e-marchespublics.com
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: http://rdtain.e-marchespublics.com
Additional information can be obtained from another address:
Official name: regie des transports de L'Ain
Postal address: 1 rue francois arago
Town: Bourg-en-Bresse
NUTS code: FRK21 Ain
Postal code: 01000
Country: France
Contact person: SERVICE MARCHES PUBLICS
E-mail: marches.publics@rdtain.fr
Telephone: +33 474220177
Internet address(es):
Main address: https://transportsdelain.fr
Address of the buyer profile: https://rdtain.e-marchespublics.com/pack/recherche_d_appels_d_offres_marches_publics_1_aapc_________1.html
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: http://rdtain.e-marchespublics.com
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.6)Main activity
Urban railway, tramway, trolleybus or bus services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

fourniture de carburants et energies pour vehicules a moteur pour les besoins de L'Exploitation de la rdta

Reference number: 22-04-PN
II.1.2)Main CPV code
09134220 Diesel fuel (EN 590)
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

le présent accord-cadre est composé de trois lots:

- le lot 1 concerne la fourniture de carburant additivé en vrac conforme à la norme En590.

- le lot 2 concerne la fourniture de biocarburant en vrac conforme à la norme En15940.

- le lot 3 concerne la fourniture de carburants et énergies par cartes accréditives (carburant En590,

Carburant En15940, essence, électricité, Gnc) pour une partie de la flotte de véhicules de la RDTA

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 16 600 000.00 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
II.2)Description
II.2.1)Title:

fourniture de carburant additivé en vrac

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
09134220 Diesel fuel (EN 590)
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRK21 Ain
Main site or place of performance:

ensemble des agences de la Régie des transports de l'ain

II.2.4)Description of the procurement:

le présent lot a pour objet la fourniture, l'acheminement, le dépotage de carburant de haute qualité jusqu'aux lieux de stockage (cuves des agences de la Rdta). La quantité annuelle de carburant commandé est d'environ 3 millions de litres

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 14 400 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

l'Accord-Cadre a une durée de douze (12) mois, reconductible tacitement deux fois un an, sans que sa durée totale ne puisse excéder trente-six (36) mois

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

fourniture de carburant paraffinique de synthèse en vrac

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
09134230 Biodiesel
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRK21 Ain
Main site or place of performance:

la Régie a besoin d'approvisionner une seule cuve réservée spécifiquement au biocarburant (sur le site de Bellegarde). Il est prévu de déployer ce carburant sur l'ensemble des agences

II.2.4)Description of the procurement:

le présent lot a pour objet la fourniture, l'acheminement, le dépotage de carburant de haute qualité jusqu'aux lieux de stockage (cuves des agences de la Rdta). La quantité annuelle de biocarburant commandé est d'environ 144 000 litres

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 1 500 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

l'Accord-Cadre a une durée de douze (12) mois, reconductible tacitement deux fois un an, sans que sa durée totale ne puisse excéder trente-six (36) mois

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

fourniture de carburants et d'énergies par cartes accréditives

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
30163100 Agency fuel cards
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRK21 Ain
Main site or place of performance:

dans les stations du réseau du fournisseur

II.2.4)Description of the procurement:

le présent lot a pour objet la fourniture de cartes accréditives pour l'approvisionnement en carburants et énergies pour certains véhicules de la flotte de la RDTA. Les types de carburants et énergies suivants sont demandés pour l'approvisionnement par

cartes : carburant norme En590, essence, électricité, Gnv/Gnc. La quantité annuelle pour chaque type de carburant/énergie est: - gasoil additivé : 5000 L/An - essence : 18 000 L/An - electricité : 15 000kwh/an - gNV : 130 000 kg/an

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 700 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

l'Accord-Cadre a une durée de douze (12) mois, reconductible tacitement deux fois un an, sans que sa durée totale ne puisse excéder trente-six (36) mois

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.2)Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3)Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.7)Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:

le paiement interviendra dans un délai de 30 jours compté à partir de la réception de la facture constitutive de la demande de paiement. Le dépassement de ce délai ouvre de plein droit, et sans autres formalités, pour le titulaire, le bénéfice d'intérêts moratoires à compter du jour suivant l'expiration du délai. Le taux d'intérêt moratoire est égal au taux légal en vigueur augmenté de deux (2) points

III.1.8)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:

en cas d'attribution du marché à un groupement ayant présenté son offre sous la forme d'un groupement conjoint, la transformation dudit groupement en un groupement solidaire sera toutefois exigée

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Negotiated procedure with prior call for competition
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with a single operator
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 09/05/2022
Local time: 12:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
Date: 10/05/2022
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 4 (from the date stated for receipt of tender)

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.3)Additional information:

le présent AAPC correspond à une remise de candidature et non à une remise d'offre. Le dossier de consultation des entreprises est mis à disposition des opérateurs économiques dès la phase de candidatures à titre d'information.

La présente consultation fait suite à une mise en concurrence précédente déclaré sans suite (référence avis BOAMP 22-25267)

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: tribunal administratif de LYON
Postal address: 184 rue duguesclin
Town: Lyon
Postal code: 69433
Country: France
E-mail: greffe.ta-lyon@juradm.fr
Telephone: +33 487635000
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

se référer à l'article L. 551-1 du code de justice administrative (Cja)

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: tribunal administratif de LYON
Postal address: 184 rue Duguesclin
Town: Lyon
Postal code: 69433
Country: France
E-mail: greffe.ta-lyon@juradm.fr
Telephone: +33 487635000
VI.5)Date of dispatch of this notice:
22/04/2022