Dienstleistungen - 222821-2021

04/05/2021    S86

Frankreich-Rueil-Malmaison: Reinigungsdienste

2021/S 086-222821

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: IFP Énergies nouvelles
Postanschrift: 1 et 4 avenue de Bois Préau
Ort: Rueil-Malmaison
NUTS-Code: FR105 Hauts-de-Seine
Postleitzahl: 92500
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): Marie Delahaye
E-Mail: marie.delahaye@ifpen.fr
Telefon: +33 147527423
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.ifpenergiesnouvelles.fr/
Adresse des Beschafferprofils: http://www.marches-publics.gouv.fr
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: http://www.marches-publics.gouv.fr
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: EPIC
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Recherche et innovation

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Prestations de nettoyage des locaux et services associés

Referenznummer der Bekanntmachung: 441207-20-SGX
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90910000 Reinigungsdienste
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

La présente consultation a pour objet l’attribution d’un marché de «Prestations de nettoyage des locaux et services associés» pour les établissements IFPEN et COFIP de Rueil-Malmaison (92) et l'établissement IFPEN de Solaize (69):

— nettoyage des locaux;

— services associés:

—— pour les deux sites: gestion de la réception des livraisons, courriers, manutentions…

—— pour Solaize uniquement: un agent logistique à mi-temps (gestion des vêtements de travail, parc vélo, salles de réunions…);

—— pour Rueil uniquement: deux agents d’entretien des espaces extérieurs à mi-temps et un agent pour la gestion des prestations de transport;

— prestation supplémentaire éventuelle: prestation 3D: désinfection — désinsectisation – dératisation.

Le marché est à prix mixtes, pour partie à prix global et forfaitaire, pour partie à prix unitaires sur la base de bons de commandes.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Prestations de nettoyage des locaux et services associés — site de Rueil-Malmaison (92)

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90911200 Gebäudereinigung
90911300 Fensterreinigung
90914000 Parkplatzreinigung
90919100 Reinigung von Büroausstattung
90919200 Büroreinigung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR105 Hauts-de-Seine
Hauptort der Ausführung:

Rueil-Malmaison 92500.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

La présente consultation a pour objet l’attribution d’un marché de «Prestations de nettoyage des locaux et services associés» pour les établissements IFPEN et COFIP de Rueil-Malmaison (92):

— nettoyage des locaux;

— nettoyage des extérieurs;

— logistique (réception colis, organisation des prestations de transport, courrier, manutention)

et prestation 3D en Prestation supplémentaire éventuelle (PSE).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Tagen: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Trois ans fermes: 1.1.2022-31.12.2025.

Renouvellement deux ans: 1.1.2026-31.12.2027.

Renouvellement un an: 1.1.2028-31.12.2028.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Prestations de nettoyage des locaux et services associés — site de Solaize (69)

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90911200 Gebäudereinigung
90911300 Fensterreinigung
90914000 Parkplatzreinigung
90919100 Reinigung von Büroausstattung
90919200 Büroreinigung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRK26 Rhône
Hauptort der Ausführung:

Solaize (69).

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

La présente consultation a pour objet l’attribution d’un marché de «Prestations de nettoyage des locaux et services associés» pour son 'établissement IFPEN de Solaize (69):

— nettoyage des locaux:

— nettoyage des extérieurs;

— logistique (réception colis, organisation des prestations de transport, courrier, manutention);

— un agent logistique

et prestation 3D en Prestation supplémentaire éventuelle (PSE).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Trois ans fermes: 1.1.2022-31.12.2025.

Renouvellement deux ans: 1.1.2026-31.12.2027.

Renouvellement un an: 1.1.2028-31.12.2028.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Nichtoffenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
Bei Rahmenvereinbarungen – Begründung, falls die Laufzeit der Rahmenvereinbarung vier Jahre übersteigt:

La durée maximale du marché est de six (6) ans. Cette durée est liée à l’objet du marché, nécessitant la contractualisation avec des opérateurs économiques qui devront exécuter leurs prestations sur des sites aux exigences de sécurité très élevées, avec la présence, notamment, d’équipements et de produits sensibles.

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 31/05/2021
Ortszeit: 16:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 08/07/2021
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Französisch

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen:

Si le marché n'est pas reconduit, ci-dessous les années de reconduction:

Trois ans fermes: 1.1.2022-31.12.2025.

Reconduction deux ans: 1.1.2026-31.12.2027.

Reconduction un an: 1.1.2028-31.12.2028.

Le marché pourra prendre fin en 2028 au plus tard.

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Le marché sera conclu à prix mixtes:

— pour partie, à prix global et forfaitaire;

— pour partie, à prix unitaires, sur la base de bons de commande.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
Postanschrift: 2-4 boulevard de l'Hautil — BP 30322
Ort: Cergy-Pontoise
Postleitzahl: 95027
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr
Telefon: +33 130173400
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
Postanschrift: 2-4 boulevard de l'Hautil — BP 30322
Ort: Cergy-Pontoise
Postleitzahl: 95027
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr
Telefon: +33 130173400
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
Postanschrift: 2-4 boulevard de l'Hautil — BP 30322
Ort: Cergy-Pontoise
Postleitzahl: 95027
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr
Telefon: +33 130173400
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
29/04/2021