Dienstleistungen - 222823-2021

04/05/2021    S86

Frankreich-Levallois-Perret: Diverse Reparatur- und Wartungsdienste

2021/S 086-222823

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Hauts-de-Seine Habitat — OPH
Postanschrift: 45 rue Paul Vaillant Couturier
Ort: Levallois-Perret
NUTS-Code: FR105 Hauts-de-Seine
Postleitzahl: 92532
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): Service des marchés publics
E-Mail: marches@hdshabitat.fr
Telefon: +33 147573177
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://opdh92.e-marchespublics.com
Adresse des Beschafferprofils: http://opdh92.e-marchespublics.com
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://opdh92.e-marchespublics.com
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Marché de services relatif à l'entretien préventif et curatif des portes, portails et barrières automatiques de parkings sur le patrimoine d'Hauts-de-Seine Habitat — OPH (quatre lots)

Referenznummer der Bekanntmachung: 2021 EXP entretien portes parkings
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
50800000 Diverse Reparatur- und Wartungsdienste
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Présent marché de services relatif à l'entretien préventif et curatif des portes, portails et barrières automatiques de parkings sur le patrimoine d'Hauts-de-Seine Habitat — OPH (trois lots).

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 1 462 900.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 2
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter Zusammenfassung der folgenden Lose oder Losgruppen zu vergeben:

Le pouvoir adjudicateur informe les candidats qu'ils peuvent soumissionner à un ou plusieurs lots.

Néanmoins, un même candidat ne pourra pas être attributaire de plus de deux lots au maximum. Le candidat devra indiquer dans l'annexe au RC son ordre de préférence (cf. annexe au règlement de la consultation relative à l'«ordre de préférence accordé aux lots»).

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Directions territoriales DT2 Vallée Sud Grand Paris et DT3 Grand Paris Seine Ouest

Los-Nr.: Lot 1 Directions Territoriales DT2 Vallée Sud Grand Paris et DT3 Grand Paris Seine Ouest
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
50300000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Personalcomputern, Büromaschinen, Fernmeldeanlagen und audiovisuellen Anlagen
50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
50324200 Vorbeugende Wartung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR105 Hauts-de-Seine
Hauptort der Ausführung:

Hauts-de-Seine.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le présent marché de services a pour objet l'entretien préventif et curatif des portes, portails et barrières automatiques de parkings sur le patrimoine d'Hauts-de-Seine Habitat — OPH situés dans les zones géographiques des Directions territoriales DT2 Vallée Sud Grand Paris et DT3 Grand Paris Seine Ouest (lot 1).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 466 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 17
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

L'accord-cadre est conclu pour une durée ferme courant à compter du 1.7.2021 (ou de sa notification si elle est postérieure au 1.7.2021) jusqu'au 30.11.2022.

Le marché est reconductible deux fois douze mois par décision expresse du pouvoir adjudicateur en respectant un préavis de quatre mois avant échéance du terme.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Le marché est conclu à prix mixtes. Il comprend des prestations traitées à prix global et forfaitaire et des prestations traitées à prix unitaires au fur et à mesure des besoins de l'office.

À titre indicatif, le lot 1: estimé à 466 000 EUR HT selon les modalités suivantes:

— partie forfaitaire: estimée à 66 000 EUR HT,

— partie à bon de commande: estimée à 400 000 EUR HT.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Direction territoriale DT4 Paris Ouest La Défense

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
50800000 Diverse Reparatur- und Wartungsdienste
50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
50324200 Vorbeugende Wartung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR105 Hauts-de-Seine
Hauptort der Ausführung:

Hauts-de-Seine.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le présent marché de services a pour objet l'entretien préventif et curatif des portes, portails et barrières automatiques de parkings sur le patrimoine d'Hauts-de-Seine Habitat — OPH situés dans la zone géographique de la Direction territoriale DT4 Paris Ouest La Défense (lot 2).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 479 900.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 17
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

L'accord-cadre est conclu pour une durée ferme courant à compter du 1.7.2021 (ou de sa notification si elle est postérieure au 1.7.2021) jusqu'au 30.11.2022.

Le marché est reconductible deux fois douze mois par décision expresse du pouvoir adjudicateur en respectant un préavis de quatre mois avant échéance du terme.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Le marché est conclu à prix mixtes. Il comprend des prestations traitées à prix global et forfaitaire et des prestations traitées à prix unitaires au fur et à mesure des besoins de l'office.

À titre indicatif, le lot 2 est estimé à 479 900 EUR HT.

Partie forfaitaire: estimée à 64 900 EUR HT.

Partie à bon de commande: estimée à 415 000 EUR HT.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Direction territoriale DT5 Boucle Nord de Seine

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
50800000 Diverse Reparatur- und Wartungsdienste
50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
50324200 Vorbeugende Wartung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR105 Hauts-de-Seine
Hauptort der Ausführung:

Hauts-de-Seine.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le présent marché de services a pour objet l'entretien préventif et curatif des portes, portails et barrières automatiques de parkings sur le patrimoine d'Hauts-de-Seine Habitat — OPH situés dans la zone géographique de la Direction territoriale DT5 Boucle Nord de Seine (lot 3).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 511 500.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 17
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

L'accord-cadre est conclu pour une durée ferme courant à compter du 1.7.2021 (ou de sa notification si elle est postérieure au 1.7.2021) jusqu'au 30.11.2022.

Le marché est reconductible deux fois douze mois par décision expresse du pouvoir adjudicateur en respectant un préavis de quatre mois avant échéance du terme.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Le marché est conclu à prix mixtes. Il comprend des prestations traitées à prix global et forfaitaire et des prestations traitées à prix unitaires au fur et à mesure des besoins de l'office.

À titre indicatif, le lot 3 est estimé à 511 500 EUR HT.

Partie forfaitaire: estimée à 61 500 EUR HT.

Partie à bon de commande: estimée à 450 000 EUR HT.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Direction de proximité de Châtenay-Malabry

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
50800000 Diverse Reparatur- und Wartungsdienste
50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
50324200 Vorbeugende Wartung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR105 Hauts-de-Seine
Hauptort der Ausführung:

Châtenay-Malabry.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le présent marché de services a pour objet l'entretien préventif et curatif des portes, portails et barrières automatiques de parkings sur le patrimoine d'Hauts-de-Seine Habitat — OPH situés dans la zone géographique de la direction de proximité de Châtenay-Malabry (lot 4).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 66 900.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 17
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

L'accord-cadre est conclu pour une durée ferme courant à compter du 1.7.2021 (ou de sa notification si elle est postérieure au 1.7.2021) jusqu'au 30.11.2022.

Le marché est reconductible deux fois douze mois par décision expresse du pouvoir adjudicateur en respectant un préavis de 4 mois avant échéance du terme.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Le marché est conclu à prix mixtes. Il comprend des prestations traitées à prix global et forfaitaire et des prestations traitées à prix unitaires au fur et à mesure des besoins de l'office.

À titre indicatif, le lot 4 est estimé à 66 900 EUR HT.

Partie forfaitaire:estimée à 6 900 EUR HT pour la durée max.

Partie à bon de commande: estimée à 60 000 EUR HT.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Se référer au règlement de consultation.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 01/06/2021
Ortszeit: 16:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Französisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 02/06/2021
Ortszeit: 09:30
Ort:

Levallois-Perret.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Aufträge werden elektronisch erteilt
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3)Zusätzliche Angaben:

L'accord-cadre est conclu pour une durée ferme courant à compter du 1.7.2021 (ou de sa notification si elle est postérieure au 1.7.2021) jusqu'au 30.11.2022.

Le marché est reconductible selon les modalités suivantes:

— il est reconductible une fois à compter du 1.12.2022 pour une durée de douze mois par décision expresse du pouvoir adjudicateur en respectant un préavis de quatre mois avant échéance du terme;

— il est reconductible une seconde fois à compter du 1.12.2023 pour une durée de douze mois par décision expresse du pouvoir adjudicateur en respectant un préavis de quatre mois avant échéance du terme sans que sa durée totale ne dépasse 41 mois (soit le 30.11.2024).

Méthode d'attribution des lots: conformément à l'article R. 2113-1 du code de la commande publique, le pouvoir adjudicateur informe les candidats qu'ils peuvent soumissionner à un ou plusieurs lots.

Néanmoins, un même candidat ne pourra pas être attributaire de plus de deux lots au maximum. Le candidat devra indiquer dans l'annexe au RC son ordre de préférence (cf. annexe au règlement de la consultation relative à l'«ordre de préférence accordé aux lots»).

Forme et nature du marché: le marché est conclu à prix mixtes. Il comprend des prestations traitées à prix global et forfaitaire et des prestations traitées à prix unitaires au fur et à mesure des besoins de l'office:

— ils sont forfaitaires pour ceux composant la Décomposition du prix global et forfaitaire (DPGF) (annexes financières aux actes d'engagement de chacun des lots);

— ils sont unitaires pour ceux composant le Bordereau des prix unitaire (BPU) (annexes financières aux actes d'engagement de chacun des lots).

Les bons de commande pourront être émis jusqu'au dernier jour de validité du marché sans que leur durée n'excède d'un mois l'échéance du marché. Toutefois l'office ne s'engage sur aucun montant pour les bons de commande.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
Postanschrift: 2/4 boulevard de l'Hautil
Ort: Cergy-Pontoise
Postleitzahl: 95027
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.tacergypontoise@juradm.fr
Telefon: +33 130173400
Internet-Adresse: http://cergy-pontoise.tribunal-administratif.fr/
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Comité consultatif interdépartemental de Versailles de règlement amiable des litiges relatifs aux marchés publics
Postanschrift: 5 rue Leblanc
Ort: Paris Cedex 15
Postleitzahl: 75911
Land: Frankreich
E-Mail: pref-ccira-versailles@paris-idf.gouv.fr
Telefon: +33 182524272
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes:

— référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat;

— référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA;

— recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat);

— recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.

Médiation: en cas de litige ou de désaccord qui pourrait survenir notamment quant à l'interprétation ou l'exécution du marché objet de la présente consultation, et avant toute saisine des juridictions compétentes, les parties feront leurs meilleurs efforts pour trouver une solution amiable. Dans ce cadre elles pourront utilement saisir le médiateur des entreprises.

Le litige pourra également faire l'objet d'une saisine du Comité consultatif interdépartemental de Versailles de règlement amiable des litiges relatifs aux marchés publics, 5 rue Leblanc, F-75911 Paris Cedex, dans les conditions définies réglementairement.

Conformément à l'article L. 2197-3 du code de la commande publique, la saisine du médiateur des entreprises ou d'un comité consultatif de règlement amiable interrompt le cours des différentes prescriptions et les délais de recours contentieux jusqu'à la notification du constat de clôture de la médiation des entreprises ou la notification de la décision prise par l'acheteur sur l'avis du Comité.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
29/04/2021