Dienstleistungen - 223693-2021

04/05/2021    S86

Polen-Warschau: Reinigungs- und Hygienedienste

2021/S 086-223693

Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Tramwaje Warszawskie Sp. z o.o.
Postanschrift: ul. Siedmiogrodzka 20
Ort: Warszawa
NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa
Postleitzahl: 01-232
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Renata Krzyżanowska
E-Mail: zampubl@tw.waw.pl
Telefon: +48 225326140
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://tw.waw.pl/
Adresse des Beschafferprofils: https://tw.ezamawiajacy.pl/
I.6)Haupttätigkeit(en)
Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Sprzątanie pomieszczeń, hal, terenu i tramwajów wraz z ich dezynfekcją (8 części)

Referenznummer der Bekanntmachung: DWZ/104/2020
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90900000 Reinigungs- und Hygienedienste
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Przedmiotem zamówienia jest sprzątanie pomieszczeń, hal, terenów i tramwajów wraz z ich dezynfekcją (8 części). Przedmiot zamówienia, w tym każdej z części, został określony szczegółowo w rozdziale II SIWZ.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Wert ohne MwSt.: 19 978 223.40 PLN
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Sprzątanie pomieszczeń, hal, terenu i tramwajów wraz z ich dezynfekcją w Zakładzie Realizacji Przewozów „Wola”

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90911200 Gebäudereinigung
90914000 Parkplatzreinigung
90917000 Reinigung von Transportmitteln
90919200 Büroreinigung
90921000 Desinfektion und Schädlingsbekämpfung
90910000 Reinigungsdienste
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa
Hauptort der Ausführung:

Zakład Realizacji Przewozów „Wola”, ul. Młynarska 2 w Warszawie

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Przedmiotem zamówienia jest sprzątanie pomieszczeń, hal, terenu i tramwajów wraz z ich dezynfekcją w Zakładzie Realizacji Przewozów „Wola”, w tym:

1. sprzątanie i utrzymanie w czystości pomieszczeń w budynku socjalno-biurowym;

2. sprzątanie i utrzymanie czystości w halach, pomieszczeniach i budynkach warsztatowych oraz na terenie Zakładu;

3. sprzątanie i mycie tramwajów.

Przedmiot zamówienia został określony szczegółowo w rozdziale II SIWZ.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Organizacja pracy osób wykonujących usługę / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 95
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Sprzątanie pomieszczeń, hal, terenu i tramwajów wraz z ich dezynfekcją w Zakładzie Realizacji Przewozów „Praga”

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90910000 Reinigungsdienste
90911200 Gebäudereinigung
90914000 Parkplatzreinigung
90917000 Reinigung von Transportmitteln
90921000 Desinfektion und Schädlingsbekämpfung
90919200 Büroreinigung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa
Hauptort der Ausführung:

Zakład Realizacji Przewozów „Praga”, ul. Kawęczyńska 16A w Warszawie

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Przedmiotem zamówienia jest sprzątanie pomieszczeń, hal, terenu i tramwajów wraz z ich dezynfekcją w Zakładzie Realizacji Przewozów „Praga”, w tym:

1. sprzątanie i utrzymanie w czystości pomieszczeń w budynkach A i B;

2. sprzątanie i utrzymanie czystości w halach, pomieszczeniach i budynkach warsztatowych oraz na terenie Zakładu;

3. sprzątanie i mycie tramwajów.

Przedmiot zamówienia został określony szczegółowo w rozdziale II SIWZ.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Organizacja pracy osób wykonujących usługę / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 95
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Sprzątanie pomieszczeń, hal, terenu i tramwajów wraz z ich dezynfekcją w Zakładzie Realizacji Przewozów „Mokotów”

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90910000 Reinigungsdienste
90911200 Gebäudereinigung
90914000 Parkplatzreinigung
90917000 Reinigung von Transportmitteln
90919200 Büroreinigung
90921000 Desinfektion und Schädlingsbekämpfung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa
Hauptort der Ausführung:

Zakład Realizacji Przewozów „Mokotów" ul. Woronicza 27 w Warszawie

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Przedmiotem zamówienia jest sprzątanie pomieszczeń, hal, terenu i tramwajów wraz z ich dezynfekcją w Zakładzie Realizacji Przewozów „Mokotów”, w tym:

1. sprzątanie i utrzymanie czystości w pomieszczeniach budynków A, B, C, D, E i F;

2. sprzątanie i utrzymanie czystości w halach budynków B i C oraz na terenie Zakładu;

3. sprzątanie i mycie tramwajów.

Przedmiot zamówienia został określony szczegółowo w rozdziale II SIWZ.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Organizacja pracy osób wykonujących usługę / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 95
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Sprzątanie pomieszczeń, hal, terenu i tramwajów wraz z ich dezynfekcją w Zakładzie Realizacji Przewozów „Żoliborz”

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90910000 Reinigungsdienste
90911200 Gebäudereinigung
90914000 Parkplatzreinigung
90917000 Reinigung von Transportmitteln
90919200 Büroreinigung
90921000 Desinfektion und Schädlingsbekämpfung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa
Hauptort der Ausführung:

Zakład Realizacji Przewozów „Żoliborz”, ul. Zgrupowania AK „Kampinos” 10 w Warszawie

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Przedmiotem zamówienia jest sprzątanie pomieszczeń, hal, terenu i tramwajów wraz z ich dezynfekcją w Zakładzie Realizacji Przewozów „Żoliborz”, w tym:

1. sprzątanie i utrzymanie czystości w budynkach A, B, C, D i E;

2. sprzątanie i utrzymanie czystości w halach oraz na terenie Zakładu;

3. sprzątanie i mycie tramwajów.

Przedmiot zamówienia został określony szczegółowo w rozdziale II SIWZ.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Organizacja pracy osób wykonujących usługę / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 95
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Sprzątanie pomieszczeń Dyrekcji Spółki, Biura Nadzoru Ruchu oraz Ośrodka Szkolenia Zawodowego

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90910000 Reinigungsdienste
90911200 Gebäudereinigung
90919200 Büroreinigung
90921000 Desinfektion und Schädlingsbekämpfung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa
Hauptort der Ausführung:

Warszawa, ul. Siedmiogrodzka 20

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Przedmiotem zamówienia jest sprzątanie pomieszczeń przy ul Siedmiogrodzkiej 20 w tym:

1. sprzątanie i utrzymanie w czystości pomieszczeń w budynku Dyrekcji;

2. sprzątanie i utrzymanie w czystości pomieszczeń w budynku Nadzoru Ruchu;

3. sprzątanie i utrzymanie w czystości pomieszczeń w budynku Ośrodka Szkolenia Zawodowego.

Przedmiot zamówienia został określony szczegółowo w rozdziale II SIWZ.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Organizacja pracy osób wykonujących usługę / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 95
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Sprzątanie wraz z dezynfekcją pomieszczeń Biura Logistyki, Biura Zamówień Publicznych oraz Biura Teleinformatyki

Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90911200 Gebäudereinigung
90919200 Büroreinigung
90921000 Desinfektion und Schädlingsbekämpfung
90910000 Reinigungsdienste
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa
Hauptort der Ausführung:

Warszawa, al. Prymasa Tysiąclecia 102

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Przedmiotem zamówienia jest sprzątanie pomieszczeń wraz z ich dezynfekcją w budynkach przy al. Prymasa Tysiąclecia 102, w tym:

1. sprzątanie i utrzymanie w czystości pomieszczeń Biura Zamówień Publicznych wraz z ich dezynfekcją;

2. sprzątanie i utrzymanie w czystości pomieszczeń Biura Logistyki wraz z ich dezynfekcją;

3. sprzątanie i utrzymanie w czystości pomieszczeń Biura Teleinformatyki wraz z ich dezynfekcją.

Przedmiot zamówienia został określony szczegółowo w rozdziale II SIWZ.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Organizacja pracy osób wykonujących usługę / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 95
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Sprzątanie wraz z dezynfekcją pomieszczeń i terenu ekspedycji tramwajowych

Los-Nr.: 7
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90910000 Reinigungsdienste
90911200 Gebäudereinigung
90919200 Büroreinigung
90921000 Desinfektion und Schädlingsbekämpfung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa
Hauptort der Ausführung:

Warszawa, ul. Narutowicza

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Przedmiotem zamówienia jest sprzątanie pomieszczeń wraz z ich dezynfekcją ekspedycji tramwajowych, w tym:

1. sprzątanie i utrzymanie czystości wraz z ich dezynfekcją w pomieszczeniach budynków ekspedycji tramwajowych;

2. sprzątanie i utrzymanie czystości na terenie wokół budynków ekspedycji tramwajowych;

Przedmiot zamówienia został określony szczegółowo w rozdziale II SIWZ.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Organizacja pracy osób wykonujących usługę / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 95
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Sprzątanie wraz z dezynfekcją pomieszczeń w budynku Renaissance Tower

Los-Nr.: 8
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90910000 Reinigungsdienste
90911200 Gebäudereinigung
90919200 Büroreinigung
90921000 Desinfektion und Schädlingsbekämpfung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa
Hauptort der Ausführung:

Warszawa, ul. Skierniewicka 10A

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Przedmiotem zamówienia jest sprzątanie pomieszczeń wraz z ich dezynfekcją na 12 i 13 piętrze budynku przy ul. Skierniewickiej 10A, w tym:

1. sprzątanie i utrzymanie czystości na 12 piętrze wraz z dezynfekcją w pomieszczeniach;

2. sprzątanie i utrzymanie czystości wraz z dezynfekcją w pomieszczeniach na 13 piętrze.

Przedmiot zamówienia został określony szczegółowo w rozdziale II SIWZ.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Organizacja pracy osób wykonujących usługę / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 95
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 252-637847
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Sprzątanie pomieszczeń, hal, terenu i tramwajów wraz z ich dezynfekcją w Zakładzie Realizacji Przewozów „Wola”

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
31/03/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Małgorzata Kania
Nationale Identifikationsnummer: 7611073931
Postanschrift: ul. Zeromskiego 19
Ort: Ostrołęka
NUTS-Code: PL924 Ostrołęcki
Postleitzahl: 07-417
Land: Polen
E-Mail: biuro@interlux.pl
Internet-Adresse: www.interlux.pl
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Łukasz Kania
Nationale Identifikationsnummer: 7582242011
Postanschrift: ul. Żeromskiego 19
Ort: Ostrołęka
NUTS-Code: PL924 Ostrołęcki
Postleitzahl: 07-417
Land: Polen
E-Mail: biuro@interlux.pl
Internet-Adresse: www.interlux.pl
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 3 245 548.06 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 3 480 216.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Sprzątanie pomieszczeń, hal, terenu i tramwajów wraz z ich dezynfekcją w Zakładzie Realizacji Przewozów „Praga”

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
31/03/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Małgorzata Kania
Nationale Identifikationsnummer: 7611073931
Postanschrift: ul. Żeromskiego 19
Ort: Ostrołęka
NUTS-Code: PL924 Ostrołęcki
Postleitzahl: 07-417
Land: Polen
E-Mail: biuro@interlux.pl
Internet-Adresse: www.interlux.pl
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Łukasz Kania
Nationale Identifikationsnummer: 7582242011
Postanschrift: ul. Żeromskiego 19
Ort: Ostrołęka
NUTS-Code: PL924 Ostrołęcki
Postleitzahl: 07-417
Land: Polen
E-Mail: biuro@interlux.pl
Internet-Adresse: www.interlux.pl
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 3 097 588.99 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 3 275 218.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 3
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Sprzątanie pomieszczeń, hal, terenu i tramwajów wraz z ich dezynfekcją w Zakładzie Realizacji Przewozów „Mokotów”

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
31/03/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Zakłady Usługowe „Centrum – Usługa” sp. z o.o.
Nationale Identifikationsnummer: 5270204123
Postanschrift: ul. Strąkowa 22
Ort: Warszawa
NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa
Postleitzahl: 01-100
Land: Polen
E-Mail: kgodlewska@centrum-usluga.com.pl
Internet-Adresse: www.centrum-usluga.com.pl
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 5 035 755.07 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 5 426 343.40 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Sprzątanie pomieszczeń, hal, terenu i tramwajów wraz z ich dezynfekcją w Zakładzie Realizacji Przewozów „Żoliborz”

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
31/03/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Małgorzata Kania
Nationale Identifikationsnummer: 7611073931
Postanschrift: ul. Żeromskiego 19
Ort: Ostrołęka
NUTS-Code: PL924 Ostrołęcki
Postleitzahl: 07-417
Land: Polen
E-Mail: biuro@interlux.pl
Internet-Adresse: www.interlux.pl
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Łukasz Kania
Nationale Identifikationsnummer: 7582242011
Postanschrift: ul. Żeromskiego 19
Ort: Ostrołęka
NUTS-Code: PL924 Ostrołęcki
Postleitzahl: 07-417
Land: Polen
E-Mail: biuro@interlux.pl
Internet-Adresse: www.interlux.pl
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 5 034 528.85 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 5 325 486.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 5
Bezeichnung des Auftrags:

Sprzątanie pomieszczeń Dyrekcji Spółki, Biura Nadzoru Ruchu oraz Ośrodka Szkolenia Zawodowego

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
31/03/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: IMPEL System sp. z o.o.
Nationale Identifikationsnummer: 8971613637
Postanschrift: ul. Ślężna 18
Ort: Wrocław
NUTS-Code: PL514 Miasto Wrocław
Postleitzahl: 53-111
Land: Polen
E-Mail: aorzechowska@impel.pl
Internet-Adresse: www.impel.pl
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Impel Facility Services sp. z o.o.
Nationale Identifikationsnummer: 9542250979
Postanschrift: ul. Ślężna 118
Ort: Wrocław
NUTS-Code: PL514 Miasto Wrocław
Postleitzahl: 53-111
Land: Polen
E-Mail: aorzechowska@impel.pl
Internet-Adresse: www.impel.pl
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 848 231.20 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 700 400.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden
Kurze Beschreibung des Anteils des an Unterauftragnehmer vergebenen Auftrags:

Usługi porządkowo –czystościowe

V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 6
Bezeichnung des Auftrags:

Sprzątanie wraz z dezynfekcją pomieszczeń Biura Logistyki, Biura Zamówień Publicznych oraz Biura Teleinformatyki

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
31/03/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Usługowe SOS BARWIT – Barbara Jakubczak
Nationale Identifikationsnummer: 5270255741
Postanschrift: ul. Klemesiewicza 5a lok.32
Ort: Warszawa
NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa
Postleitzahl: 01-318
Land: Polen
E-Mail: barwit@barwit.pl
Internet-Adresse: www.barwit.pl
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 313 472.00 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 256 160.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 7
Bezeichnung des Auftrags:

Sprzątanie wraz z dezynfekcją pomieszczeń i terenu ekspedycji tramwajowych

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
31/03/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Małgorzata Kania
Nationale Identifikationsnummer: 7611073931
Postanschrift: ul. Żeromskiego19
Ort: Ostrołęka
NUTS-Code: PL924 Ostrołęcki
Postleitzahl: 07-417
Land: Polen
E-Mail: biuro@interlux.pl
Internet-Adresse: www.interlux.pl
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Łukasz Kania
Nationale Identifikationsnummer: 7582242011
Postanschrift: ul. Żeromskiego 19
Ort: Ostrołęka
NUTS-Code: PL924 Ostrołęcki
Postleitzahl: 07-417
Land: Polen
E-Mail: biuro@interlux.pl
Internet-Adresse: www.interlux.pl
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 197 255.60 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 363 200.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 8
Bezeichnung des Auftrags:

Sprzątanie wraz z dezynfekcją pomieszczeń w budynku Renaissance Tower

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
31/03/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Usługowe SOS BARWIT – Barbara Jakubczak
Nationale Identifikationsnummer: 5270255741
Postanschrift: ul. Klemensiewicza 5a lok. 32
Ort: Warszawa
NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa
Postleitzahl: 01-318
Land: Polen
E-Mail: barwit@barwit.pl
Internet-Adresse: www.barwit.pl
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 259 324.00 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 151 200.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587840
Fax: +48 224587800
Internet-Adresse: http://www.uzp.gov.pl
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Brak
Ort: Brak
Land: Polen
Internet-Adresse: www.uzp.gov.pl
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 ustawy Pzp, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.

2. Odwołanie wobec czynności innych niż dot. treści ogłoszenia o zamówieniu i postanowień SIWZ, wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Urząd Zamówień Publicznych
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
E-Mail: uzp@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587701
Fax: +48 224587700
Internet-Adresse: http://www.uzp.gov.pl
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
29/04/2021