Services - 22407-2022

14/01/2022    S10

Pologne-Lubiszyn: Services de transport routier public

2022/S 010-022407

Avis de préinformation relatif à un contrat de service public

Base juridique:
Règlement (CE) n° 1370/2007

Section I: Autorité compétente

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Gmina Lubiszyn
Numéro national d'identification: 5992775869
Adresse postale: Plac Jedności Robotniczej 1
Ville: Lubiszyn
Code postal: 66-433
Pays: Pologne
Point(s) de contact: Magdalena Sobierajczyk
Courriel: przetargi@lubiszyn.pl
Téléphone: +48 957277146
Fax: +48 957277136
Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.lubiszyn.pl
Adresse du profil d’acheteur: www.lubiszyn.biuletyn.net
I.2)Attribution de contrat pour le compte d'autres autorités compétentes
I.3)Communication
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
I.4)Type d'autorité compétente
Autorité régionale ou locale

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Świadczenie usług przewozwó autobusowych w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie Gminy Lubiszyn oraz gmin, które z Gminą Lubiszyn zawarły porozumienia komunalne

II.1.2)Code CPV principal
60112000 Services de transport routier public
II.1.3)Type de marché
Services

Domaines couverts par les services publics de transport:
Services de transport par autobus (urbain/régional)
II.2)Description
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: PL431 Gorzowski
Lieu principal d'exécution:

Gmina Lubiszyn oraz gminy, które z Gminą Lubiszyn zawarły porozumienia komunalne

II.2.4)Description des prestations:

Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług przewozu osób autobusami w zakresie publicznego transportu zbiorowego na sieci komunikacyjnej obejmującej obszar Gminy Lubiszyn oraz gmin, które z Gminą Lubiszyn zawarły porozumienia komunalne.

(nature et quantité des services ou indication des besoins et des exigences)
II.2.7)Date de commencement prévue et durée du marché
Début: 01/02/2023
Durée en mois: 60

Section IV: Procédure

IV.1)Type de procédure
Attributions directes d'un contrat à petite échelle (article 5, paragraphe 4, du règlement (CE) n° 1370/2007)

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1)Informations complémentaires:

Na podstawie art. 23 ust. 5 ustawy z dnia 16.12.2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym oraz art. 7 ust. 2 Rozporządzenia (WE) nr 1370/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2007 r. zastrzega się możliwość zmiany powyższych informacji.

VI.4)Date d’envoi du présent avis:
10/01/2022