Servicios - 224920-2019

15/05/2019    S93

Francia-Créteil: Servicios de gestión de redes de datos

2019/S 093-224920

Anuncio de licitación

Servicios

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Meeddm
Dirección postal: 15-17 rue Olof Palme
Localidad: Créteil Cedex
Código NUTS: FR107 Val-de-Marne
Código postal: 94046
País: Francia
Correo electrónico: abel.benoit-rosario@developpement-durable.gouv.fr
Teléfono: +33 141787408
Direcciones de internet:
Dirección principal: http://www.developpement-durable.gouv.fr
Dirección del perfil de comprador: http://www.marches-publics.gouv.fr
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: http://www.marches-publics.gouv.fr
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse por vía electrónica a: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=429721&orgAcronyme=d4t
I.4)Tipo de poder adjudicador
Ministerio o cualquier otra autoridad nacional o federal, incluidas sus delegaciones regionales o locales
I.5)Principal actividad
Otra actividad: Transition écologique et solidaire

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Infogérance des réseaux techniques de la DIRIF qui supportent l'informatique d'exploitation du trafic et de sécurité des tunnels du réseau routier national non concédé en Île-de-France

Número de referencia: AOO-DET-2019-MIRT
II.1.2)Código CPV principal
72315200 Servicios de gestión de redes de datos
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

Infogérance des réseaux techniques de la DIRIF qui supportent l'informatique d'exploitation du trafic et de sécurité des tunnels du réseau routier national non concédé en Île-de-France.

II.1.5)Valor total estimado
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
Pueden presentarse ofertas para todos los lotes
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Infogérance des réseaux IP

Lote nº: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
72315200 Servicios de gestión de redes de datos
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR1 ILE-DE-FRANCE
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Départements du Val-de-Marne (94), Seine Saint-Denis (93) et Hauts-de-Seine (92).

II.2.4)Descripción del contrato:

Infogérance des réseaux IP et l'infrastructure fibre optique régional. Il s'agit d'assurer la maintenance à l'échelle régionale (sous forme d'infogérance) des réseaux de transmissions Sirius et tunnels tout en effectuant les adaptations rendues nécessaires par l'évolution constante des besoins. Les prestations comprennent le maintien en condition opérationnelle, le maintien en condition de sécurité, les évolutions et les adaptations techniques des réseaux infogérés.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique / Ponderación: 60
Precio - Ponderación: 40
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 48
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

3 reconductions annuelles.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier à chaque titulaire la réalisation de prestations similaires à celles de leur marché, après passation d'un ou de plusieurs marchés négociés en application de l'article R. 2122-7 du code la commande publique.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

— montant minimum annuel: 500 000 EUR,

— montant maximum annuel: 2 200 000 EUR HT.

Durée: Période ferme: 12 mois

— reconduction nº 1: 12 mois,

— reconduction nº 2: 12 mois,

— reconduction nº 3 : 12 mois.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Infogérance des réseaux non-IP (réseaux analogiques: PDH, SDH, Worldfip)

Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
50312300 Mantenimiento y reparación de equipos de redes de datos
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR10 Ile-de-France
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Département des Hauts-de-Seine (62) et des Yvelines (78).

II.2.4)Descripción del contrato:

Infogérance des réseaux non-IP (réseaux analogiques: PDH, SDH, Worldfip). Ces réseaux analogiques sont voués à disparaître progressivement au profit des réseaux IP. Il s'agit d'assurer la maintenance à l'échelle régionale (sous forme d'infogérance) des réseaux de transmissions Sirius et tunnels tout en effectuant les adaptations rendues nécessaires par l'évolution constante des besoins. Les prestations comprennent le maintien en condition opérationnelle, le maintien en condition de sécurité, les évolutions et les adaptations techniques des réseaux infogérés.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique / Ponderación: 40
Precio - Ponderación: 60
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 48
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

3 reconductions annuelles.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier à chaque titulaire la réalisation de prestations similaires à celles de leur marché, après passation d'un ou de plusieurs marchés négociés en application de l'article R. 2122-7 du code de la commande publique.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Période ferme et reconduction nº 1:

— montant minimum: 75 000 EUR HT,

— montant maximum: 550 000 EUR HT,

— reconductions no 2 et 3:

—— montant minimum: 0 EUR HT,

—— montant maximum: 550 000 EUR HT.

—— durée: période ferme: 12 mois,

— reconduction nº 1 : 12 mois,

— reconduction nº 2 : 12 mois,

— reconduction nº 3 : 12 mois.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Interventions terrains

Lote nº: 3
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
72315000 Servicios de gestión de redes de datos y servicios de apoyo
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR10 Ile-de-France
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Départements du Val-de-Marne (94), Seine Saint-Denis (93), Hauts-de-Seine (92) et Yvelines (78).

II.2.4)Descripción del contrato:

Interventions terrains.

Réalisation des interventions terrains sur l'ensemble des installations techniques de la DIRIF au profit des lots 1 et 2 (y compris les interventions nécessitant un véhicule équipé pour se rendre sur des installations le long des axes autoroutiers). Il s'agit d'assurer la maintenance à l'échelle régionale (sous forme d'infogérance) des réseaux de transmissions Sirius et tunnels tout en effectuant les adaptations rendues nécessaires par l'évolution constante des besoins.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique / Ponderación: 60
Precio - Ponderación: 40
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 48
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

3 reconductions annuelles.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier à chaque titulaire la réalisation de prestations similaires à celles de leur marché, après passation d'un ou de plusieurs marchés négociés en application de l'article R. 2122-7 du code la commande publique.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Montant minimum annuel: 40 000 EUR — pas de montant maximum. Durée: période ferme: 12 mois.

— reconduction nº 1: 12 mois,

— reconduction nº 2 : 12 mois,

— reconduction nº 3 : 12 mois.

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Lista y breve descripción de las condiciones:

— le formulaire DC1 dûment complété et signé. En cas de groupement le DC1 est signé par tous les cotraitants,

— le pouvoir du signataire pour engager l'entreprise (établi par tout moyen, notamment un extrait k-bis et/ou des délégations internes à l'entreprise). Le formulaire DC1 est disponible avec sa notice d'utilisation sur le site: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires

III.1.2)Situación económica y financiera
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

— le/les formulaire(s) DC2 dûment complétés, et notamment le chiffre d'affaires sur les 3 dernières années disponibles. En cas de groupement il est fourni un DC2 par cotraitant. Les annexes demandées au DC2 sont fournies le cas échéant,

— déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels,

— le formulaire DC2 est disponible avec sa notice d'utilisation sur le site: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires

III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

Les références pour des prestations de nature similaire sur les 3 derniers exercices appuyées de certificats de capacité.

III.2)Condiciones relativas al contrato
III.2.2)Condiciones de ejecución del contrato:

Les documents listés ci-dessus peuvent être remplacés par le Document unique de marché européen (DUME) en application de l'article R. 2143-4 du code de la commande publique. Ce document doit être rédigé en français.

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
El anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
Acuerdo marco con un solo operador
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 21/06/2019
Hora local: 12:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Francés
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
Duración en meses: 6 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas)
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 24/06/2019
Hora local: 09:00

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.3)Información adicional:

Chaque lot ou marché est un accord-cadre mono-attributaire qui s'exécute par l'émission des bons de commande en application des articles R. 2162-1 à 14 du code la commande publique.

Sont exclus du marché: les fournitures des équipements matériels, les installations et les abonnements télécoms (liaisons fibres, liaisons XDSL, et liaisons de téléphonie fixe et mobile), la maintenance des câbles et des jarretières à l'extérieur d'un site.

Présentation des offres: les candidats sont invités, pour constituer leur offre, à prendre connaissance du règlement de la consultation téléchargeable sur le profil acheteur. Le dossier de consultation est téléchargeable gratuitement sur la plate-forme des achats de l'État (Place) à l'adresse suivante: http://www.marches-publics.gouv.fr — sous la référence: Aoo-Det-2019-Mirt.

Le candidat est invité à s'inscrire sur la plate-forme afin d'être destinataire des éventuels avertissements de modification de la consultation. Il vérifiera le paramétrage de sa messagerie électronique afin de s'assurer de la bonne réception des messages de la plate-forme.

Les candidatures et les offres des candidats seront entièrement rédigées en langue française ainsi que les documents de présentation associés. Les candidats sont invités à se reporter au règlement de la consultation de la présente consultation pour connaître en détail les modalités de remise des offres, par voie électronique sur le profil acheteur à l'adresse: http://www.marches-publics.gouv.fr

Les offres, mêmes volumineuses, doivent parvenir complètes dans les délais fixés par l'acheteur public. L'opérateur économique est responsable de l'envoi de son pli électronique dans les délais fixés.

Modalités de financement et de paiement:

Origine du financement: budget de l'État. Les prix sont révisables en application des modalités fixées dans le Cahier de clauses administratives particulières (CCAP). La périodicité des règlements sur présentation de factures dématérialisées sera trimestrielle conformément aux modalités fixées dans le CCAP. Toutefois, si le titulaire en fait la demande elle pourra être mensuelle.

Une avance de 10 % sera accordée au titulaire pour chaque lot, en application des modalités fixées dans le CCAP. Si le titulaire du lot ou son sous-traitant admis au paiement direct est une PME (petite et moyenne entreprise), le taux de l'avance est porté à 25 %. Délai global de paiement: 30 jours en cas de dépassement du délai de paiement, le taux d'intérêt moratoire applicable sera égal au taux de refinancement de la Banque centrale européenne, majoré de

8 points + une indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement de 40 EUR (décret 2013-269 du 29.3.2013).

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Tribunal administratif de Paris
Dirección postal: 7 rue de Jouy
Localidad: Paris Cedex 04
Código postal: 75181
País: Francia
Correo electrónico: greffe.ta-paris@juradm.fr
Teléfono: +33 144594400
Fax: +33 144594446
VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Nombre oficial: Tribunal administratif de Paris
Dirección postal: 7 rue de Jouy
Localidad: Paris Cedex 04
Código postal: 75181
País: Francia
Correo electrónico: greffe.ta-paris@juradm.fr
Teléfono: +33 144594400
Fax: +33 144594446
Dirección de internet: http://paris.tribunal-administratif.fr
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
13/05/2019