Suministros - 226611-2019

16/05/2019    S94

Rumanía-Bucarest: Servidores de fichero

2019/S 094-226611

Anuncio de licitación

Suministros

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: R.A. ROMATSA — Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian
Número de identificación fiscal: RO1589932
Dirección postal: Bulevardul Ion Ionescu de la Brad nr. 10, sector 1
Localidad: Bucureşti
Código NUTS: RO321 Bucureşti
Código postal: 013813
País: Rumania
Persona de contacto: Adrian Cojoc
Correo electrónico: adrian.cojoc@romatsa.ro, petronela.dionise@romatsa.ro, gabriela.enache@romatsa.ro, magda.dinu@romatsa.ro, bogdan.tintar@romatsa.ro
Teléfono: +40 212083528
Fax: +40 212083564
Direcciones de internet:
Dirección principal: www.romatsa.ro
Dirección del perfil de comprador: www.e-licitatie.ro
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: www.e-licitatie.ro
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a la dirección mencionada arriba
I.4)Tipo de poder adjudicador
Otro tipo: Regie autonomă
I.5)Principal actividad
Otra actividad: Activități aeroportuare

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Sistem de stocare a datelor și fișierelor de tip SAN (Storage Area Network)/NAS (Network Attached Storage)

Número de referencia: P1589932/2019/0036
II.1.2)Código CPV principal
48823000 Servidores de fichero
II.1.3)Tipo de contrato
Suministros
II.1.4)Breve descripción:

Autoritatea contractantă achiziţionează sistem de stocare a datelor și fișierelor de tip SAN (Storage Area Network)/NAS (Network Attached Storage). Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 20.

Termenul de raspuns al autoritatii contractante la solicitarile de clarificare este de 11 zile.

II.1.5)Valor total estimado
Valor IVA excluido: 1 149 080.00 RON
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: no
II.2)Descripción
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
48781000 Paquetes de software de gestión de sistemas
51611100 Servicios de instalación de equipo informático
72265000 Servicios de configuración de software
79632000 Servicios de formación de personal
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: RO321 Bucureşti
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Sediul R.A. ROMATSA, Bulevardul Ion Ionescu de la Brad nr. 10.

II.2.4)Descripción del contrato:

Autoritatea contractantă achiziţionează „Sistem de stocare a datelor și fișierelor de tip SAN (Storage Area Network)/NAS (Network Attached Storage)”. Datorită defectării echipamentului de stocare curent și a lipsei componentelor hardware (End-of-Support) necesare acestuia, în momentul actual subsistemele de stocare ce fac parte din infrastructura informatică administrativ-instituțională a R.A. ROMATSA sunt parte componentă a diverselor servere din cadrul reţelei administrative ROMATSA CDZ-Bucureşti. Sub presiunea necesităţii de a asigura stocarea centralizată a datelor, consolidarea platformei de virtualizare şi de a menţine funcţional sistemul informatic, se impune achiziţionarea unui soluţii de stocare a datelor și fișierelor de tip SAN (Storage Area Network)/NAS (Network Attached Storage) care să îndeplinească standardele de performanţă, disponibilitate și securitate necesare consolidării infrastructurii hardware și software din zona administrativ-instituțională a R.A. ROMATSA.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: În vederea asigurării cerinței 5.1.5.1 din caietul de sarcini, respectiv cluster activ-activ între cele două echipamente de stocare, soluția propusă de ofertant asigu [...]detalii pe www.e-licitatie.ro / Ponderación: 5
Criterio de calidad - Nombre: Soluţia tehnică ofertată include pentru fiecare echipamentele de stocare SAN/NAS, parte a sistemului de stocare de înaltă disponibilitate, porturi FC la 32 Gbps echipat [...] detalii pe www.e-licitatie.ro / Ponderación: 3
Criterio de calidad - Nombre: Evaluarea nivelului de experiență profesională a expertului în sisteme de stocare având o certificare profesională de tip expert care să ateste deţinerea de cunoştinţe [...] detalii pe www.e-licitatie.ro / Ponderación: 2
Criterio de calidad - Nombre: Suplimentar față de cerințele de la capitolului 5.2 din caietul de sarcini (soluţie integrată de backup) software-ul de backup ofertat include funcționalități (eventual prin [...] detalii pe www.e-licitatie.ro / Ponderación: 1
Criterio de calidad - Nombre: Echipamentul de backup cu stocare pe discuri ofertat are instalate cel puțin 4 porturi FC la 16 Gbps, echipate cu module SFP+ FC Optical 16 Gbps Short Wave, suplimentar [...] detalii pe www.e-licitatie.ro / Ponderación: 3
Criterio de calidad - Nombre: Suplimentar față de cerințele de la capitolul 4.7 din caietul de sarcini, software-ul de management centralizat ofertat include funcţionalităţi de monitorizare de tip End- [...] detalii pe www.e-licitatie.ro / Ponderación: 2
Criterio de calidad - Nombre: Pentru a asigura conectivitatea de tip NAS (NFS, CIFS/SMB) și iSCSI, soluţia tehnică ofertată include pentru fiecare echipamentele de stocare SAN/NAS, parte a sistemul [...] detalii pe www.e-licitatie.ro / Ponderación: 2
Criterio de calidad - Nombre: Pentru sistemul de stocare unificat, incluzând cele 2 echipamente de stocare SAN/NAS componente, funcţionalitățile de tip NAS și protocoale iSCSI, NFS şi CIFS/SMB, sun [...] detalii pe www.e-licitatie.ro / Ponderación: 2
Precio - Ponderación: 80
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 4
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Lista y breve descripción de las condiciones:

1) Ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. La solicitarea autoritatii contractante candidatul/ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor va prezenta urmatoarele documente justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE:

— Certificat constatator privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat la momentul prezentarii,

— Cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv,

— Documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice

— Alte documente edificatoare, dupa caz.

Pentru ofertantii nerezidenti, în conformitate cu prevederile art. 168 alin. (3) din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice, în cazul în care în tara de origine sau în tara în care este stabilit ofertantul/candidatul nu se emit documente de natura celor prevazute la alin. (1) sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevazute la art. 164, 165 si 167, autoritatea contractanta are obligatia de a accepta o declaratie pe propria raspundere sau daca în tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data în fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente în acest sensș

2) Ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii trebuie sa respecte regulile de evitare a conflictului de interese prevazute la art. 58, 60, 61, 62, 63 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice.

Precizam ca numele persoanelor ce detin functii de decizie din cadrul autoritatii contractante sunt:

— Mircea Bostina — Director General,

— Adrian Cojoc — p. Director Economic,

— Marietta Babos — Contabil Sef,

— Constantina Vigu — p. Director Juridic si Administrativ,

— Cosmin Dumitrescu — Director Tehnic, Presedinte Comisie de evaluare

si urmatorii membrii:

— Daniel Ester — Sef Serviciu Sisteme IT,

— Florin Stoian — Serviciul SIT,

— Ionut Postaru — Serviciul SIT,

— Andrei Surugiu — Consilier Juridic,

— Laura Rusescu — Consilier Juridic,

— Emilia Nita — Serviciul Buget si Centre de Cost,

— Mariana Gheorghiu — Serviciul Tarife si Urmarire Incasari,

— Sorin Popescu — Serviciul Logistica,

— Dan Ciornei — Serviciul Logistica,

— Adriana Francu — Serviciul Investitii,

— Maria Magdalena Dinu — Serviciul Proceduri si Monitorizare Achizitii,

— Gabriela Enache — Serviciul Proceduri si Monitorizare Achizitii.

Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale. Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate. În vederea verificarii informatiilor cuprinse în DUAE, conform art. 196 din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractanta are dreptul sa solicite, iar ofertantul are obligatia de a prezenta documente justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, cum ar fi: pentru operator economic român, certificat constatator eliberat de Oficiul Registrului Comertului de pe lânga Tribunalul competent teritorial. Din certificatul constatator/extrasul de registru prezentat trebuie sa rezulte:

(a) Obiectul de activitate al ofertantului; obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent în CAEN din certificatul consta [...] detalii pe www.e-licitatie.ro

III.1.2)Situación económica y financiera
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

Specificati cifra de afaceri medie anuala. Furnizorul trebuie să facă dovada realizării unei cifra de afaceri medie anuală pentru ultimele 3 exerciţii financiare disponibile (2015, 2016, 2017) nu mai mică de 2 300 000 RON sau echivalentul în alte valute, operatorul economic prezentând documente în susţinerea îndeplinirii cerinţei. Pentru echivalenţă se va avea în vedere cursul mediu anual leu/valută comunicat de BNR.

Nivel o niveles mínimos que pueden exigirse:

Fiecare ofertant va completa DUAE cu informatiile corespunzatoare situatiei lui. Numai ofertantul situat pe primul loc in clasamentul intermediar, la solicitarea autoritatii contractante, va depune in SEAP, semnate cu semnatura electronica extinsa, documentele ce sustin cele completate initial la nivelul DUAE (de exemplu, bilant/rapoarte/alte documente).

III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat. Furnizorul trebuie să prezinte în oferta sa lista principalelor livrări de produse în cursul unei perioade care acoperă ultimii 3 ani, cu indicarea valorilor, datelor şi a beneficiarilor publici sau privaţi, din care sa reiasă că operatorul economic a livrat produse similare a căror valoare cumulată, la nivelul a unul, maxim 2 contracte să fie cel puţin egală cu valoarea estimată, respectiv cel putin egală cu 1 150 000 RON. Impunerea îndeplinirii acestei cerinte printr-un număr de maxim două contracte are ca raţionament asigurarea unui cadru competiţional în conformitate cu principiile care guverneaza achiziţiile publice şi participarea la procedură a unor ofertanţi care au şi capacitatea tehnică (demonstrată printr-o experienţă similară de livrare de produse similare de valoare aproximativ apropiată cu valoarea estimată a achiziţiei curente) de a finaliza contractul prin livrarea de echipamente similare.

Nivel o niveles mínimos que pueden exigirse:

Fiecare ofertant va completa DUAE cu informatiile corespunzatoare situatiei lui. Numai ofertantul situat pe primul loc in clasamentul intermediar, la solicitarea autoritatii conntractante, va depune in SEAP, semnate cu semnatura electronica extinsa, documentele ce sustin cele completate initial la nivelul DUAE, respectiv oricare dintre urmatoarele documente: copii ale contractelor, scrisori de recomandare, documente constatatoare, procese-verbale de receptie, bilant, rapoarte, alte documente.

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: no
IV.2)Información administrativa
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 02/07/2019
Hora local: 15:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Rumano
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
La oferta debe ser válida hasta: 02/10/2019
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 02/07/2019
Hora local: 15:00
Lugar:

In SEAP.

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.3)Información adicional:

1) In cazul in care pentru primul loc se constata ca este egalitate de punctaj, atunci comisia va proceda la compararea punctelor obtinute pentru factorul pret. Daca si acesta este egal, se va proceda la o noua solicitare de propunere financiara in SEAP;

2) Link-ul in care se poate accesa DUAE: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter Pentru vizualizarea documentatiei de atribuire incarcata in SEAP operatorii economici trebuie sa aiba un program necesar vizualizarii fisierelor semnate electronic, acest program fiind disponibil gratuit pe site-ul furnizorului de semnatura electronica. Fiecare ofertant/subcontractant/asociat/tert sustinator va complete si incarca in SEAP, formularul DUAE in format .xml, semnat cu semnatura electronica extinsa a ofertantului participant la procedura;

3) Fiecare participant la procedura va completa, daca este cazul, o declaratie cu partea din contract care este indeplinita de subcontractanti, precum si procentul din contract ce urmeaza a fi subcontractat. Nedepunerea in SEAP a documentului DUAE semnat electronic de operatorul economic, duce la excluderea acestuia din procedura.

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Consiliul Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor
Dirección postal: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Localidad: București
Código postal: 030084
País: Rumania
Correo electrónico: office@cnsc.ro
Teléfono: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Dirección de internet: http://www.cnsc.ro
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

Conform Legii nr. 101/2016.

VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Nombre oficial: R.A. ROMATSA — Serviciul Juridic
Dirección postal: Bulevardul Ion Ionescu de la Brad nr. 10, sector 1
Localidad: București
Código postal: 013813
País: Rumania
Teléfono: +40 212083108
Fax: +40 212083564
Dirección de internet: www.romatsa.ro
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
13/05/2019