Lieferungen - 226783-2019

16/05/2019    S94    - - Lieferungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Polen-Wyszków: Medizinische Geräte

2019/S 094-226783

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Legal Basis:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Samodzielny Publiczny Zespół Zakładów Opieki Zdrowotnej w Wyszkowie
ul. Komisji Edukacji Narodowej 1
Wyszków
07-200
Polen
Kontaktstelle(n): Sekcja Zamówień Publicznych i Inwestycji SPZZOZ w Wyszkowie
Telefon: +48 297437676
E-Mail: zp@szpitalwyszkow.pl
Fax: +48 297437605
NUTS-Code: PL92

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.szpitalwyszkow.pl

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Samodzielny Publiczny Zespół Zakładów Opieki Zdrowotnej w Wyszkowie
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Dostawa sprzętu medycznego do SPZZOZ w Wyszkowie i NZOZ POZ w Rząśniku

Referenznummer der Bekanntmachung: DEZ/Z/341/ZP- 4/2019
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
33100000
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu medycznego do SPZZOZ w Wyszkowie i NZOZ POZ w Rząśniku w ramach dofinansowania projektu pt. „Inwestycje w SPZZOZ w Wyszkowie i NZOZ POZ w Rząśniku,w zakresie świadczeń AOS i POZ” otrzymanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego na lata 2014-2020 szczegółowo opisanego w 2 pakietach.

2. Oferowany sprzęt medyczny musi być dopuszczony do obrotu i stosowania w służbie zdrowia zgodnie z obowiązującymi przepisami, w tym z ustawą z dnia 20.5.2010 o wyrobach medycznych (tj. Dz.U. z 2019 r., poz.175 ze zm.).

3. Wykonawca we własnym zakresie zapewnia transport, rozładunek, dostarczenie do pomieszczeń poszczególnych komórek organizacyjnych w SPZZOZ w Wyszkowie i NZOZ POZ w Rząśniku, zainstalowanie,uruchomienie i przeszkolenie personelu.

4. Płatność w terminie 30 dni od daty doręczenia faktury Zamawiającemu.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 1 549 529.63 PLN
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Pakiet nr 1: sprzęt medyczny dla potrzeb poszczególnych komórek organizacyjnych SPZZOZ w Wyszkowie

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33100000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL9
Hauptort der Ausführung:

SPZZOZ w Wyszkowie, 07-200 Wyszków, ul. Komisji Edukacji Narodowej 1, POLSKA

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Sprzęt medyczny dla potrzeb poszczególnych komórek organizacyjnych SPZZOZ w Wyszkowie, w tym:

I. Poradni Okulistycznej zawierający:

— autorefraktometr dla dzieci w ilości 1 sztuki,

— USG okulistyczne w ilości 1 sztuki,

— kaseta okularowa w ilości 1 sztuki,

II. Pracowni Endoskopii zawierający:

— kolonoskop w ilości 2 sztuk,

— gastroskop w ilości 2 sztuk,

— monitor do toru wizyjnego w ilości 1 sztuki,

— procesor w ilości 1 sztuki,

— łóżko zabiegowe z wagą w ilości 1 sztuki,

III. Poradni Otolaryngologicznej zawierający:

— zestaw diagnostyczny ścienny w ilości 1 sztuki,

— fotel laryngologiczny w ilości 1 sztuki,

— mikroskop laryngologiczny w ilości 1 sztuki,

IV. Poradni Chirurgicznej zawierający:

— laser do usuwania znamion w ilości 1 sztuki,

— rektoskop w ilości 1 sztuki,

— diatermia w ilości 1 sztuki,

— piła do zdejmowania gipsu w ilości 1 sztuki,

— wiertarka w ilości 1 sztuki,

— lampa zabiegowa w ilości 1 sztuki,

— USG w ilości 1 sztuki,

V. Poradni Ginekologiczno- Położniczej zawierający:

— aparat do krioagulacji w ilości 1 sztuki,

— KTG z przystawką do ciąży bliźniaczej i z dwiema analizami w ilości 1 sztuki,

— USG w ilości 1 sztuki,

— fotel ginekologiczny z wyposażeniem i z leżanką w ilości 1 sztuki,

— detektor tętna płodu w ilości 1 sztuki,

VI. Poradni Reumatologicznej zawierający:

— densytometr w ilości 1 sztuki,

VII. Poradni Zdrowia Psychicznego zawierający:

— aparat EEG w ilości 1 sztuki,

VIII. NPL zawierający:

— aparat EKG w ilości 1 sztuki,

— waga medyczna w ilości 1 sztuki,

IX. Poradni Kardiologicznej zawierający:

— rejestrator EKG w ilości 2 sztuk,

— rejestrator RR w ilości 4 sztuk,

— EKG w ilości 1 sztuki,

X. Poradni Pulmonologicznej zawierający:

— spirometr w ilości 1 sztuki,

— ssak elektryczny w ilości 1 sztuki,

XI. Poradni Diabetologicznej zawierający:

— aparat EKG z podłączeniem w ilości 1 sztuki,

XII. Poradni Neonatologicznej zawierający:

— promiennik podczerwieni (ogrzewacz stanowiska noworodka) w ilości 1 sztuki,

— waga niemowlęca w ilości 1 sztuki,

— pulsoksymetr w ilości 1 sztuki,

XIII. Zakładu Rehabilitacji (ul. KEN 1) zawierający:

— dynamiczna platforma balansowa w ilości 1 sztuki,

— stół do masażu w ilości 1 sztuki,

— cykloergometr w ilości 1 sztuki,

— laser w ilości 1 sztuki,

— urządzenie do aktywnej terapii ręki w ilości 1 sztuki,

XIV. Zakładu Rehabilitacji (ul. 1 Maja) zawierający:

— aparat do elektroterapii w ilości 1 sztuki,

— aparat do krioterapii w ilości 1 sztuki,

— lampa Solux w ilości 1 sztuki.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Projekt nr RPMA.06.01.00-14-9994/17

II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Pakiet nr 2: sprzęt medyczny dla potrzeb NZOZ POZ w Rząśniku

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33100000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL9
Hauptort der Ausführung:

NZOZ POZ w Rząśniku, 07-205 Rząśnik, ul.Jesionowa 65, POLSKA.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Sprzęt medyczny dla potrzeb NZOZ POZ w Rząśniku w tym:

— elektrokardiograf w ilości 1 sztuki,

— waga medyczna w ilości 1 sztuki,

— zestaw diagnostyczny ścienny w ilości 1 sztuki,

— lampa bezcieniowa w ilości 1 sztuki.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Projekt nr RPMA.06.01.00-14-9994/17

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 039-087546
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Pakiet nr 1: sprzęt medyczny dla potrzeb poszczególnych komórek organizacyjnych SPZZOZ w Wyszkowie

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
13/05/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Konkret Sp. z o.o., Sp. k.
ul. Dworcowa 15a
Chełmno
86-200
Polen
NUTS-Code: PL61
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 533 679.63 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 676 463.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Pakiet nr 2: sprzęt medyczny dla potrzeb NZOZ POZ w Rząśniku

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
13/05/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Konkret Sp. z o.o., Sp. k.
ul. Dworcowa 15a
Chełmno
86-200
Polen
NUTS-Code: PL61
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 15 850.00 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 29 986.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polen
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Warszawa
ul. Postępu 17A
02-676
Polen
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

1. W toku postępowania o udzielenie zamówienia przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI ustawy Pzp.

2. Odwołanie z uwzględnieniem tego, że wartość zamówienia jest większa niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust.8 ustawy pzp przysługuje Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp.

3. Zgodnie z art. 180 ust.1 ustawy Pzp odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy Pzp.

4. Zgodnie z art. 180 ust.4 ustawy Pzp odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio własnoręcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym.

5. Zgodnie z art. 180 ust.5 ustawy Pzp odwołujący przesyła kopie odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.

6. Terminy na wniesienie odwołania:

a) czynność Zamawiającego, jeżeli informacje o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę wniesienia odwołania zostały przekazane w sposób określony w art. 180 ust.5 ustawy Pzp – 10 dni.

b) czynność Zamawiającego, jeżeli informacje o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę wniesienia odwołania zostały przekazane w sposób inny niż określony w art. 180 ust.5 ustawy Pzp – 15 dni.

c) treść ogłoszenia o zamówieniu od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, a jeżeli postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego wobec postanowień SIWZ od dnia zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej – 10 dni.

d) wobec czynności innych niż określone w punktach od 1 do 3 odwołanie wnosi się w terminie liczonym od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia – 10 dni.

7. Zgodnie z art. 192 ust.2 ustawy Pzp Izba uwzględnia odwołanie, jeżeli stwierdzi naruszenie przepisów ustawy Pzp, które miało wpływ lub może mieć istotny wpływ na wynik postępowania o udzielenie zamówienia.

8. Cofnięcie odwołania: na podstawie art. 192 ust.2 ustawy Pzp, odwołujący może cofnąć odwołanie do czasu zamknięcia rozprawy, w takim przypadku Izba umarza postępowanie odwoławcze. Jeżeli cofnięcie odwołania nastąpi przed otwarciem rozprawy odwołującemu zwraca się 90 % wpisu.

9. Skarga: na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu okręgowego właściwego dla siedziby Zamawiającego, wnoszona za pośrednictwem prezesa Izby. Skargę wnosi się w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia izby przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polen
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/05/2019