Works - 226975-2021

07/05/2021    S89

France-Herblay-sur-Seine: Construction work

2021/S 089-226975

Contract notice

Works

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Ville d'Herblay
National registration number: 21950306700015
Postal address: 43 rue du Général de Gaulle
Town: Herblay-sur-Seine Cedex
NUTS code: FR108 Val-d’Oise
Postal code: 95221
Country: France
E-mail: Marchespublics@herblay.fr
Telephone: +33 130403751
Fax: +33 130403788
Internet address(es):
Main address: http://www.herblay.fr
Address of the buyer profile: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2021_L5l6En0eSx
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: http://www.achatpublic.com
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Travaux de construction de la ludo-médiathèque

Reference number: 2021-045
II.1.2)Main CPV code
45000000 Construction work
II.1.3)Type of contract
Works
II.1.4)Short description:

Travaux de construction de la ludo-médiathèque.

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 7 180 196.82 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
Maximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 12
II.2)Description
II.2.1)Title:

VRD — terrassement généraux

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
45000000 Construction work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR108 Val-d’Oise
Main site or place of performance:

Territoire de la commune d'Herblay-sur-Seine.

II.2.4)Description of the procurement:

VRD — terrassement généraux.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: La valeur technique de l'offre / Weighting: 50
Price - Weighting: 50
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 228 222.50 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 20
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: yes
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Gros œuvre

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
45000000 Construction work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR108 Val-d’Oise
Main site or place of performance:

Territoire de la commune d'Herblay-sur-Seine.

II.2.4)Description of the procurement:

Gros œuvre.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: La valeur technique de l'offre / Weighting: 50
Price - Weighting: 50
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 980 202.98 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 20
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: yes
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Charpente bois — façade vitrée — pierre de taille — étanchéité

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
45000000 Construction work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR108 Val-d’Oise
II.2.4)Description of the procurement:

Charpente bois — façade vitrée — pierre de taille — étanchéité.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: La valeur technique de l'offre / Weighting: 50
Price - Weighting: 50
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 2 435 211.93 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 20
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: yes
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Ascenseur

Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)
45000000 Construction work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR108 Val-d’Oise
II.2.4)Description of the procurement:

Ascenseur.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: La valeur technique de l'offre / Weighting: 50
Price - Weighting: 50
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 27 500.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 20
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: yes
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Métallerie — résille de façade

Lot No: 5
II.2.2)Additional CPV code(s)
45000000 Construction work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR108 Val-d’Oise
II.2.4)Description of the procurement:

Métallerie — résille de façade.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: La valeur technique de l'offre / Weighting: 50
Price - Weighting: 50
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 355 467.64 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 20
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: yes
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Chape

Lot No: 6
II.2.2)Additional CPV code(s)
45000000 Construction work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR108 Val-d’Oise
II.2.4)Description of the procurement:

Chape.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: La valeur technique de l'offre / Weighting: 50
Price - Weighting: 50
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 10 830.88 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 20
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: yes
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Menuiserie intérieure — bois et mobilier

Lot No: 7
II.2.2)Additional CPV code(s)
45000000 Construction work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR108 Val-d’Oise
II.2.4)Description of the procurement:

Menuiserie intérieure — bois et mobilier.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: La valeur technique de l'offre / Weighting: 50
Price - Weighting: 50
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 622 119.89 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 20
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: yes
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Cloison — doublage — plâtrerie

Lot No: 8
II.2.2)Additional CPV code(s)
45000000 Construction work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR108 Val-d’Oise
II.2.4)Description of the procurement:

Cloison — doublage — plâtrerie.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: La valeur technique de l'offre / Weighting: 50
Price - Weighting: 50
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 375 897.33 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 20
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: yes
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Parquet — revêtement sols souple et dur — peinture

Lot No: 9
II.2.2)Additional CPV code(s)
45000000 Construction work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR108 Val-d’Oise
II.2.4)Description of the procurement:

Parquet — revêtement sols souple et dur — peinture.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: La valeur technique de l'offre / Weighting: 50
Price - Weighting: 50
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 279 487.31 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 20
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: yes
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Courants forts — courants faibles

Lot No: 10
II.2.2)Additional CPV code(s)
45000000 Construction work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR108 Val-d’Oise
II.2.4)Description of the procurement:

Courants forts — courants faibles.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: La valeur technique de l'offre / Weighting: 50
Price - Weighting: 50
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 410 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 20
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: yes
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Chauffage ventilation climatisation — plomberie

Lot No: 11
II.2.2)Additional CPV code(s)
45000000 Construction work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR108 Val-d’Oise
II.2.4)Description of the procurement:

Chauffage ventilation climatisation — plomberie.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: La valeur technique de l'offre / Weighting: 50
Price - Weighting: 50
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 354 630.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 20
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: yes
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Paysage — toiture végétalisée

Lot No: 12
II.2.2)Additional CPV code(s)
45000000 Construction work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR108 Val-d’Oise
II.2.4)Description of the procurement:

Paysage — toiture végétalisée.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: La valeur technique de l'offre / Weighting: 50
Price - Weighting: 50
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 1 100 626.36 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 20
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: yes
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

Chaque candidat doit présenter à l'appui de sa candidature les pièces suivantes:

— lettre de candidature et d'habilitation du mandataire par ses cotraitants (formulaire français DC1), complétée, datée et signée;

— déclaration du candidat (formulaire français DC2), complétée, datée et signée;

— pouvoir de la personne habilitée à engager le candidat;

— si le candidat est en redressement judiciaire, il est tenu de fournir la copie du ou des jugement(s) prononcé(s) à cet effet;

— déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas mentionnés aux articles 45, 46 et 48 de l'ordonnance nº 2015-899 du 23.7.2015 relative aux marchés publics.

III.1.2)Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

Déclaration concernant le chiffre d'affaires global du candidat et le chiffre d'affaires du domaine d'activité faisant l'objet du marché, portant au maximum sur les trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création de l'entreprise ou du début d'activité de l'opérateur économique, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles.

III.1.3)Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

— présentation d'une liste des principaux travaux exécutées au cours des cinq dernières années;

— déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pendant les trois dernières années;

— déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat disposera pour la réalisation du marché public.

Minimum level(s) of standards possibly required:

Des certificats de qualification professionnelle établis par des organismes indépendants. Dans ce cas, l'acheteur accepte tout moyen de preuve équivalent.

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 21/06/2021
Local time: 12:30
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 4 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 23/06/2021
Local time: 09:00
Place:

Centre technique municipal.

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2)Information about electronic workflows
Electronic ordering will be used
Electronic invoicing will be accepted
Electronic payment will be used
VI.3)Additional information:

La présente consultation est passée, dans le respect des dispositions du code de la commande publique, selon la procédure suivante: procédure d'appel d'offres ouvert (articles R. 2161-2 à R. 2161-5). Les dossiers peuvent être retirés gratuitement sur le site https://www.achatpublic.com ou via http://www.herblay.fr/marches-publics/ — les conditions d'envoi des offres sont précisées au RC. Les candidats sont invités à s'identifier pour le retrait du DCE sur la plate-forme. Il est fortement conseillé aux candidats d'effectuer une visite des lieux d'exécution du marché dans les conditions suivantes: cette visite est recommandée pour les lots suivants:

— lot 1: VRD — terrassement généraux,

— lot 2: gros œuvre,

— lot 3: charpente bois — façade vitrée — pierre de taille — étanchéité.

Un rapport photographique circonstancié devra être joint à l'offre. La réponse sous format électronique est obligatoire via la plate-forme «Achatpublic.com». Il s'agit d'un avis obligatoire.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
Postal address: 2/4 boulevard de l'Hautil, BP 30322
Town: Cergy-Pontoise Cedex
Postal code: 95027
Country: France
E-mail: Greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr
Telephone: +33 130173457
Fax: +33 130173469
Internet address: http://www.ta-cergy-pontoise.juradm.fr
VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
Official name: Comité consultatif interrégional de Versailles de règlement amiable des litiges
Postal address: 9 rue Barbet de Jouy — BP 30322
Town: Paris
Postal code: 75700
Country: France
E-mail: Webmestre-internet@ile-de-france.pref.gouv.fr
Telephone: +33 144426375
Fax: +33 145554702
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Services du greffe du tribunal administratif de Cergy-Pontoise
Postal address: 2/4 boulevard de l'Hautil
Town: Cergy-Pontoise Cedex
Postal code: 95027
Country: France
E-mail: Greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr
Telephone: +33 130173457
Fax: +33 130173469
Internet address: http://www.ta-cergy-pontoise.juradm.fr
VI.5)Date of dispatch of this notice:
04/05/2021