Dienstleistungen - 227578-2019

16/05/2019    S94    - - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Bulgarien-Sofia: Versicherungen

2019/S 094-227578

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Legal Basis:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Balgarsko natsionalno radio
000672343
bul. „Dragan Tsankov“ No. 4
Sofiya
1040
Bulgarien
Kontaktstelle(n): Tsvetelina Tsacheva — rakovoditel otdel „Obshtestveni porachki“
Telefon: +359 29336746
E-Mail: tzacheva@bnr.bg
Fax: +359 29336307
NUTS-Code: BG411

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://bnr.bg/

Adresse des Beschafferprofils: https://www.profilnakupuvacha.com/1470

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://profilnakupuvacha.com/1470,13055
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Застраховане „Автокаско“ на МПС, застраховка „Гражданска отговорност“ и „Злополука на лицата при пътуване“ за нуждите на БНР

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
66510000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Предмет на настоящата обществена поръчка е предоставяне на услуги по застраховане на моторните превозни средства на БНР със застраховка „Автокаско“ на МПС, застраховка „Гражданска отговорност“ и „Злополука на лицата при пътуване“. Срокът на действие на застраховките е съобразно датите, посочени в техническите спецификации, а за новопридобити автомобили — до 2022 г., в зависимост от датата на придобиването им. Териториалната валидност на предлаганите застраховки трябва да покрива най-малко територията на всички страни, подписали Споразумението „Зелена карта“, в това число страните — членки на ЕС, без допълнително заплащане. За застраховка „Автокаско“ участниците трябва да покриват задължително рисковете, посочени от възложителя като минимални изисквания, независимо от предлаганите общи и специални условия. Изпълнението на поръчката трябва да отговаря на изискванията, подробно описани в раздел II „Технически спецификации и изисквания към изпълнението“

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 140 000.00 BGN
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
66510000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG
Hauptort der Ausführung:

Територията на Република БЪЛГАРИЯ

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Предмет на настоящата обществена поръчка е предоставяне на услуги по застраховане на моторните превозни средства на БНР със застраховка „Автокаско“ на МПС, застраховка „Гражданска отговорност“ и „Злополука на лицата при пътуване“. Срокът на действие на застраховките е съобразно датите, посочени в техническите спецификации, а за новопридобити автомобили — до 2022 г., в зависимост от датата на придобиването им. Териториалната валидност на предлаганите застраховки трябва да покрива най-малко територията на всички страни, подписали Споразумението „Зелена карта“, в това число страните — членки на ЕС, без допълнително заплащане. За застраховка „Автокаско“ участниците трябва да покриват задължително рисковете, посочени от възложителя като минимални изисквания, независимо от предлаганите общи и специални условия. Изпълнението на поръчката трябва да отговаря на изискванията, подробно описани в раздел II „Технически спецификации и изисквания към изпълнението“

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Брой допълнителни покрити рискове за застраховка „Автокаско“ / Gewichtung: 20
Preis - Gewichtung: 80
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 140 000.00 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Ende: 18/11/2022
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Оценяването ще се извърши съгласно чл. 70, ал.2, т. 3 от ЗОП и раздел III „Методиката за оценка на офертите“ от документацията за участие.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Участникът трябва да има качеството „застраховател“ по смисъла на чл. 12, ал. 1 от Кодекса за застраховането и да притежава валиден към датата на подаване на офертата лиценз за извършване на дейност на територията на Република БЪЛГАРИЯ по застраховане за класовете застраховки, включени в предмета на поръчката, издаден от Комисията за финансов надзор по реда на Кодекса за застраховането, а за застрахователи от друга държава членка — лиценз, издаден от компетентен орган на държавата — членка, в която са установени, валиден към датата на подаване на офертата, да е вписан в регистъра по чл. 30, ал. 1, т. 9 от Закона за Комисията за финансов надзор.

Доказване:

Участниците доказват съответствието си с критерия за подбор чрез удостоверяване на обстоятелството в част ІV, раздел А от еЕЕДОП, като посочват информацията относно обстоятелството за притежаване на валиден лиценз за извършване на дейност на територията на Република БЪЛГАРИЯ по застраховане за класовете застраховки, включени в застрахователните покрития, за които кандидатства, издаден от Комисията за финансов надзор по реда на Кодекса за застраховането, а за застрахователи от друга държава членка — лиценз, издаден от компетентен орган на държавата — членка, в която са установени, валиден към датата на подаване на офертата, да е вписан в регистъра по чл. 30, ал. 1, т. 9 от Закона за Комисията за финансов надзор.

В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП изискването се доказва с представяне на заверено копие от валиден лиценз за извършване на дейност по застраховане на територията на Република БЪЛГАРИЯ за застраховките, включени в предмета на поръчката, издаден от Комисията за финансов надзор по реда на Кодекса за застраховането, а за застрахователи от друга държава членка — лиценз, издаден от компетентен орган на държавата — членка, в която са установени, валиден към датата на подаване на офертата, да е вписан в регистъра по чл. 30, ал. 1, т. 9 от Закона за Комисията за финансов надзор.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Възложителят не поставя изисквания за икономическо и финансово състояние на участниците в процедурата за възлагане на обществена поръчка.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Участникът трябва да има опит през последните 3 (три) години, считано до датата на подаване на офертата, в изпълнението на услуги с предмет и обем, идентични или сходни с предмета на поръчката.

Доказване:

Участниците доказват съответствието си с критерия за подбор чрез удостоверяване на обстоятелството в част IV, раздел В от еЕЕДОП с посочване на информация за дейностите с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката, с посочване на стойностите, датите и получателите.

В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП съответствието с изискването се доказва със списък на дейностите, които са идентични или сходни с предмета на поръчката, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената дейност.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Под „сходни“ услуги с предмета и обема на обществената поръчка следва да се разбират услуги по предоставяне на всяка от застраховките „Автокаско“ на МПС, „Гражданска отговорност“ и „Злополука на лицата при пътуване“ за не по-малко от 80 (осемдесет) автомобила.

III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Настоящата обществена поръчка следва да бъде изпълнена съгласно изискванията на възложителя, посочени в:

а) решение за откриване на процедурата;

б) обявление за обществена поръчка;

в) технически спецификации;

г) проект на договор за изпълнение на обществена поръчка;

д) указания към участниците;

е) образци на документи за участие в процедурата; и

ж) действащите в областта на предмета на поръчката законови разпоредби.

III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 24/06/2019
Ortszeit: 17:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Bulgarisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 25/06/2019
Ortszeit: 10:00
Ort:

гр. София бул. „Драган Цанков“ № 4 — сградата на БНР

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Офертите в настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка ще се отворят на публично заседание, на което могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:

1. От участие в процедурата се отстранява участник, за когото е налице някое от обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, чл. 55, ал. 1, т. 1, 3, 4 и 5 от ЗОП; участник, представляващ дружество, регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим, или контролиран от такова дружество, както и участник — обединение, в което някое от лицата — членове на обединението, е дружество, регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим, или се контролира от такова дружество; участник, за когото е налице някое от на обстоятелствата по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество във вр. с чл. 6 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество.

Информацията относно липсата или наличието на обстоятелства по т. 1 се попълва в еЕЕДОП в част III, раздел А, Б, В, Г.

2. Възложителят ще отстрани от участие в процедурата и:

а) кандидат или участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението за обществена поръчка или в документацията;

б) участник, който е представил оферта, която не отговаря на:

— предварително обявените условия на поръчката,

— пправила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10 към чл. 115 от ЗОП;

в) участник, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 от ЗОП или чиято обосновка не е приета на основание чл. 72, ал. 3—5 от ЗОП;

г) участници, които са свързани лица по смисъла на §2, т. 45 от ЗОП.

3. Участниците могат да получат необходимата информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в Република БЪЛГАРИЯ и относими към услугите и строителството, предмет на поръчката, както следва:

а) относно задълженията, свързани с данъци и осигуровки:

Национална агенция по приходите:

Информационен телефон на НАП +359 70018700

Интернет адрес: http://www.nap.bg/

б) относно задълженията, свързани с опазване на околната среда:

Министерство на околната среда и водите:

Информационен център на МОСВ; работи за посетители всеки работен ден от 14:00 до 17:00 ч.

София 1000, ул. „Уилям Гладстон“ № 67

Телефон +359 29406331

Интернет адрес: http://www3.moew.govemment.bg/

в) относно задълженията, свързани със закрила на заетостта и условията на труд:

Министерство на труда и социалната политика:

Интернет адрес: http://www.mlsp.govemment.bg

София 1051, ул. „Триадица“ № 2

Телефон +359 28119 443

4. При подписване на договора за обществена поръчка избраният за изпълнител представя гаранция за изпълнение на договора в размер на 3 % от стойността на договора за обществена поръчка без ДДС.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Комисия за защита на конкуренцията
бул. „Витоша“ № 18
София
1000
Bulgarien
Telefon: +359 29884070
E-Mail: cpcadmin@cpc.bg
Fax: +359 29807315

Internet-Adresse: http://www.cpc.bg

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 4 от ЗОП жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100 от ЗОП — срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или за допълнителна информация.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/05/2019