Lieferungen - 228281-2019

16/05/2019    S94    - - Lieferungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Bulgarien-Sofia: Wechselrichter

2019/S 094-228281

Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Legal Basis:

Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
„Elektroenergien sistemen operator“ EAD
175201304
bul. „Tsar Boris III“ No. 201
Sofiya
1618
Bulgarien
Kontaktstelle(n): Elena Mavrova po protsedurni vaprosi; Krasimir Ivanov po tehnicheski vaprosi
Telefon: +359 29691352
E-Mail: fc.ppa@eso.bg
Fax: +359 29626189
NUTS-Code: BG411

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.еso.bg

Adresse des Beschafferprofils: https://webapps.eso.bg/zop_profile/

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.6)Haupttätigkeit(en)
Strom

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Доставка на инвертори

Referenznummer der Bekanntmachung: ЦУ/2018/175
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
31155000
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Предмет на поръчката е доставка чрез покупка на непрекъсваеми захранващи устройства (инвертори), предназначени за захранване на съоръжения за автоматизираната система за диспечерско управление (АСДУ), разположени в сградите на електроенергийните обекти високо напрежение (110 kV и по-високо). Първоначалната доставка включва доставка на 19 (деветнадесет) броя инвертори след провеждане на заводски изпитвания, доставка след провеждане на заводски изпитвания, монтаж и въвеждане в експлоатация на 2 (два) броя инвертори в електрическа подстанция „Столник“ и електрическа подстанция „Фаворит“ и обучение на място на 11 специалисти на възложителя. Поръчката включва и последващи доставки на инвертори по заявка на възложителя за период от 4 (четири) години. Възложителят прогнозира доставка на 70 броя инвертори за периода на договора.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Wert ohne MwSt.: 1 429 000.00 BGN
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
31155000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG331
NUTS-Code: BG314
NUTS-Code: BG411
NUTS-Code: BG421
NUTS-Code: BG332
NUTS-Code: BG412
Hauptort der Ausführung:

Доставка: гр. София, ул. „Подпоручик Йордан Тодоров“ № 3; гр. Пловдив, ул. „Кукленско шосе“ № 17И; гр. Плевен, ул. „Сторгозия“ № 28; гр. Варна, кв. „Възраждане 1“, бул. „3 март“, п/ст „Север“. Продължава в поле II.2.14).

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Предмет на поръчката е доставка чрез покупка на непрекъсваеми захранващи устройства (инвертори), предназначени за захранване на съоръжения за автоматизираната система за диспечерско управление (АСДУ), разположени в сградите на електроенергийните обекти високо напрежение (110 kV и по-високо). Първоначалната доставка включва доставка на 19 (деветнадесет) броя инвертори след провеждане на заводски изпитвания, доставка след провеждане на заводски изпитвания, монтаж и въвеждане в експлоатация на 2 (два) броя инвертори в електрическа подстанция „Столник“ и електрическа подстанция „Фаворит“ и обучение на място на 11 специалисти на възложителя. Поръчката включва и последващи доставки на инвертори по заявка на възложителя за период от 4 (четири) години. Възложителят прогнозира доставка на 70 броя инвертори за периода на договора.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Продължава от поле II.2.3) „Място на изпълнение“: за монтаж: п/ст „Столник“, землище на с. Столник, област София и п/ст „Фаворит“ в гр. Добрич

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 247-571260
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 0017-ЦДУ
Bezeichnung des Auftrags:

Доставка на инвертори

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
23/04/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
„Елком Импекс“ ООД
130031950
бул. „Черни връх“ № 67
София
1407
Bulgarien
Telefon: +359 29626835
E-Mail: office@elcomimpex.com
Fax: +359 29626835
NUTS-Code: BG411
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 429 000.00 BGN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 429 000.00 BGN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Договорът е сключен по единични цени.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София
1000
Bulgarien
Telefon: +359 29884070
E-Mail: cpcadmin@cpc.bg
Fax: +359 29807315

Internet-Adresse: http://www.cpc.bg

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/05/2019