Lieferungen - 228292-2019

16/05/2019    S94    - - Lieferungen - Anwendung eines Prüfungssystems mit Aufruf zum Wettbewerb - Entfällt 

Dänemark-Fredericia: Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung

2019/S 094-228292

Bekanntmachung eines Qualifizierungssystems – Sektoren

Diese Bekanntmachung ist ein Aufruf zum Wettbewerb

Lieferauftrag

Legal Basis:

Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Ørsted Services A/S
27446485
Kraftværksvej 53
Fredericia
7000
Dänemark
Kontaktstelle(n): Malene Zabel von Lüttichau
Telefon: +45 99554730
E-Mail: malza@orsted.dk
NUTS-Code: DK0

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.orsted.com

I.1)Name und Adressen
Ørsted Wind Power A/S
31849292
Kraftværksvej 53
Fredericia
7000
Dänemark
Kontaktstelle(n): Malene Zabel von Lüttichau
Telefon: +45 99554730
E-Mail: malza@orsted.dk
NUTS-Code: DK0

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.orsted.com

I.1)Name und Adressen
Ørsted A/S
36213728
Kraftværksvej 53
Fredericia
7000
Dänemark
Kontaktstelle(n): Malene Zabel von Lüttichau
Telefon: +45 99554730
E-Mail: malza@orsted.dk
NUTS-Code: DK0

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.orsted.com

I.1)Name und Adressen
Ørsted Bioenergy and Thermal Power A/S
27446469
Kraftværksvej 53
Fredericia
7000
Dänemark
Kontaktstelle(n): Malene Zabel von Lüttichau
Telefon: +45 99554730
E-Mail: malza@orsted.dk
NUTS-Code: DK0

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.orsted.com

I.1)Name und Adressen
Ørsted Salg and Service A/S
27210538
Kraftværksvej 53
Fredericia
7000
Dänemark
Kontaktstelle(n): Malene Zabel von Lüttichau
Telefon: +45 99554730
E-Mail: malza@orsted.dk
NUTS-Code: DK0

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.orsted.com

I.1)Name und Adressen
Orsted Wind Power Germany GmbH
Amtsgericht Hamburg HRB 116369
Van-der-Smissen-Str. 9
Hamburg
22767
Deutschland
Kontaktstelle(n): Malene Zabel von Lüttichau
Telefon: +45 99554730
E-Mail: malza@orsted.dk
NUTS-Code: DE

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.orsted.com

I.1)Name und Adressen
Gode Wind 1 Offshore Wind Farm GmbH and Co. OHG
Amtsgericht Aurich HRA 202102
Van-der-Smissen-Str. 9
Hamburg
22767
Deutschland
Kontaktstelle(n): Malene Zabel von Lüttichau
Telefon: +45 99554730
E-Mail: malza@orsted.dk
NUTS-Code: DE

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.orsted.com

I.1)Name und Adressen
Orsted Gode Wind 2 GmbH
Amtsgericht Hamburg HRB 131721
Van-der-Smissen-Str. 9
Hamburg
22767
Deutschland
Kontaktstelle(n): Malene Zabel von Lüttichau
Telefon: +45 99554730
E-Mail: malza@orsted.dk
NUTS-Code: DK0

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.orsted.com

I.1)Name und Adressen
Orsted Borkum Riffgrund I GmbH
Amtsgericht Hamburg HRB 126194
Van-der-Smissen-Str. 9
Hamburg
22767
Deutschland
Kontaktstelle(n): Malene Zabel von Lüttichau
Telefon: +45 99554730
E-Mail: malza@orsted.dk
NUTS-Code: DE

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.orsted.com

I.1)Name und Adressen
Anholt Havvindmøllepark I/S
33967748
Kraftværksvej 53
Fredericia
7000
Dänemark
Kontaktstelle(n): Malene Zabel von Lüttichau
Telefon: +45 99554730
E-Mail: malza@orsted.dk
NUTS-Code: DK0

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.orsted.com

I.1)Name und Adressen
Ørsted Horns Rev 2 A/S
31849322
Kraftværksvej 53
Fredericia
7000
Dänemark
Kontaktstelle(n): Malene Zabel von Lüttichau
Telefon: +45 99554730
E-Mail: malza@orsted.dk
NUTS-Code: DK0

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.orsted.com

I.1)Name und Adressen
Nysted I A/S
31164486
Kraftværksvej 53
Fredericia
7000
Dänemark
Kontaktstelle(n): Malene Zabel von Lüttichau
Telefon: +45 99554730
E-Mail: malza@orsted.dk
NUTS-Code: DK0

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.orsted.com

I.1)Name und Adressen
Borkum Riffgrund 2 Offshore Wind Farm GmbH and Co OHG
Amtsgericht Aurich HRA 202470
Van-der-Smissen-Str. 9
Hamburg
2267
Deutschland
Kontaktstelle(n): Malene Zabel von Lüttichau
Telefon: +45 99554730
E-Mail: malza@orsted.dk
NUTS-Code: DE

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.orsted.com

I.1)Name und Adressen
Ørsted Group
Kraftværksvej 53
Fredericia
7000
Dänemark
Kontaktstelle(n): Malene Zabel von Lüttichau
Telefon: +45 99554730
E-Mail: malza@orsted.dk
NUTS-Code: DK0

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.orsted.com

I.1)Name und Adressen
Northern Energy OWP West GmbH
Amtsgericht Hamburg HRB 145635
Van-der-Smissen-Str. 9
Hamburg
22767
Deutschland
Kontaktstelle(n): Malene Zabel von Lüttichau
Telefon: +45 99554730
E-Mail: malza@orsted.dk
NUTS-Code: DE

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.orsted.com

I.1)Name und Adressen
Gode Wind 04 GmbH
Amtsgericht Hamburg HRB 124610
Van-der-Smissen-Str. 9
Hamburg
22767
Deutschland
Kontaktstelle(n): Malene Zabel von Lüttichau
Telefon: +45 99554730
E-Mail: malza@orsted.dk
NUTS-Code: DE

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.orsted.com

I.1)Name und Adressen
Gode Wind 03 GmbH
Amtsgericht Hamburg HRB 145525
Van-der-Smissen-Str. 9
Hamburg
22767
Deutschland
Kontaktstelle(n): Malene Zabel von Lüttichau
Telefon: +45 99554730
E-Mail: malza@orsted.dk
NUTS-Code: DE

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.orsted.com

I.1)Name und Adressen
Orsted Borkum Riffgrund West I GmbH
Amtsgericht Hamburg HRB 120273
Van-der-Smissen-Str. 9
Hamburg
22767
Deutschland
Kontaktstelle(n): Malene Zabel von Lüttichau
Telefon: +45 99554730
E-Mail: malza@orsted.dk
NUTS-Code: DE

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.orsted.com

I.1)Name und Adressen
Orsted Borkum Riffgrund West II GmbH
Amtsgericht Hamburg HRB 134106
Van-der-Smissen-Str. 9
Hamburg
22767
Deutschland
Kontaktstelle(n): Malene Zabel von Lüttichau
Telefon: +45 99554730
E-Mail: malza@orsted.dk
NUTS-Code: DE

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.orsted.com

I.1)Name und Adressen
Ørsted Sales and Distribution A/S
20214414
Kraftværksvej 53
Fredericia
7000
Dänemark
Kontaktstelle(n): Malene Zabel von Lüttichau
Telefon: +45 99554730
E-Mail: malza@orsted.dk
NUTS-Code: DK0

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.orsted.com

I.1)Name und Adressen
Borkum Riffgrund 2 Holding GmbH
Amtsgericht Hamburg HRB 146796
Van-der-smissen-str. 9
Hamburg
22767
Deutschland
Kontaktstelle(n): Malene Zabel von Lüttichau
Telefon: +45 99554730
E-Mail: malza@orsted.dk
NUTS-Code: DE

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.orsted.com

I.1)Name und Adressen
Ørsted City Light A/S
36035668
Kraftværksvej 53
Fredericia
7000
Dänemark
Kontaktstelle(n): Malene Zabel von Lüttichau
Telefon: +45 99554730
E-Mail: malza@orsted.dk
NUTS-Code: DK0

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.orsted.com

I.1)Name und Adressen
Ørsted Privatsalg El and Gas A/S
40138099
Kraftværksvej 53
Fredericia
7000
Dänemark
Kontaktstelle(n): Malene Zabel von Lüttichau
Telefon: +45 99554730
E-Mail: malza@orsted.dk
NUTS-Code: DK0

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.orsted.com

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung
Im Falle einer gemeinsamen Beschaffung, an der verschiedene Länder beteiligt sind – geltendes nationales Beschaffungsrecht:

Danish public procurement law

I.3)Kommunikation
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: http://www.achilles.com/en/utilities-nce
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift:
Achilles Information A/S
980 430 596
PO Box 1817
Arendal
4858
Norwegen
Telefon: +47 37063530
E-Mail: utilities-nordics@achilles.com
Fax: +47 37063531
NUTS-Code: NO

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.achilles.com/en/utilities-nce

I.6)Haupttätigkeit(en)
Strom

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Supplementary information regarding use of Achilles Utilities Nordics and Central Europe qualification system by Ørsted and Ørsted Group including the entities mentioned in Section I) and in Section VI).

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
31000000
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
03000000
09000000
14000000
15000000
16000000
18000000
19000000
22000000
24000000
30000000
31000000
32000000
33000000
34000000
35000000
37000000
38000000
39000000
41000000
42000000
43000000
44000000
48000000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DK
NUTS-Code: DE
NUTS-Code: FR
NUTS-Code: PL
NUTS-Code: NL
NUTS-Code: SE
NUTS-Code: IS
NUTS-Code: CH
NUTS-Code: NO
NUTS-Code: UK
NUTS-Code: ES
NUTS-Code: EE
NUTS-Code: EL
NUTS-Code: FI
NUTS-Code: BE
NUTS-Code: IT
NUTS-Code: IE
NUTS-Code: LU
NUTS-Code: CY
NUTS-Code: CZ
Hauptort der Ausführung:

Contracts in Europe. The list above is not exhaustive, but limitations in the standard form prevents choosing more countries.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Ørsted Group and the entities mentioned in Section I) and VI.3) of this notice might use the Achilles Utilities NCE qualification system for purchases subject to EU public procurement rules. Achilles Utilities NCE is a joint qualification system for suppliers and contractors to utilities in Nordics and Central Europe. It's operated by Achilles under Article 77 of Directive 2014/25/EU. The subscribing utilities will use Achilles Utilities NCE for tenderer selection for contracts and Framework Agreements subject to EU procurement rules, but reserve the right to publish individual notices for specific requirements where they deem it necessary, even though they relate to the product and service categories covered by Achilles Utilities NCE. The qualification system may be used for contracts not subject to EU procurement rules at each subscriber's discretion. An overview of products and services acquired through Achilles Utilities NCE is available here https://www.achilles.com//app/ uploads/2018/05/Utilties-UNCE-Product_Codes_EN.pdf

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.8)Dauer der Gültigkeit des Qualifizierungssystems
Unbestimmte Dauer
Das Qualifizierungssystem wird verlängert
Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

Achilles Utilities NCE is of indefinite duration, but supplier information must be updated annually. Suppliers already qualified on Achilles Utilities NCE will be reminded to renew before the qualification period expires. The annual qualification fee is ranging from 160 EUR to 700 EUR payable in advance. Suppliers can update their information during the qualification period.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.1.9)Qualifizierung für das System
Anforderungen, die die Wirtschaftsteilnehmer im Hinblick auf ihre Qualifikation erfüllen müssen:

Suppliers may apply for qualification at any time. To apply the suppliers must complete an order form and pay in advance an annual qualification fee ranging from 160 EUR to 700 EUR. The order form with qualification requirements can be obtained here https://bit.ly/2XeMyv4

To qualify the suppliers must complete an online questionnaire covering detailed information about their company. Ørsted encourages the suppliers to submit an ESPD to Achilles via Achilles Utilities NCE, since an ESPD will be required in most of Ørsted’s tenders. Basic commercial requirements must be satisfied. Some buying organizations may have individual requirements in addition to the basic requirements. The suppliers can therefore be asked to answer customer-specific questions related to the qualification. Achilles Utilities NCE is open to manufacturers or distributors doing business directly with the buyer. The bidders lists will be based on suppliers that have passed the initial qualification.

III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 040-091953
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Dänisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Norwegisch, Schwedisch

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:

This notice supplements previously published notices from Achilles Information A/S regarding the contracting entities mentioned in Section I) and VI.3' use of the qualification system. “Ørsted Group” means those undertakings in which Ørsted A/S, directly or indirectly:

(i) owns 50 % or more of the capital or business assets;

(ii) has the right to exercise 50 % or more of the voting rights;

(iii) has the right to appoint 50 % or more of the members of the supervisory board, the administrative board or bodies legally representing the undertakings; or

(iv) has the right to manage the undertakings' affairs. Furthermore, “Ørsted Group” also means those undertakings in which undertakings as referred to in (i) — (iv) jointly have the rights or powers listed in (i) — (iv).

The Ørsted Group establish on an ongoing basis new companies in connection with its activities especially within the division working with wind power. New companies that fulfil the definition above will also be Contracting Entities under the agreement, as long as the new companies' activities are within the usual activities of the Ørsted Group. This includes but are not limited to activities relevant for the Ørsted wind power division which are developing, building and operating wind farms in Europe. New companies are especially (but not exclusively) established in connection with the development, building or operation of new offshore wind farms.

The Ørsted Group, which includes the entities mentioned in Section I) as well as VI.3), will not be using electronic auctions, unless explicitly stated in the tender material for the specific tender.

The qualification system can be used by the entities mentioned in this notice as well as all other entities within Ørsted Group. The entities can procure jointly or standalone by using the qualification system. It will be stipulated in the tender material for the specific tender which entities are procuring and if it is joint procurement or standalone procurement.

The laws of Denmark govern Ørsted Group's use of this qualifications system and any legal dispute arising out of or relating to the use of the qualification system. Any dispute arising out of or in connection with Ørsted Group's use of this qualification system should be brought before the Danish Complaints Board for Public Procurement. Should the Danish Complaints Board for Public Procurement not have jurisdiction to hear the matter or does a complainant wish to challenge the aforementioned complaints board's decision, such legal disputes shall be decided by the city court of Lyngby, Denmark.

Please note that the review body of this notice differs from the review body of the original notices, since the standard form only allow one review body to be mentioned. It is only the Ørsted Group which is covered by this notice.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Klagenævnet for Udbud, Nævnenes Hus
Toldboden 2
Viborg
8800
Dänemark
Telefon: +45 72405600
E-Mail: klfu@naevneneshus.dk

Internet-Adresse: https://naevneneshus.dk/

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/05/2019