Supplies - 228916-2020

18/05/2020    S96    Supplies - Contract notice - Open procedure 

France-Tours: Occupational clothing, special workwear and accessories

2020/S 096-228916

Contract notice

Supplies

Legal Basis:

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Conseil général d'Indre et Loire
National registration number: 22370001400010
Postal address: place de la Préfecture
Town: Tours
NUTS code: FRB04
Postal code: 37927
Country: France
E-mail: commande-publique@departement-touraine.fr
Telephone: +33 247314274
Fax: +33 247314375

Internet address(es):

Main address: http://www.touraine.fr

Address of the buyer profile: http://www.touraine.fr

I.2)Information about joint procurement
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: http://www.touraine.fr
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: http://www.touraine.fr
I.4)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Achats de vêtements de travail et d'équipements de protection individuelle (EPI) pour les agents du conseil départemental d'Indre-et-Loire

Reference number: F2020-0013
II.1.2)Main CPV code
18100000
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

Le Conseil départemental d'Indre-et-Loire a besoin pour les agents des services techniques d'acheter des équipements de protection individuelle et des vêtements de travail. Ce marché concerne l'achat:

— d'équipements de protection individuelle à haute visibilité (lot 1);

— de chaussures et bottes de sécurité, accessoires chaussants (lot 2);

— de vêtements de travail avec sérigraphie ou broderie (lot 3);

— d'accessoires de protection individuelle (lot 4).

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 172 000.00 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
Maximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 4
II.2)Description
II.2.1)Title:

Lot nº 1: équipements de protection individuelle à haute visibilité (EPI)

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
18100000
18143000
18830000
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRB04
Main site or place of performance:

Département d'Indre-et-Loire — service des moyens internes — place de la Préfecture 37000 — Tours.

II.2.4)Description of the procurement:

À bons de commande avec montant minimal annuel = 3 000 EUR HT, sans montant maximal annuel.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique: selon les échantillons fournis, le mémoire technique et la documentation du candidat / Weighting: 60
Cost criterion - Name: Prix: selon le BPU et la simulation de commande / Weighting: 40
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Accord-cadre reconductible trois fois un an.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Lot nº 2: chaussures, bottes de sécurité et accessoires chaussants

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
18830000
18143000
18830000
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRB04
Main site or place of performance:

Département d'Indre-et-Loire — service des moyens internes — place de la Préfecture 37000 — Tours.

II.2.4)Description of the procurement:

À bons de commande avec montant minimal annuel = 10 000 EUR HT, sans montant maximal annuel.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique: selon les échantillons fournis, le mémoire technique et la documentation du candidat / Weighting: 60
Cost criterion - Name: Prix: selon le BPU et la simulation de commande / Weighting: 40
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Accord-cadre reconductible trois fois un an.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Lot nº 3: vêtements de travail avec sérigraphie ou broderie

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
18100000
18143000
18830000
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRB04
Main site or place of performance:

Département d'Indre-et-Loire — service des moyens internes — place de la Préfecture 37000 — Tours.

II.2.4)Description of the procurement:

À bons de commande avec montant minimal annuel = 20 000 EUR HT, sans montant maximal annuel.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique: selon les échantillons fournis, le mémoire technique et la documentation du candidat / Weighting: 60
Cost criterion - Name: Prix: selon le BPU et la simulation de commande / Weighting: 40
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Accord-cadre reconductible trois fois un an.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Lot nº 4: accessoires de protection individuelle

Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)
18143000
18143000
18830000
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRB04
Main site or place of performance:

Département d'Indre-et-Loire — service des moyens internes — place de la Préfecture 37000 — Tours.

II.2.4)Description of the procurement:

À bons de commande avec montant minimal annuel = 10 000 EUR HT, sans montant maximal annuel.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique: selon les échantillons fournis, le mémoire technique et la documentation du candidat / Weighting: 60
Cost criterion - Name: Prix: selon le BPU et la simulation de commande / Weighting: 40
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Accord-cadre reconductible trois fois un an.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

— attestation de régularité fiscale et sociales;

— copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciair;

— formulaire DC1, Lettre de candidature _ Habilitation du mandataire par ses cotraitants (disponible à l'adresse suivante: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat);

— formulaire DC2, Déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement (disponible à l'adresse suivante: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat) Pouvoir (par exemple Kbis).

III.1.2)Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

— déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels.

III.1.3)Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

— échantillons, descriptions et/ou photographies des fournitures;

— présentation d'une liste des principales fournitures ou des principaux services effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.

III.1.5)Information about reserved contracts
III.2)Conditions related to the contract
III.2.2)Contract performance conditions:
III.2.3)Information about staff responsible for the performance of the contract

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with several operators
IV.1.4)Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue
IV.1.6)Information about electronic auction
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.1)Previous publication concerning this procedure
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 24/07/2020
Local time: 16:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 4 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 27/07/2020
Local time: 10:00

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: yes
VI.2)Information about electronic workflows
VI.3)Additional information:

Les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée. Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur http://www.touraine.fr

Des échantillons sont à fournir pour les quatre lots. Ils sont listés dans le règlement de consultation.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunal administratif d'Orléans
Postal address: 28 rue de la Bretonnerie
Town: Orléans
Postal code: 45057
Country: France
E-mail: greffe.ta-orleans@juradm.fr
Telephone: +33 238775900
Fax: +33 238538516
VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

— recours gracieux devant le pouvoir adjudicateur (Conseil départemental d'Indre et Loire, service de la commande publique, Hôtel du Département place de la Préfecture 37927 Tours Cedex 9) sous deux mois à compter de la publication ou de la notification de la décision attaquée;

— référé précontractuel devant le juge des référés précontractuels du tribunal compétent jusqu'à la signature du marché, qui peut intervenir au terme d'un délai de onze jours à compter de la date d'envoi des lettres de rejet électronique des offres aux candidats non retenus;

— référé contractuel devant le juge des référés précontractuels du Tribunal administratif compétent (code de justice administrative, article L. 551-13 à L. 551-23) dans les 31 jours à compter de la publication de l'avis d'attribution ou dans un délai de six mois à compter du lendemain de la conclusion du marché si un tel avis n'a pas été publié;

— recours pour excès de pouvoir devant le tribunal administratif sous deux mois à compter de la publication ou notification de la décision ou de l'acte attaqué.

Ce recours peut être précédé d'un recours gracieux adressé au pouvoir adjudicateur;

— recours de pleine juridiction contestant la validité de ce contrat ou de certaines de ses clauses, qui en sont divisibles, assorti, le cas échéant, de demandes indemnitaires, sous deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées notamment au moyen d'un avis mentionnant la conclusion du contrat et les modalités de sa consultation (CE. Ass, 16.7.2007, STÉ Tropic travaux signalisation).

Télé-recours: le Tribunal administratif peut-être saisi par l'application informatique «Télérecours citoyens» accessible sur le site internet http://www.telerecours.fr

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
VI.5)Date of dispatch of this notice:
14/05/2020