Tarned - 231901-2021

07/05/2021    S89

Belgia-Brüssel: Koroonavaktsiinide, sh SARS-CoV-2 variantidele kohandatud vaktsiinide ja lastele mõeldud selliste vaktsiinide mikstuuride tootmine, eelisostuvalikud ja tarne ELi liikmesriikidele

2021/S 089-231901

Hankelepingu sõlmimise teade

Hankemenetluse tulemused

Asjad

Õiguslik alus:
Määrus (EL, Euratom) nr 2018/1046

I osa: Hankija

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Komisjon
Postiaadress: B232 5/P047
Linn: Brussels
NUTS kood: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. Brussel-Hoofdstad
Sihtnumber: 1049
Riik: Belgia
E-post: sante-procurement@ec.europa.eu
Internetiaadress(id):
Üldaadress: http://ec.europa.eu/dgs/health_food-safety/index_en.htm
I.4)Hankija liik
Euroopa Liidu institutsioon/amet või rahvusvaheline organisatsioon
I.5)Põhitegevus
Tervishoid

II osa: Ese

II.1)Hanke kogus või ulatus
II.1.1)Nimetus:

Koroonavaktsiinide, sh SARS-CoV-2 variantidele kohandatud vaktsiinide ja lastele mõeldud selliste vaktsiinide mikstuuride tootmine, eelisostuvalikud ja tarne ELi liikmesriikidele

II.1.2)CPV põhikood
33651600 Vaktsiinid
II.1.3)Lepingu liik
Asjad
II.1.4)Lühikirjeldus:

Kõnealune pakkumine käsitleb BioNTech/Pfizeri välja arendatud ja toodetud mRNA-põhiste koroonavaktsiinide tootmist, eelisostu ja tarnet osalevatele liikmesriikidele, ning SARS-CoV-2 variantidele kohandatud vaktsiine ja lastele mõeldud selliste vaktsiinide mikstuure.

II.1.6)Teave osade kohta
Hankeleping on jaotatud osadeks: ei
II.1.7)Hanke lõplik kogumaksumus (käibemaksuta)
Maksumus käibemaksuta: 1.00 EUR
II.2)Kirjeldus
II.2.2)CPV lisakood(id)
33651600 Vaktsiinid
II.2.3)Täitmise koht
NUTS kood: BE1 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
II.2.4)Hanke kirjeldus:

Vt käesoleva teate punkti II.1.4).

II.2.5)Hindamiskriteeriumid
Kvaliteedikriteerium - Nimi: Vastavalt läbirääkimiskutsele / Osakaal: 90
Hind - Osakaal: 10
II.2.11)Teave täiendavate hankevõimaluste kohta
Täiendavad hankevõimalused: ei
II.2.13)Teave Euroopa Liidu vahendite kohta
Hange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei
II.2.14)Lisateave

Finantsmääruse artikli 163 lõike 3 tõttu ei nimetata lepingu sõlmimise teates punktis II.1.7) esitatud lepingu maksimaalset maksumust. Punktides II.1.7) ja V.2.4) esitatud maksumus tuleks jätta seega tähelepanuta.

IV osa: Hankemenetlus

IV.1)Kirjeldus
IV.1.1)Hankemenetluse liik
Lepingu sõlmimine hanketeate eelneva avaldamiseta Euroopa Liidu Teatajas allpool loetletud juhtudel
  • Ehitustöid, asju või teenuseid saab allpool nimetatud põhjusel pakkuda ainult teatav ettevõtja:
    • konkurentsi puudumine tehnilistel põhjustel
  • Hankijale ettenägematutest ootamatutest sündmustest põhjustatud äärmiselt kiireloomuline olukord kooskõlas direktiivis sätestatud rangete tingimustega
Selgitus:

Käesoleval ajal ilmneb, et BioNTech/Pfizer on ainus kandidaat, kes saab usaldusväärselt tarnida SARS-CoV-2 vastast immuunsust pakkuva tõhusa, ohutu ja kohandatava vaktsiini ELis väga suures koguses toodetud doose.

Lisaks peab komisjon broneerima vaktsiini ostu ette, et saada õigeaegne tarne, mis on laiaulatusliku vaktsineerimiskampaania korraldamiseks oluline.

IV.1.3)Teave raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kohta
IV.1.8)Teave Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepingu (GPA) kohta
Hange on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepinguga: jah
IV.2)Haldusalane teave
IV.2.8)Teave dünaamilise hankesüsteemi lõpetamise kohta
IV.2.9)Teave eelteadet kasutades välja kuulutatud hanke lõpetamise kohta

V osa: Hankelepingu sõlmimine

Sõlmitakse leping/osa kohta sõlmitakse leping: jah
V.2)Hankelepingu sõlmimine
V.2.1)Lepingu sõlmimise kuupäev:
07/05/2021
V.2.2)Teave pakkumuste kohta
Laekunud pakkumuste arv: 1
Leping on sõlmitud ettevõtjate rühmaga: jah
V.2.3)Töövõtja nimi ja aadress
Ametlik nimetus: Pfizer Inc.
Linn: New York
NUTS kood: US United States
Riik: Ameerika Ühendriigid
Töövõtja on VKE: ei
V.2.3)Töövõtja nimi ja aadress
Ametlik nimetus: BioNTech Manufacturing GmbH
Linn: Mainz
NUTS kood: DE Deutschland
Riik: Saksamaa
Töövõtja on VKE: ei
V.2.4)Teave lepingu/osa maksumuse kohta (käibemaksuta)
Lepingu/osa lõplik kogumaksumus: 1.00 EUR
V.2.5)Teave allhangete kohta
Hankelepinguga kaasnevad tõenäoliselt allhanked

VI osa: Lisateave

VI.3)Lisateave:
VI.4)Läbivaatamise kord
VI.4.1)Läbivaatamise eest vastutav organ
Ametlik nimetus: Üldkohus
Postiaadress: rue du Fort Niedergrünewald
Linn: Luxembourg
Sihtnumber: 2925
Riik: Luksemburg
E-post: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Telefon: +352 4303-1
Faks: +352 4303-2100
Internetiaadress: http://curia.europa.eu
VI.5)Käesoleva teate lähetamise kuupäev:
07/05/2021