Wir freuen uns, mitteilen zu können, dass die neue Version des TED-Portals am 29.1.2024 in Betrieb genommen wird (voraussichtlicher Termin – muss noch bestätigt werden!). Interessiert an den neuen Funktionen, den Verbesserungen und ihren Auswirkungen auf die Nutzerinnen und Nutzer? Konsultieren Sie unseren Artikel und erfahren Sie mehr über die wichtigsten Veränderungen und neuen Funktionen.

There are some bugs affecting the way eForms notices are displayed. We are working on solving the problem. In the meanwhile, please check our dedicated page for more information and guidance.

Dienstleistungen - 233792-2023

20/04/2023    S78

Frankreich-Beynost: Auslieferung von Schulmahlzeiten

2023/S 078-233792

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: commune de Beynost
Postanschrift: 1 place de la Mairie
Ort: Beynost
NUTS-Code: FRK21 Ain
Postleitzahl: 01700
Land: Frankreich
E-Mail: m.orcet@ville-beynost.fr
Telefon: +33 478558351
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.beynost.fr
Adresse des Beschafferprofils: https://beynost.e-marchespublics.com
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: ccas de beynost
Postanschrift: 1, Place de la mairie
Ort: Beynost
NUTS-Code: FRK21 Ain
Postleitzahl: 01700
Land: Frankreich
E-Mail: m.orcet@ville-beynost.fr
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.beynost.fr/
Adresse des Beschafferprofils: https://beynost.e-marchespublics.com
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Collectivité territoriale : commune
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

fourniture et livraison de repas en liaison froide pour les besoins de la commune, du CCAS et du centre de loisirs

Referenznummer der Bekanntmachung: 2023BEYNOST01
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
55523100 Auslieferung von Schulmahlzeiten
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

fourniture et livraison de repas en liaison froide pour les besoins de la commune, du CCAS et du centre de loisirs

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 2 000 000.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55523100 Auslieferung von Schulmahlzeiten
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRK21 Ain
Hauptort der Ausführung:

255 rue des écoles 01700 Beynost

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

fourniture et livraison de repas en liaison froide pour les besoins de la commune, du CCAS et du centre de loisirs. Les repas sont destinés : -aux convives du restaurant scolaire de la commune de Beynost -aux usagers (personnes âgées) du Centre Communal d'actions Sociales et aux usagers du service de portage de repas-aux enfants accueillis au sein de l'association garde accueil beynost initiatives (g.a.b.i)

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur Technique / Gewichtung: 60
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

critère Valeur Technique comporte 3 sous-critères :

Sous-Critère 1 : Moyens mis en oeuvre pour assurer la qualité nutritionnelle et diététique des menus proposés - 25 %

Sous-Critère 2 : Performances en matière de produits bio, de produits durables et de développement des approvisionnements directs de produits de l'agriculture - 20 %

Sous-Critère 3 : Modalités d'organisation du service - 15%

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 018-051243
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
23/03/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: société Française de Restauration et Service - dénomination commerciale SODEXO Ecoles et Universités
Postanschrift: 6 rue de la redoute
Ort: Guyancourt
NUTS-Code: FR103 Yvelines
Postleitzahl: 78280
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 2 000 000.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2 000 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

la procédure utilisée est la procédure adaptée ouverte soumise aux dispositions des articles L. 2123-1 2° et R.2123-1 3° du code de la commande publique.

Les membres du groupement sont la commune, le CCAS et GABI

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: tribunal Administratif de Lyon
Postanschrift: 184 Rue Duguesclin
Ort: Lyon
Postleitzahl: 69003
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-lyon@juradm.fr
Telefon: +33 0478141010
Fax: +33 0478141065
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: comité Consultatif Interrégional de Règlement Amiable des Litiges en matière de marchés publics de la région Rhône-Alpes
Postanschrift: immeuble Le Saxe 119 avenue Maréchal de Saxe
Ort: Lyon Cedex 3
Postleitzahl: 69427
Land: Frankreich
Telefon: +33 0472847859
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

- référé contractuel (CJA, art. L. 551-13 et suivants et R. 551-7 et suivants) après la signature du contrat, au plus tard le trente et unième jour suivant la publication au Journal officiel de l'union européenne d'un avis d'attribution du contrat, ou, pour les marchés fondés sur un accord-cadre ou un système d'acquisition dynamique, suivant la notification de la conclusion du contrat, ou, en l'absence de la publication d'avis ou de la notification, jusqu'à l'expiration d'un délai de six mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat ;

- recours en contestation de validité du contrat ou de certaines de ses clauses qui peut être exercé par les tiers au contrat dans un délai de 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées (Conseil d'état, 4 avril 2014, Département du Tarn-Et-Garonne, no 358994)

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: tribunal Administratif de Lyon
Postanschrift: 184 Rue Duguesclin
Ort: Lyon
Postleitzahl: 69003
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-lyon@juradm.fr
Telefon: +33 0478141010
Fax: +33 0478141065
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
15/04/2023