Euroopa Liidu Väljaannete Talitus uuendab parajasti selle veebisaidi sisu, et võtta arvesse Ühendkuningriigi lahkumist Euroopa Liidust. Kui leiate siit teavet, milles Ühendkuningriigi lahkumine veel ei kajastu, ei ole see taotluslik ja muudetakse peagi.

Teenused - 236679-2018

02/06/2018    S104    Ametid - Teenused - Hanketeade - Avatud menetlus 

Hispaania-Alicante: Telefoniside teenused

2018/S 104-236679

Hanketeade

Teenused

Õiguslik alus:

Direktiiv 2014/24/EL

I osa: Hankija

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Amet (EUIPO)
Riiklik registreerimisnumber: V-03965324
Postiaadress: Avenida de Europa, 4
Linn: Alicante
NUTS kood: ES521
Sihtnumber: 03008
Riik: Hispaania
E-post: procurement@euipo.europa.eu

Internetiaadress(id):

Üldaadress: https://euipo.europa.eu/ohimportal/en/public-procurement

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Soolise Võrdõiguslikkuse Instituut (EIGE)
Postiaadress: Gedimino pr. 16
Linn: Vilnius
NUTS kood: LT011
Sihtnumber: 01103
Riik: Leedu
E-post: procurement@euipo.europa.eu

Internetiaadress(id):

Üldaadress: http://eige.europa.eu/

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: ITERi ja tuumasünteesienergeetika arendamise Euroopa ühisettevõte "Fusion for Energy" (F4E)
Postiaadress: Josep Pla 2, Torres Diagonal Litoral, Edificio B3
Linn: Barcelona
NUTS kood: ES511
Sihtnumber: 08019
Riik: Hispaania
E-post: procurement@euipo.europa.eu

Internetiaadress(id):

Üldaadress: https://industryportal.f4e.europa.eu/IP_PAGES/ehome.aspx

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Keskkonnaamet (EEA)
Postiaadress: Kongens Nytorv 6
Linn: Copenhagen
NUTS kood: DK011
Sihtnumber: 1050
Riik: Taani
E-post: procurement@euipo.europa.eu

Internetiaadress(id):

Üldaadress: https://www.eea.europa.eu/

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa GNSSi Agentuur (GSA)
Postiaadress: Janovského 438/2
Linn: PRAHA 7 – Holesovice
NUTS kood: CZ010
Sihtnumber: 170 00
Riik: Tšehhi
E-post: procurement@euipo.europa.eu

Internetiaadress(id):

Üldaadress: https://www.gsa.europa.eu/

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Liidu Võrgu- ja Infoturbeamet (ENISA)
Postiaadress: 1 Vasilissis Sofias Str
Linn: Maroussi, Athens
NUTS kood: EL301
Sihtnumber: 151 24
Riik: Kreeka
E-post: procurement@euipo.europa.eu

Internetiaadress(id):

Üldaadress: https://www.enisa.europa.eu/

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Toiduohutusamet (EFSA)
Postiaadress: Via Carlo Magno 1A
Linn: Parma
NUTS kood: ITH52
Sihtnumber: 43126
Riik: Itaalia
E-post: procurement@euipo.europa.eu

Internetiaadress(id):

Üldaadress: https://www.efsa.europa.eu/

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Amet (Europol)
Postiaadress: Eisenhowerlaan 73
Linn: Den Haag
NUTS kood: NL332
Sihtnumber: 2517 KK
Riik: Madalmaad
E-post: procurement@euipo.europa.eu

Internetiaadress(id):

Üldaadress: https://www.europol.europa.eu/

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Lennundusohutusamet (EASA)
Postiaadress: Konrad-Adenauer-Ufer 3
Linn: Köln
NUTS kood: DEA23
Sihtnumber: 50668
Riik: Saksamaa
E-post: procurement@euipo.europa.eu

Internetiaadress(id):

Üldaadress: https://www.easa.europa.eu/

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Kindlustus- ja Tööandjapensionide Järelevalve (EIOPA)
Postiaadress: Westhafenplatz 1
Linn: Frankfurt
NUTS kood: DE712
Sihtnumber: 60327
Riik: Saksamaa
E-post: procurement@euipo.europa.eu

Internetiaadress(id):

Üldaadress: https://eiopa.europa.eu/

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Elektroonilise Side Euroopa Reguleerivate Asutuste Ühendatud Ameti Büroo
Postiaadress: Zigfrīda Annas Meierovica bulvāris № 14, 2nd floor
Linn: Riga
NUTS kood: LV006
Sihtnumber: 1050
Riik: Läti
E-post: procurement@euipo.europa.eu

Internetiaadress(id):

Üldaadress: https://berec.europa.eu/

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Kaitseagentuur (EDA)
Postiaadress: Rue des Drapiers 17-23
Linn: Brussels
NUTS kood: BE100
Sihtnumber: 1050
Riik: Belgia
E-post: procurement@euipo.europa.eu

Internetiaadress(id):

Üldaadress: https://www.eda.europa.eu/

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Tööohutuse ja Töötervishoiu Agentuur (EU-OSHA)
Postiaadress: Santiago de Compostela, 12
Linn: Bilbao
NUTS kood: ES213
Sihtnumber: 48003
Riik: Hispaania
E-post: procurement@euipo.europa.eu

Internetiaadress(id):

Üldaadress: https://osha.europa.eu/en/

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve (ESMA)
Postiaadress: 103 rue de Grenelle
Linn: Paris
NUTS kood: FR101
Sihtnumber: 75007
Riik: Prantsusmaa
E-post: procurement@euipo.europa.eu

Internetiaadress(id):

Üldaadress: https://www.esma.europa.eu/

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Ravimiamet (EMA)
Postiaadress: 30 Churchill Place
Linn: London
NUTS kood: UKI42
Sihtnumber: E14 5EU
Riik: Ühendkuningriik
E-post: procurement@euipo.europa.eu

Internetiaadress(id):

Üldaadress: http://www.ema.europa.eu/ema/

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Õigusalase Koostöö Üksus (Eurojust)
Postiaadress: Johan de Wittlaan 9
Linn: Den Haag
NUTS kood: NL332
Sihtnumber: 2517
Riik: Madalmaad
E-post: procurement@euipo.europa.eu

Internetiaadress(id):

Üldaadress: http://www.eurojust.europa.eu/

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Pangandusjärelevalve (EBA)
Postiaadress: 1, Canada Square (Floor 46)
Linn: London
NUTS kood: UKI42
Sihtnumber: E14 5AA
Riik: Ühendkuningriik
E-post: procurement@euipo.europa.eu

Internetiaadress(id):

Üldaadress: http://www.eba.europa.eu/

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Liidu Õiguskaitsekoolituse Amet (CEPOL)
Postiaadress: Ó utca 27
Linn: Budapest
NUTS kood: HU110
Sihtnumber: 1066
Riik: Ungari
E-post: procurement@euipo.europa.eu

Internetiaadress(id):

Üldaadress: https://www.cepol.europa.eu/

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Elu- ja Töötingimuste Parandamise Fond (Eurofound)
Postiaadress: Wyattville Road, Loughlinstown
Linn: Co Dublin
NUTS kood: IE061
Sihtnumber: D18 KP65
Riik: Iirimaa
E-post: procurement@euipo.europa.eu

Internetiaadress(id):

Üldaadress: http://www.eurofound.europa.eu

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Varjupaigaküsimuste Tugiamet (EASO)
Postiaadress: MTC Block A, Winemakers Wharf, Grand Harbour
Linn: Valletta
NUTS kood: MT00
Sihtnumber: MRS 1917
Riik: Malta
E-post: procurement@euipo.europa.eu

Internetiaadress(id):

Üldaadress: http://easo.europa.eu/

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Meresõiduohutuse Amet (EMSA)
Postiaadress: Praça Europa 4
Linn: Lisbon
NUTS kood: PT170
Sihtnumber: 1249-206
Riik: Portugal
E-post: procurement@euipo.europa.eu

Internetiaadress(id):

Üldaadress: http://www.emsa.europa.eu

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Kalanduskontrolli Amet (EFCA)
Postiaadress: Avenida García Barbón, 4 Edificio Odriozola,
Linn: Vigo
NUTS kood: ES114
Sihtnumber: 36201
Riik: Hispaania
E-post: procurement@euipo.europa.eu

Internetiaadress(id):

Üldaadress: https://efca.europa.eu/

I.2)Teave ühishanke kohta
Leping hõlmab ühishanget
I.3)Teabevahetus
Hankedokumendid on kättesaadavad (tasuta piiramatu ja täielik juurdepääs) aadressil: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3583
Lisateavet saab eespool nimetatud aadressil
Pakkumused või osalemistaotlused saata eespool nimetatud aadressil
I.4)Hankija liik
Euroopa Liidu institutsioon/amet või rahvusvaheline organisatsioon
I.5)Põhitegevus
Üldised avalikud teenused

II osa: Ese

II.1)Hanke kogus või ulatus
II.1.1)Nimetus:

Telefoniside teenused

Viitenumber: AO/025/17
II.1.2)CPV põhikood
64200000
II.1.3)Lepingu liik
Teenused
II.1.4)Lühikirjeldus:

Selle hankemenetluse eesmärk on raamlepingu sõlmimine telefoniside teenustega seotud telekommunikatsiooni tehnoloogia tagamiseks osalevatele Euroopa Liidu asutustele (European Union bodies (EUBs)).

II.1.5)Eeldatav kogumaksumus või suurusjärk
Maksumus käibemaksuta: 27 037 000.00 EUR
II.1.6)Teave osade kohta
Hankeleping on jaotatud osadeks: jah
Pakkumusi võib esitada kõigile osadele
II.2)Kirjeldus
II.2.1)Nimetus:

Mobiilside teenused

Osa nr: A
II.2.2)CPV lisakood(id)
64200000
II.2.3)Täitmise koht
NUTS kood: 00
Põhiline teostamise koht:

Kõik kohad, mis on seotud selles osas osalevate hanke tellijatega. vt pakkumustingimusi.

II.2.4)Hanke kirjeldus:

Mobiilside teenused.

II.2.5)Hindamiskriteeriumid
Hind ei ole ainus lepingu sõlmimise kriteerium ning kõik kriteeriumid on esitatud üksnes hankedokumentides
II.2.6)Eeldatav maksumus või suurusjärk
Maksumus käibemaksuta: 16 099 000.00 EUR
II.2.7)Lepingu, raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kestus
Kestus kuudes: 72
Seda lepingut võidakse uuendada: ei
II.2.10)Teave alternatiivsete pakkumuste kohta
Alternatiivsete pakkumuste lubatavus: ei
II.2.11)Teave täiendavate hankevõimaluste kohta
Täiendavad hankevõimalused: ei
II.2.12)Teave elektrooniliste kataloogide kohta
II.2.13)Teave Euroopa Liidu vahendite kohta
Hange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei
II.2.14)Lisateave
II.2)Kirjeldus
II.2.1)Nimetus:

Lauatelefoni teenus

Osa nr: B
II.2.2)CPV lisakood(id)
64200000
II.2.3)Täitmise koht
NUTS kood: 00
Põhiline teostamise koht:

Kõik kohad, mis on seotud selles osas osalevate hanke tellijatega. vt pakkumustingimusi.

II.2.4)Hanke kirjeldus:

Lauatelefoni teenus.

II.2.5)Hindamiskriteeriumid
Hind ei ole ainus lepingu sõlmimise kriteerium ning kõik kriteeriumid on esitatud üksnes hankedokumentides
II.2.6)Eeldatav maksumus või suurusjärk
Maksumus käibemaksuta: 6 500 000.00 EUR
II.2.7)Lepingu, raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kestus
Kestus kuudes: 48
Seda lepingut võidakse uuendada: ei
II.2.10)Teave alternatiivsete pakkumuste kohta
Alternatiivsete pakkumuste lubatavus: ei
II.2.11)Teave täiendavate hankevõimaluste kohta
Täiendavad hankevõimalused: ei
II.2.12)Teave elektrooniliste kataloogide kohta
II.2.13)Teave Euroopa Liidu vahendite kohta
Hange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei
II.2.14)Lisateave
II.2)Kirjeldus
II.2.1)Nimetus:

Ühtlustatud sidekanalid kui teenus (Unified Communications as a Service (UCaaS))

Osa nr: C
II.2.2)CPV lisakood(id)
64200000
II.2.3)Täitmise koht
NUTS kood: 00
Põhiline teostamise koht:

Kõik kohad, mis on seotud selles osas osalevate hanke tellijatega. vt pakkumustingimusi.

II.2.4)Hanke kirjeldus:

Selle osa eesmärk on ühtlustatud sidekanalite pilveteenuse tagamine vastavalt tehnoloogia viimasele arengutasemele.

II.2.5)Hindamiskriteeriumid
Hind ei ole ainus lepingu sõlmimise kriteerium ning kõik kriteeriumid on esitatud üksnes hankedokumentides
II.2.6)Eeldatav maksumus või suurusjärk
Maksumus käibemaksuta: 4 438 000.00 EUR
II.2.7)Lepingu, raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kestus
Kestus kuudes: 48
Seda lepingut võidakse uuendada: ei
II.2.10)Teave alternatiivsete pakkumuste kohta
Alternatiivsete pakkumuste lubatavus: ei
II.2.11)Teave täiendavate hankevõimaluste kohta
Täiendavad hankevõimalused: ei
II.2.12)Teave elektrooniliste kataloogide kohta
II.2.13)Teave Euroopa Liidu vahendite kohta
Hange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei
II.2.14)Lisateave

III osa: Juriidiline, majanduslik, finants- ja tehniline teave

III.1)Osalemistingimused
III.1.1)Kutsetööga tegelemise sobivus, sealhulgas kutse- või äriregistrisse kuulumisega seotud nõuded
III.1.2)Majanduslik ja finantsseisund
Hankedokumentides sätestatud kvalifitseerimise tingimused
III.1.3)Tehniline ja kutsealane suutlikkus
Hankedokumentides sätestatud kvalifitseerimise tingimused
III.1.5)Teave reserveeritud hankelepingute kohta
III.2)Lepingu tingimused
III.2.1)Teave teatava kutseala kohta
III.2.2)Lepingu täitmise tingimused:
III.2.3)Teave lepingu täitmise eest vastutavate töötajate kohta

IV osa: Hankemenetlus

IV.1)Kirjeldus
IV.1.1)Hankemenetluse liik
Avatud menetlus
IV.1.3)Teave raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kohta
Hankega kaasneb raamlepingu sõlmimine
Raamleping mitme pakkujaga
Raamlepingus osalejate kavandatud maksimaalne arv: 2
Raamlepingute korral – põhjendus, kui nende kestus on rohkem kui neli aastat: Osa A jaoks on iga raamlepingu kestus 1 aasta, mida saab 3 korda uuendada kogupikkuseni 4 aastat, ja 2 lisaaastat ainult selleks, et saaks tarnida rentimiseks määratud seadmeid, mille kohta on leping sõlmitud enne 4 aastase perioodi lõppu. Maksimaalne kogukestus on 6 aastat.
IV.1.4)Teave läbirääkimiste või võistleva dialoogi ajal lahenduste või pakkujate arvu piiramise kohta
IV.1.6)Teave elektroonilise oksjoni kohta
IV.1.8)Teave Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepingu (GPA) kohta
Hange on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepinguga: ei
IV.2)Haldusalane teave
IV.2.1)Käesoleva menetluse kohta varem avaldatud teade
IV.2.2)Pakkumuste või osalemistaotluste laekumise tähtaeg
Kuupäev: 03/07/2018
Kohalik aeg: 13:00
IV.2.3)Kuupäev, mil valitud taotlejatele saadetakse pakkumuse esitamise või osalemise ettepanekud
IV.2.4)Keeled, milles võib esitada pakkumused või osalemistaotlused:
Bulgaaria keel, Tšehhi keel, Taani keel, Saksa keel, Kreeka keel, Inglise keel, Hispaania keel, Eesti keel, Soome keel, Prantsuse keel, Iiri keel, Horvaadi keel, Ungari keel, Itaalia keel, Leedu keel, Läti keel, Malta keel, Hollandi keel, Poola keel, Portugali keel, Rumeenia keel, Slovaki keel, Sloveenia keel, Rootsi keel
IV.2.6)Minimaalne aeg, mille jooksul pakkuja peab pakkumuse jõus hoidma
Kestus kuudes: 9 (alates pakkumuse laekumise tähtajast)
IV.2.7)Pakkumuste avamise tingimused
Kuupäev: 05/07/2018
Kohalik aeg: 11:00
Pakkumuste avamise koht:

Ameti ruumid aadressil Avenida de Europa, 4, E-03008 Alicante, Hispaania.

Teave volitatud isikute ja avamismenetluse kohta:

Iga pakkuja võib saata kuni kaks esindajat. Hanget menetlevale büroole tuleb enne 29.06.2018 e-posti teel (procurement@euipo.europa.eu) teatada külastajate nimed ja isikut tõendavate dokumentide numbrid.

VI osa: Lisateave

VI.1)Teave hanke kordumise kohta
See on korduv hange: ei
VI.2)Teave elektrooniliste töövoogude kohta
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi
Lubatakse elektrooniliste arvete esitamist
VI.3)Lisateave:

E-tellimist ja e-arveid platvormil e-Prior kasutatakse ainult lepingu pooltega, kes on need süsteemid kasutusele võtnud.

Pakkumuskutse dokumente saab alla laadida punktis I.3 esitatud aadressil.

Veebisaiti uuendatakse regulaarselt ning pakkujate kohus on pakkumismenetluse vältel uuendusi, muudatusi või küsimustele antud vastuseid kontrollida.

VI.4)Läbivaatamise kord
VI.4.1)Läbivaatamise eest vastutav organ
Ametlik nimetus: Üldkohus
Postiaadress: Rue du Fort Niedergrünewald
Linn: Luxemburg
Sihtnumber: L-2925
Riik: Luksemburg
E-post: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Telefon: +352 4303-1
Faks: +352 4303-2100

Internetiaadress: http://curia.europa.eu

VI.4.2)Vahendusmenetluse eest vastutav organ
VI.4.3)Läbivaatamise kord
Täpne teave läbivaatamismenetluse tähtaegade kohta:

2 kuu jooksul vastava poole teavitamisest, või kui teavitamist ei toimu, siis 2 kuu jooksul päevast, mil kõnealusest asjast teada saadi.

VI.4.4)Läbivaatamise korra kohta teavet pakkuv asutus
VI.5)Käesoleva teate lähetamise kuupäev:
22/05/2018