We are happy to announce that the new version of the TED portal is going live on 29.01.2024 (indicative date - to be confirmed!) Interested in discovering the new functionalities, improvements and impact on the users? We invite you to visit our article and find out more about the main new changes and functionalities.

There are some bugs affecting the way eForms notices are displayed. We are working on solving the problem. In the meanwhile, please check our dedicated page for more information and guidance.

Registration is open for our 4th Workshop with TED reusers, on the 14th of December 2023

Services - 236730-2021
11/05/2021    S91

Germany-Leipzig: Supervision of building work

2021/S 091-236730

Modification notice

Modification of a contract/concession during its term

Legal Basis:
Directive 2014/25/EU

Section I: Contracting authority/entity

I.1)Name and addresses
Official name: DB Station & Service AG (Bukr. 11)
Town: Leipzig
NUTS code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
Country: Germany
Contact person: Deutsche Bahn AG vertreten durch Beschaffung Infrastruktur, Region Südost (FS.EI-SO), Salomonstraße 21, 04103 Leipzig
E-mail: anke.winzer@deutschebahn.com
Internet address(es):
Main address: http://deutschebahn.com/bieterprotal

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Umbau Verkehrsstation Stendal und Rückbau Röxer Tunnel Bauüberwachung

Reference number: 18GEI31418
II.1.2)Main CPV code
71247000 Supervision of building work
II.1.3)Type of contract
Services
II.2)Description
II.2.1)Title:

Umbau Verkehrsstation Stendal und Rückbau Röxer Tunnel Bauüberwachung

II.2.3)Place of performance
NUTS code: DEE0D Stendal
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Start: 03/12/2018
End: 30/09/2022

Section IV: Procedure

IV.2)Administrative information
IV.2.1)Contract award notice concerning this contract
Notice number in the OJ S: 2018/S 249-576397

Section V: Award of contract/concession

Contract No: 18GEI31418
Title:

Umbau Verkehrsstation Stendal und Rückbau Röxer Tunnel Bauüberwachung

Section VII: Modifications to the contract/concession

VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
71247000 Supervision of building work
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: DEE0A Mansfeld-Südharz
VII.1.4)Description of the procurement:

Zusätzliche Leistungen

VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Start: 27/03/2021
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: DB Engineering & Consulting GmbH
Town: Leipzig
NUTS code: DED5 Leipzig
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.2)Reasons for modification
Need for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b) of Directive 2014/25/EU)
Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:

Der Wiederaufbau der Dächer konnte nicht in den ursprünglich vorgesehenen Sperrpausen erfolgen. Daher wurden gesonderte Sperrpausen beantragt. Ein Wechsel des AN würde zu erheblichen Problemen führen hinsichtlich der Schnittstellen in der Gesamtabwicklung.

VII.2.3)Increase in price