Dienstleistungen - 237825-2020

22/05/2020    S99    Dienstleistungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Frankreich-Besançon: Dienstleistungen im Bereich Druck und Lieferung

2020/S 099-237825

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Région Bourgogne Franche-Comté
Postanschrift: 4 square Castan — CS 51857
Ort: Besançon Cedex
NUTS-Code: FRC BOURGOGNE-FRANCHE-COMTÉ
Postleitzahl: 25031
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): Petitjean Pauline
E-Mail: pauline.petitjean@bourgognefranchecomte.fr
Telefon: +33 380444010

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.bourgognefranchecomte.fr

Adresse des Beschafferprofils: https://www.ternum-bfc.fr/

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Prestations d'impression et de diffusion de magazines d'information de la région Bourgogne Franche-Comté

Referenznummer der Bekanntmachung: 201914S01002
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
79823000 Dienstleistungen im Bereich Druck und Lieferung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Le présent accord-cadre a pour objet les prestations d'impression et de diffusion de magazines d'information de la région Bourgogne-Franche-Comté à hauteur de trois

numéros envisagés par an. À titre indicatif sont prévus pour 2020:

— magazine 1: impression et diffusion envisagées en janvier 2020 — un seul modèle pour toutes les boites aux lettres de la région,

— magazine 2: impression et diffusion envisagées en mai 2020 — un seul modèle pour

toutes les boites aux lettres de la région,

— document «Ma Région est là »: impression et diffusion envisagés fin août 2020 — huit modèles différents à imprimer (une version par département) et diffusion toutes boites aux lettres dans chacun des départements de la version qui lui est dédiée.

Il est passé sous la forme d'un accord-cadre à bons de commande, avec un opérateur économique (mono-attributaire), selon une procédure d'appel d'offres ouvert en application des articles L. 2124-2 et R. 2124-2 du code de la commande publique.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 282 483.20 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Impression

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
79810000 Druckereidienste
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR FRANCE
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le présent lot concerne l'achat de papier, l'impression sur rotative, le façonnage et la livraison de magazines d'information. Le titulaire du présent lot devra livrer les magazines en trois points:

— une adresse, à Dijon ou dans sa périphérie, fournie par le titulaire du lot 2,

— une adresse, à Besançon ou dans sa périphérie, fournie par le titulaire du lot 2,

— à l'hôtel de région, situé au 4 square Castan, 25000 Besançon (Cf. CCTP).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Offre / Gewichtung: 70
Preis - Gewichtung: 30
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Diffusion

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
79571000 Postversand
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR FRANCE
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le présent lot concerne la diffusion de magazines d'information de la région dans toutes les boites aux lettres de Bourgogne-Franche-Comté (Cf. CCTP).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Technique / Gewichtung: 50
Preis - Gewichtung: 50
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 225-551930
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2020-14S01M0027-00
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Impression

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
12/03/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: roto france
Ort: Lognes
NUTS-Code: FR FRANCE
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 100 773.20 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2020-14S01A0015-00
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Diffusion

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
24/04/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: La poste
Ort: Dijon
NUTS-Code: FR FRANCE
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 181 710.10 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Besançon
Postanschrift: 30 rue Charles Nodier
Ort: Besançon Cedex
Postleitzahl: 25044
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-besancon@juradm.fr
Telefon: +33 381826000

Internet-Adresse: http://www.besancon.tribunal-administratif.fr

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Greffe du tribunal administratif de Besançon
Postanschrift: 30 rue Charles Nodier
Ort: Besançon Cedex
Postleitzahl: 25044
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-besancon@juradm.fr
Telefon: +33 381826000

Internet-Adresse: http://www.besancon.tribunal-administratif.fr

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
19/05/2020