Paslaugos - 237839-2020

22/05/2020    S99

Vokietija, VFR-Rödinghausen: Su atliekomis susijusios paslaugos

2020/S 099-237839

Skelbimas apie sutarties skyrimą

Pirkimo procedūros rezultatai

Paslaugos

Teisinis pagrindas:
Direktyva 2014/24/ES

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1)Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: Gemeinde Rödinghausen
Adresas: Heerstraße 2
Miestas: Rödinghausen
NUTS kodas: DEA43 Herford
Pašto kodas: 32289
Šalis: Vokietija
Asmuo ryšiams: Gemeinde Rödinghausen
El. paštas: s.holtkamp@roedinghausen.de
Telefonas: +49 5746948-174
Faksas: +49 5746948-2674

Interneto adresas (-ai):

Pagrindinis adresas: www.roedinghausen.de

I.2)Informacija apie pirkimą
I.4)Perkančiosios organizacijos tipas
Viešosios teisės reglamentuojama įstaiga
I.5)Pagrindinė veikla
Aplinka

II dalis: Objektas

II.1)Pirkimo apimtis
II.1.1)Pavadinimas:

Sammlung, Beförderung und tlw. Verwertung von kommunalen Abfällen in der Gemeinde Rödinghausen

II.1.2)Pagrindinis BVPŽ kodas
90500000 Su atliekomis susijusios paslaugos
II.1.3)Sutarties tipas
Paslaugos
II.1.4)Trumpas aprašymas:

— Los 1: Sammlung und Beförderung von kommunalen Abfällen in der Gemeinde Rödinghausen;

— Los 2: Übernahme und Verwertung von Papier, Pappe und Kartonagen (PPK) in der Gemeinde Rödinghausen.

II.1.6)Informacija apie pirkimo dalis
Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: taip
II.1.7)Bendra pirkimo vertė (be PVM)
Vertė be PVM: 0.01 EUR
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Sammlung und Beförderung von kommunalen Abfällen in der Gemeinde Rödinghausen

Pirkimo dalies Nr.: 1
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
90500000 Su atliekomis susijusios paslaugos
90510000 Atliekų šalinimo ir apdorojimo paslaugos
90511000 Atliekų rinkimo paslaugos
90511100 Miestų kietųjų atliekų rinkimo paslaugos
90511200 Buitinių atliekų rinkimo paslaugos
90511300 Šiukšlių rinkimo paslaugos
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: DEA43 Herford
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:

Gemeinde Rödinghausen

II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Behältergestellung zur Erfassung der folgenden Fraktionen:

— Restabfall: ca. 3 397 Behälter;

— Bioabfall: ca. 1 560 Behälter und

— PPK: ca. 3 452 Behälter.

Sammlung und Beförderung von kommunalen Abfällen in der Gemeinde Rödinghausen mit einem Umfang von:

— Restabfall: ca 810 Mg pro Jahr;

— Bioabfall: ca. 245 Mg pro Jahr;

— PPK inkl. Umladung: ca. 600 Mg pro Jahr und

— Sperrabfall: ca. 6 Mg pro Jahr und Elektrogroßgeräte ca. 15 Stück pro Jahr.

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Kaina
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: taip
Pasirinkimo galimybių aprašymas:

Der AG kann durch einseitige schriftliche Erklärung gegenüber dem AN, die bis 3 Monate vor Vertragsende zugegangen sein muss, den Vertrag zweimalig um jeweils ein weiteres Jahr zu unveränderten Bedingungen verlängern (Verlängerungsoption).

II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Übernahme und Verwertung von Papier, Pappe und Kartonagen (PPK) in der Gemeinde Rödinghausen

Pirkimo dalies Nr.: 2
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
90500000 Su atliekomis susijusios paslaugos
90510000 Atliekų šalinimo ir apdorojimo paslaugos
90513000 Nepavojingų atliekų apdorojimo ir šalinimo paslaugos
90514000 Atliekų perdirbimo paslaugos
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: DEA43 Herford
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:

Gemeinde Rödinghausen

II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Übernahme und Verwertung von Papier, Pappe und Kartonagen (PPK) in der Gemeinde Rödinghausen mit einem Umfang von ca. 510 Mg pro Jahr.

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Kaina
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: taip
Pasirinkimo galimybių aprašymas:

. Der AG kann durch einseitige schriftliche Erklärung gegenüber dem AN, die bis 3 Monate vor Vertragsende zugegangen sein muss, den Vertrag einmalig um ein weiteres Jahr zu unveränderten Bedingungen verlängern (Verlängerungsoption).

II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija

IV dalis: Procedūra

IV.1)Aprašymas
IV.1.1)Procedūros tipas
Atviras konkursas
IV.1.3)Informacija apie preliminariąją sutartį arba dinaminę pirkimo sistemą
IV.1.6)Informacija apie elektroninį aukcioną
IV.1.8)Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)
Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų?: taip
IV.2)Administracinė informacija
IV.2.1)Ankstesnis skelbimas apie šią procedūrą
Skelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje numeris: 2020/S 038-090228
IV.2.8)Informacija apie dinaminės pirkimo sistemos taikymo nutraukimą
IV.2.9)Informacija apie kvietimo dalyvauti konkurse naudojant išankstinį informacinį skelbimą nutraukimą

V dalis: Sutarties skyrimas

Pirkimo dalies Nr.: 1
Pavadinimas:

Sammlung und Beförderung von kommunalen Abfällen in der Gemeinde Rödinghausen

Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip
V.2)Sutarties skyrimas
V.2.1)Sutarties sudarymo data:
15/05/2020
V.2.2)Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius: 2
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei: ne
V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresas
Oficialus pavadinimas: PreZero Service Westfalen GmbH & Co. KG
Adresas: An der Pforte 2
Miestas: Porta Westfalica
NUTS kodas: DEA46 Minden-Lübbecke
Pašto kodas: 32457
Šalis: Vokietija
Rangovas yra MVĮ: ne
V.2.4)Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė: 0.01 EUR
V.2.5)Informacija apie subrangos sutarčių sudarymą

V dalis: Sutarties skyrimas

Sutarties Nr.: 2
Pirkimo dalies Nr.: 2
Pavadinimas:

Übernahme und Verwertung von Papier, Pappe und Kartonagen (PPK) in der Gemeinde Rödinghausen

Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip
V.2)Sutarties skyrimas
V.2.1)Sutarties sudarymo data:
15/05/2020
V.2.2)Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius: 3
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei: ne
V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresas
Oficialus pavadinimas: ROWE Gesellschaft für Rohstoffhandel, Wertstoffrecycling Entsorgung mbH
Adresas: Duisburger Str. 120
Miestas: Nürnberg
NUTS kodas: DE25 Mittelfranken
Pašto kodas: 90451
Šalis: Vokietija
Rangovas yra MVĮ: ne
V.2.4)Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė: 0.01 EUR
V.2.5)Informacija apie subrangos sutarčių sudarymą

VI dalis: Papildoma informacija

VI.3)Papildoma informacija:

Wichtiger Hinweis:

Die vergebenen Auftragswerte werden gemäß §39 Absatz 6 Nummer 3 und 4 VgV nicht veröffentlicht. Der Betrag 0,01 EUR dient lediglich als Platzhalter.

VI.4)Peržiūros procedūros
VI.4.1)Peržiūros institucija
Oficialus pavadinimas: Vergabekammer Westfalen - Bezirksregierung Münster
Adresas: Albrecht-Thaer-Straße 9
Miestas: Münster
Pašto kodas: 48147
Šalis: Vokietija
VI.4.2)Už tarpininkavimą atsakinga įstaiga
VI.4.3)Peržiūros procedūra
VI.4.4)Tarnyba, kuri gali suteikti informacijos apie peržiūros procedūrą
VI.5)Šio skelbimo išsiuntimo data:
18/05/2020