Paslaugos - 237843-2020

22/05/2020    S99    Paslaugos - Skelbimas apie sutarties sudarymą - Atviras konkursas 

Vokietija, VFR-Zeithain: Valymo paslaugos

2020/S 099-237843

Skelbimas apie sutarties skyrimą

Pirkimo procedūros rezultatai

Paslaugos

Teisinis pagrindas:
Direktyva 2014/24/ES

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1)Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: Gemeindeverwaltung Zeithain
Adresas: Hauptstraße 36a
Miestas: Zeithain
NUTS kodas: DED2E Meißen
Pašto kodas: 01619
Šalis: Vokietija
El. paštas: richard.seiler@zeithain.de
Telefonas: +49 3525766235
Faksas: +49 3525760017

Interneto adresas (-ai):

Pagrindinis adresas: www.zeithain.eu

I.2)Informacija apie pirkimą
Sutartį skiria centrinė perkančioji organizacija
I.4)Perkančiosios organizacijos tipas
Regiono ar vietos valdžios institucija
I.5)Pagrindinė veikla
Bendros viešosios paslaugos

II dalis: Objektas

II.1)Pirkimo apimtis
II.1.1)Pavadinimas:

Vergabe von Reinigungsleistungen (Unterhalts-, Grund- & Glasreinigung)

Nuorodos numeris: UR - 01/2020
II.1.2)Pagrindinis BVPŽ kodas
90910000 Valymo paslaugos
II.1.3)Sutarties tipas
Paslaugos
II.1.4)Trumpas aprašymas:

Der Umfang der ausgeschriebenen Leistung umfasst die Unterhalts-, Glas- und Rahmenreinigung nach Leistungsverzeichnis und Reinigungsturnus ab den 6.7.2020 in den Objekten:

— Rathaus;

— Sozialtrakt eines Feuerwehrgerätehauses/Archiv;

— Grundschule mit Nebengebäude;

— Hort;

— drei Kindertagesstätten;

— Sozialtrakt des Bauhofes.

Die Abgabe eines Angebotes für nur eines der 2 Lose ist möglich.

II.1.6)Informacija apie pirkimo dalis
Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: taip
II.1.7)Bendra pirkimo vertė (be PVM)
Vertė be PVM: 110 500.00 EUR
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Unterhaltsreinigung

Pirkimo dalies Nr.: 1
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
90911200 Pastatų valymo paslaugos
90919000 Biurų, mokyklų ir biuro įrangos valymo paslaugos
90919100 Biurų įrangos valymo paslaugos
90919200 Biurų valymo paslaugos
90919300 Mokyklų valymo paslaugos
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: DED2E Meißen
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:

Zeithain

DEUTSCHLAND

II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Der Umfang der ausgeschriebenen Leistung umfasst die Unterhalts-, Glas- und Rahmenreinigung nach Leistungsverzeichnis und Reinigungsturnus ab den 6.7.2020 in neun gemeindlichen Objekten. Die Dienstleistung läuft über 2 Jahre mit der Option der Verlängerung (max. dreimal mgl.).

Im Übrigen siehe Ausschreibungsunterlagen.

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Sąnaudos - Vardas: Preis / Lyginamasis svoris: 43 %
Sąnaudos - Vardas: angebotene Reinigungsstunden / Lyginamasis svoris: 57 %
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Glasreinigung

Pirkimo dalies Nr.: 2
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
90911300 Langų valymo paslaugos
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: DED2E Meißen
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:

Zeithain

DEUTSCHLAND

II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Sh. Ausschreibungsunterlagen.

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Kaina
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija

IV dalis: Procedūra

IV.1)Aprašymas
IV.1.1)Procedūros tipas
Atviras konkursas
IV.1.3)Informacija apie preliminariąją sutartį arba dinaminę pirkimo sistemą
IV.1.6)Informacija apie elektroninį aukcioną
IV.1.8)Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)
Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų?: taip
IV.2)Administracinė informacija
IV.2.1)Ankstesnis skelbimas apie šią procedūrą
Skelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje numeris: 2020/S 015-031129
IV.2.8)Informacija apie dinaminės pirkimo sistemos taikymo nutraukimą
IV.2.9)Informacija apie kvietimo dalyvauti konkurse naudojant išankstinį informacinį skelbimą nutraukimą

V dalis: Sutarties skyrimas

Pirkimo dalies Nr.: 1
Pavadinimas:

Unterhaltsreinigung

Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip
V.2)Sutarties skyrimas
V.2.1)Sutarties sudarymo data:
27/04/2020
V.2.2)Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius: 6
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius: 0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius: 0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius: 0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius: 6
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei: ne
V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresas
Oficialus pavadinimas: Lucia Dienstleistungsservice Gmbh
Adresas: Am Tschugagraben 5
Miestas: Cottbus
NUTS kodas: DE402 Cottbus, Kreisfreie Stadt
Pašto kodas: 03051
Šalis: Vokietija
El. paštas: balko@lucia-gmbh.de
Telefonas: +49 355584360
Rangovas yra MVĮ: ne
V.2.4)Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vertę (be PVM)
Mažiausios kainos pasiūlymas: 101 622.72 EUR / Didžiausios kainos pasiūlymas: 146 018.12 EUR į kurį atsižvelgta
V.2.5)Informacija apie subrangos sutarčių sudarymą

V dalis: Sutarties skyrimas

Pirkimo dalies Nr.: 2
Pavadinimas:

Glasreinigung

Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip
V.2)Sutarties skyrimas
V.2.1)Sutarties sudarymo data:
27/04/2020
V.2.2)Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius: 5
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius: 1
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius: 0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius: 0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius: 5
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei: ne
V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresas
Oficialus pavadinimas: Deutsche R+S Dienstleistungen GmbH
Adresas: Wasserweg 5
Miestas: Riesa
NUTS kodas: DED2E Meißen
Pašto kodas: 01591
Šalis: Vokietija
El. paštas: riesa@deutsche-rs.de
Telefonas: +49 352550990
Rangovas yra MVĮ: ne
V.2.4)Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vertę (be PVM)
Mažiausios kainos pasiūlymas: 4 387.53 EUR / Didžiausios kainos pasiūlymas: 8 115.65 EUR į kurį atsižvelgta
V.2.5)Informacija apie subrangos sutarčių sudarymą

VI dalis: Papildoma informacija

VI.3)Papildoma informacija:
VI.4)Peržiūros procedūros
VI.4.1)Peržiūros institucija
Oficialus pavadinimas: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Adresas: Braustaße 2
Miestas: Leipzig
Pašto kodas: 04107
Šalis: Vokietija
El. paštas: post@lds-sachsen.de
Telefonas: +49 341977-1040
VI.4.2)Už tarpininkavimą atsakinga įstaiga
VI.4.3)Peržiūros procedūra
VI.4.4)Tarnyba, kuri gali suteikti informacijos apie peržiūros procedūrą
VI.5)Šio skelbimo išsiuntimo data:
18/05/2020