Services - 238006-2020

22/05/2020    S99    Services - Avis de concours - Procédure restreinte 

Allemagne-Münster: Services d'architecture

2020/S 099-238006

Avis de concours

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Westfälische Wilhelms-Universität Münster
Adresse postale: Schlossplatz 2
Ville: Münster
Code NUTS: DEA33 Münster, Kreisfreie Stadt
Code postal: 48149
Pays: Allemagne
Point(s) de contact: zentraler Einkauf; Hr. Kristian Köppen
Courriel: zentraler.einkauf@uni-muenster.de
Téléphone: +49 25183-30200
Fax: +49 25183-22052

Adresse(s) internet:

Adresse principale: www.uni-muenster.de

I.2)Informations sur la passation conjointe de marchés
Le concours est organisé par une centrale d’achat
I.3)Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNYM5DRAK/documents
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNYM5DRAK
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Organisme de droit public
I.5)Activité principale
Éducation

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Architektenwettbewerb – Generalplanung Neubau KITA Schlossplatz 16

Numéro de référence: 2019_105_KK
II.1.2)Code CPV principal
71200000 Services d'architecture
II.2)Description
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
II.2.4)Description des prestations:

Es handelt sich um einen nicht offenen Architekten-Wettbewerb. Der Architektenwettbewerb ist einstufig und anonym. Der Durchfürhung des Wettbewerbes liegen die RPW 2013 zugrunde. Der Wettbewerb ist einem Verhandlungsverfahren nach VGV vorgeschaltet. Bei der Architektenkammer NW ist eine Registrierungsnummer für den Wettbewerb beantragt.

Der Wettbewerb ist anonym, die Wettbewerbssprache ist deutsch.

Aufgabe des Architekturwettbewerbes ist der Entwurf zum Neubau einer fünfgruppigen Kindertageseinrichtung am Schlossplatz 16 in Münster.

An diesem stadträumlich markanten Ort der Innenstadt, der geprägt ist von denkmalgeschützten Bauwerken unterschiedlicher Epochen und sich zudem am die Innenstadt umfassenden Promenadenring befindet, soll eine qualitätvolle und funktionale Architektur für die Betreuung von bis zu 70 Kindern entstehen.

Die Maßnahme umfasst etwa 1 200 m2 BGF.

Die im Verhandlungsverfahren zu vergebende Generalplanerleistung umfasst folgende Leistungsbilder:

— Objektplanung Gebäude, Leistungsphasen 1-9;

— Objektplanung Freianlagen, Leistungsphasen 1-9;

— Tragwerksplanung, Leistungsphasen 1-9;

— Technische Ausrüstung, Anlagengruppe 1-8, Leistungsphasen 1-9;

— Beratungsleistung Bauphysik, Wärmeschutz, Leistungsphasen 1-9;

— Beratungsleistung Bauphysik, Bauakustik, Leistungsphasen 1-9;

— Beratungsleistung Bauphysik, Raumakustik, Leistungsphasen 1-9;

— die Erstellung eines Brandschutzkonzeptes.

Eine Beauftragung erfolgt stufenweise.

Die vom Auftraggeber ermittelten vorraussichtlichen Kosten für den Bau lauten:

— KG 200: 202 000 EUR brutto;

— KG 300: 1 800 000 EUR brutto;

— KG 400: 600 000 EUR brutto;

— KG 500: 133 000 EUR brutto;

— KG 600: 250 000 EUR brutto.

Mit dem Architektenwettbewerb steht ausschließlich die Objektplanung Gebäude und Innenräume im Wettbewerb.

Die Benennung der Mitglieder einer Arbeitsgemeinschaft/der Nachunternehmer für die gesamte Generalplanung wird erst nach Abschluss des Architekturwettbewerbes mit der Aufforderung zur Angebotsabgabe verlangt.

Zur Angebotsabgabe mit anschließender Verhandlungsrunde werden die durch das Preisgericht ermittelten ersten 3. Plätze des Architekurwettbewerbes aufgefordert.

Zur Auswahl des späteren Auftragnehmers werden nur die bekanntgebenden Zuschlagskriterien der Bewertungsmatrix aus den Vergabeunterlagen herangezogen. Die Wertung der Planungskonzepte findet sich als Kriterium in der Wertungsmatrix wieder.

II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non

Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

III.1)Conditions de participation
III.1.10)Critères de sélection des participants:

Die Teilnehmerzahl wird auf insgesamt 12 Wettbewerbsteilnehmer begrenzt, davon 4 gesetzt und 8 zugeloste Teilnehmer.

Interessenten können sich in einem offenen Verfahren um die Teilnahme bewerben. Sind mehr als 8 Bewerber zur Teilnahme zugelassen, wird von der Ausloberin durch Los ermittelt. Eine Bewerbung ist nur mit dem formalisierten Bewerbungsformular möglich. Zum Auswahlverfahren wird nur zugelassen, wer dieses Bewerbungsformular verwendet und fristgerecht und formgerecht als elektronisches Angebot über das Vergabeportal vergabe.nrw.de eingereicht hat. Bewerbungsunterlagen die über den geforderten Umfang hinausgehen, werden nicht berücksichtigt.

Neben dem Bewerbungsbogen sind folgende Nachweise einzureichen:

— ein Nachweis der Berechtigung zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt/-in durch Kopie der Eintragungsurkunde in der Architektenkammer;

— Mindestanforderung für die Bewerbung ist eine Erklärung der Versicherungsgesellschaft des Bewerbers, dass im Auftragsfall eine Versicherung über die Deckungssummen (für Personenschäden 1,5 Mio. EUR für sonstige Schäden 1 Mio. EUR) abgeschlossen wird. Sollte die bestehende Versicherung die geforderten Summen bereits abdecken, ist hierüber ein Nachweis der Bewerbung beizulegen.

III.2)Conditions liées au marché
III.2.1)Information relative à la profession
La participation est réservée à une profession particulière: oui
Indiquer la profession:

Zugelassen ist, wer nach den Architektengesetzen oder Ingenieurgesetzen der Länder berechtigt ist die Berufsbezeichnung Architekt oder beratender Ingenieur/Ingenieur zu tragen oder nach den EG-Richtlinien, insbesondere Richtlinien für die gegenseitige Anerkennung der Diplome, berechtigt ist, in der Bundesrepublik Deutschland als Architekt oder als beratender Ingenieur/Ingenieur tätig zu werden.

Juristische Personen sind als Auftragnehmer zugelassen, wenn sie für die Durchführung der Aufgabe einen entsprechenden Architekten oder beratenden Ingenieur/Ingenieur benennen.

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.2)Type de concours
Restreint
Nombre de participants envisagé: 12
IV.1.7)Noms des participants déjà sélectionnés:
Burhoff und Burhoff Architekten BDA Partnerschaft mbB, Münster
Spital-Frenking + Schwarz Architekten und Stadtplaner BDA, Lüdinghausen
Schoeps & Schlüter Architekten GmbH, Münster
United Architektur BDA, Berlin
IV.1.9)Critères d'évaluation des projets:

Die Arbeiten sollen vorallem beurteilt werden in Hinsicht auf:

— Programmerfüllung (Umsetzung der Konzeption, Raumprogramm, Wettbewerbsleistungen);

— Städtebauliche und architektonische Qualität der Planung (innere und äußere Gestaltung);

— Berücksichtigung ökologischer Aspekte bei der Einrichtung und im Betrieb;

— Erschließung, Funktion und Nutzung;

— Realisierbarkeit, Wirtschaftlichkeit bei der Erstellung und Unterhaltung;

— Durchführbarkeit im Hinblick auf bauordnungsrechtliche sowie organisatorische Belange (auch: durchgängige Barrierefreiheit).

IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2)Date limite de réception des projets ou des demandes de participation
Date: 18/06/2020
Heure locale: 10:00
IV.2.3)Date d'envoi des invitations à participer aux candidats sélectionnés
Date: 19/06/2020
IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans le projet ou la demande de participation:
allemand
IV.3)Récompenses et jury
IV.3.1)Information sur les primes
Une ou des prime(s) sera/seront attribuée(s): oui
Nombre et montant des primes à attribuer:

Gesamtpreissumme: 25 000,00 EUR (inklusive Nebenkosten und MWSt.)

— 1. Preis: 10 000,00 EUR;

— 2. Preis: 6 500,00 EUR;

— 3. Preis: 3 500,00 EUR;

— Anerkennungen (2) 5 000,00 EUR.

Es bleibt dem Preisgericht vobehalten, eine andere Aufteilung der Preise und Preisgelder vorzunehmen.

IV.3.2)Détail des paiements à verser à tous les participants:

Über die Ausschüttung des Preisgeldes hinaus erfolgt keine Kostenerstattung.

Die Preise werden nach Entscheid des Preisgerichts gegen Rechnung (via Vorprüfung) ausgezahlt.

IV.3.3)Contrats faisant suite au concours
Le(s) lauréat(s) du concours sera/seront attributaire(s) des marchés de services faisant suite au concours: oui
IV.3.4)Décision du jury
La décision du jury est contraignante pour le pouvoir adjudicateur/l'entité adjudicatrice: oui
IV.3.5)Noms des membres du jury sélectionnés:
Prof. Dr. Johannes Wessels (SP)
Prof'in Dr. Maike Tietjens (stellv. SP)
Matthias Schwarte (SP)
Markus Vieth (SP)
Christopher Festersen (FP)
Torsten Maag (stellv. SP)
Ralf Kiewit (SP)
Wolfgang Lutterbey (FP)
Carla Schnelle (FP)
Martina Stemberg (stellv. FP)
Rainer Leuders (stellv. SP)
Kristian Köppen (stellv. SP)
Henrike Thiemann (FP)
Volker Droste (FP)
Christoph Achterkamp (stellv. FP)
Eva Heidmeier (stellv. FP)

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:

Für die Nutzung der Vergabeplattform https://www.evergabe.nrw.de gelten die Nutzungsbedingungen VMP NRW (https://www.vergabe.nrw.de/nutzungsbedingungen-vmp-nrw).

Bieter/Bewerber, welche ohne eine vorherige Registrierung auf www.evergabe.nrw.de auf die Vergabeunterlagen zugegriffen haben, müssen sich selbstständig informieren, ob Vergabeunterlagen zwischenzeitlich geändert wurden oder ob die öffentlichen Auftraggeber Fragen zum Vergabeverfahren beantwortet haben (Holschuld). Sie tragen das Risiko, einen Teilnahmeantrag, eine Interessensbestätigung oder ein Angebot auf der Grundlage veralteter Vergabeunterlagen erstellt zu haben und daher im weiteren Verlauf vom Verfahren ausgeschlossen zu werden.

Bieterfragen sind in Textform über das Vergabeportal evergabe.nrw.de zu stellen. Die Fragen und Antworten werden über das Portal allen Bietern durch die ausschreibende Stelle zur Verfügung gestellt.

Im Falle von gleichwertigen Angeboten (gemäß den Wertungskriterien der Ausschreibung) entscheidet in der Wertungsstufe das Los.

Geschäftsbedingungen des Bieters in den Angebotsunterlagen werden nicht zum Vertragsbestandteil. Stellt ein Bieter mit seinem Angebot abweichende Bedingungen entfalten diese im Falle der Auftragserteilung keine rechtliche Wirkung.

Die voraussichtliche Terminkette für den Architektenwettbewerb lautet:

— 25. KW 2020 – Auslosung;

— 25. KW 2020 – Versand Auslobung;

— 27. KW 2020 – Kolloquium und Preisrichtervorbesprechung;

— 36. KW 2020 – Abgabe Planunterlagen;

— 38. KW 2020 – Abgabe Modelle;

— 44. KW 2020 – Preisgerichtssitzung.

Bekanntmachungs-ID: CXPNYM5DRAK

VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Vergabekammer Westfalen
Adresse postale: Alberecht-Thaer-Str. 9
Ville: Münster
Code postal: 48128
Pays: Allemagne
VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation
Nom officiel: Ministerium für Wissenschaft und Forschung des Landes NRW
Adresse postale: Völklinger Str. 49
Ville: Düsseldorf
Code postal: 40221
Pays: Allemagne
VI.4.3)Introduction de recours
VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Nom officiel: Ministerium für Wissenschaft und Forschung des Landes NRW
Adresse postale: Völklinger Str. 49
Ville: Düsseldorf
Code postal: 40221
Pays: Allemagne
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
18/05/2020