Dienstleistungen - 238408-2020

22/05/2020    S99    Dienstleistungen - Ergänzende Angaben - Entfällt 

Frankreich-Moreuil: Straßentransport/-beförderung

2020/S 099-238408

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Dienstleistungen

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2017/S 056-104426)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Viapost transport management
Postanschrift: ZI route de Thennes — avenue du Général de Gaulle
Ort: Moreuil
NUTS-Code: FRE2 Picardie
Postleitzahl: 80110
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): Service achat — agence de Lille
E-Mail: achat-transports.moreuil@viapost.fr
Telefon: +33 322353835
Fax: +33 322353809

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.viapost.fr

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Système de qualification — VTM — prestation de transport régional agence de Lille

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
60100000 Straßentransport/-beförderung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Prestations de transport routier de marchandises pour le compte de Viapost transport management et ses clients pour tout type de véhicule.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
18/05/2020
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2017/S 056-104426

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: III.1.9)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Qualification pour le système
Anstatt:

Conditions que doivent remplir les opérateurs économiques en vue de leur qualification: le candidat devra déclarer par mail son intérêt pour le système de qualification.

À réception de ce mail, Viapost transport management VTM transmettra le règlement de qualification au candidat mentionnant les conditions et modalités de présélection et de qualification.

Pour être qualifié, le candidat devra répondre aux conditions suivantes (critères éliminatoires):

— avoir un dossier administratif complet et conforme,

— avoir au moins une implantation géographique au sein de la zone de compétence de l'agence,

— assurer les prestations de transport confiées par VTM du lundi au samedi,

— avoir une régulation/permanence dédiée avant et pendant les heures de prestation,

— avoir au minimum un véhicule de transport de marchandise.

Méthodes par lesquelles chacune de ces conditions sera vérifiée: les conditions (présélection et qualification) seront vérifiées par différents moyens:

— informations transmises par le candidat sur notre portail fournisseurs,

— documents transmis par le candidat sur notre portail fournisseurs,

— organisme d'évaluation et de notation indépendant,

— audit,

— autres.

muss es heißen:

Qualification pour le système

Conditions que doivent remplir les opérateurs économiques en vue de leur qualification: le candidat devra déclarer par mail son intérêt pour notre système de qualification.

À réception de ce mail, Viapost transport management (VTM) transmettra le règlement de qualification au candidat.

Ce dernier mentionne les conditions et modalités de présélection et de qualification pour intégrer notre système de qualification.

Pour être qualifié, le candidat devra répondre aux conditions suivantes (critères éliminatoires):

— avoir au minimum un véhicule de transport de marchandise,

— avoir un dossier administratif complet (sur ces pièces obligatoires) et conforme.

Méthodes par lesquelles chacune de ces conditions sera vérifiée: les conditions (présélection & qualification) seront vérifiées par différents moyens:

— informations transmises par le candidat sur notre portail fournisseurs,

— documents transmis par le candidat sur notre portail fournisseurs,

— organisme d'évaluation et de notation indépendant,

— audit.

VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: