Lieferungen - 239692-2020

Submission deadline has been amended by:  316271-2020
25/05/2020    S100    Lieferungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Rumänien-Sibiu: Milch

2020/S 100-239692

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Județul Sibiu
Nationale Identifikationsnummer: 4406223
Postanschrift: Str. General Gheorghe Magheru nr. 14
Ort: Sibiu
NUTS-Code: RO126 Sibiu
Postleitzahl: 550185
Land: Rumänien
Kontaktstelle(n): Ganea Radu
E-Mail: achizitii@cjsibiu.ro
Telefon: +40 269217733
Fax: +40 269218159

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.cjsibiu.ro

Adresse des Beschafferprofils: www.e-licitatie.ro

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100096072
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich unter: www.e-licitatie.ro
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Furnizarea şi distribuţia de lapte și produse lactate, de fructe şi de produse de panificaţie în şcoli şi grădiniţe pentru perioada 2020-2023

Referenznummer der Bekanntmachung: 4406223-2020-PAAPD1106002
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
15511000 Milch
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Furnizarea şi distribuţia de lapte și produse lactate, de fructe şi de produse de panificaţie în şcoli şi grădiniţe pentru perioada 2020-2023.

Valoarea totala estimată a acordului-cadru pentru perioada 2020-2023, pentru un minimum de 37 631 de elevi și un maximum de 42 251 elevi, va fi:

— valoare totala minima lot 1-3 – 24 102 655,50 RON fără TVA;

— valoare totala maxima lot 1-3 –27 061 765,50 RON fără TVA.

— Lotul 1: contract lapte UHT si iaurt.

Est. cant. min. și max. acord-cadru: c. min.: 11 853 765 buc. si c. max.: 13 309 065 buc.

Acord-cadru: v. min.: 9 483 012 RON fără TVA, v. max.: 10 647 252 RON fără TVA.

Est. cant. min. și cant. max. contract subsecvent; c. min.: 3 951 255 buc. si c. max.: 4 436 355 buc.

— Lotul 2: contract fructe – mere.

Est. cant. min. și cant. max. acord-cadru: c. min.: 7 902 510 buc. si c. max.: 8 872 710 buc.

Acord-cadru: valoare minimă: 4 346 380,5 RON fără TVA, valoare maximă: 4 879 990,5 RON fără TVA.

Est. cant. min. și max. contract subsecvent; c. min.: 2 634 170 buc. si c. max.: 2 957 570 buc.

— Lotul 3: contract panificație (corn/baton și biscuiți/covrigi).

Est. cant. min. și max. acord-cadru: c. min.: 19 756 275 buc. si c. max.: 22 181 775 buc.

Acord-cadru: valoare minimă: 10 273 263 RON fără TVA, valoare maximă: 11 534 523 RON fără TVA.

Est. cant. min. și max. contract subsecvent; c. min.: 6 585 425 buc. si c. max.: 7 393 925 buc.

Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data-limita de depunere a ofertelor este de 20 de zile. In masura in care solicitarile de clarificari sau informatiile suplimentare sunt adresate in termenul stabilit prin prezenta fisa de date, respectiv de 20 de zile, autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/informatiilor suplimentare in a 12 -a zi, inainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor, conform art. 161 din Legea nr. 98/2016.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 27 061 765.50 RON
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 3
Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 3
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Produse de panificație – corn/baton alternativ cu biscuiți/covrigi

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15811000 Brotwaren
60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO126 Sibiu
Hauptort der Ausführung:

Unitățile de învățământ din judetul Sibiu – Anexa nr. 1 la caietul de sarcini – „Schema cadru de distribuție”.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Furnizare produse de panificație (corn/baton alternativ cu biscuiți/covrigi) pentru unitățile de învățământ din judetul Sibiu

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: componenta tehnica / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 90
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 11 534 523.00 RON
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Fonduri bugetare si fonduri FEGA

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Valoarea celui mai mare contract subsecvent 3.844.841 RON fara Tva

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lapte UHT si iaurt

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15551300 Joghurt
60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO126 Sibiu
Hauptort der Ausführung:

Unitățile de învățământ din judetul Sibiu – Anexa nr. 1 la caietul de sarcini– Schema cadru de distribuție

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lapte UHT și iaurt: – Anexa nr. 1 – Schema cadru de distribuție

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: componenta tehnica / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 90
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 10 647 252.00 RON
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Fonduri bugetare si FEGA

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Valoarea celui mai mare contract subsecvent este de 3.549.084 RON fara Tva

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Furnizare Mere

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
03222321 Äpfel
60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO126 Sibiu
Hauptort der Ausführung:

Unitățile de învățământ din judetul Sibiu – Anexa nr. 1 la Caietul de sarcini – Schema cadru de distribuție

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Furnizare si distributie fructe (mere) (pentru unitățile de învățământ din judetul Sibiu)

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: componenta tehnica / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 90
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 4 879 990.50 RON
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Fonduri bugetare si fonduri FEGA

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Valoarea celui mai mare contract subsecvent este de 1.626.663,5 RON fara Tva.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Cerințe pentru toate loturile:

Ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii NU trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, 165 si 167 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor, inclusiv asociat, subcontractanti/terti sustinatori. Cerinta se aplica inclusiv pentru asociati,subcontractanti si/sau terti sustinatori care completeaza informatiile aferente situatiei lor la nivelul unui DUAE distinct.

Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Aceste documente pot fi:

•certificate constatatoare privind lipsa datoriilor cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local - sediu principal, buget de stat etc.) la momentul depunerii acestora;

•cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv;

•dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2),art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice;

•alte documente edificatoare, dupa caz.

Ofertanti unici, asociati, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 60 din Legea nr.98/2016.

Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Cerinta se aplica inclusiv pentru ofertanti, asociati, subcontractanti si/sau terti sustinatori care completeaza informatiile aferente situatiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Se va depunere o declaratie din care sa rezulte ca nu se afla in situatiile prevazute la art. 60 din L98/2016, atat ofertantul, asociatul, subcontractantul sau tertul sustinator.

Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra oferteloradmisibile.

Numele persoanelor ce dețin funcții de decizie din cadrul autorității contractante și ale celor implicate în procedură din partea acestuia din urmă sunt urmatoarelor:

1.CÎMPEAN DANIELA preşedinte,

2.MANTA-KLEMENS CHRISTINE,vicepreşedinte,

3.LUCA MARCEL CONSTANTIN,vicepresedinte,

4.Radu Raceu,secretarul Judeţului,

5.Neag Florin administrator public,

6.OPRIŞ ŞTEFAN,dir. executiv,

7.POPA OANA, dir.executiv,

8.GANEA RADU-IOAN,şef serviciu

9.FARCAŞIU ANDREEA Şef Serviciu,

10.DANA LUPICA,Şef serviciu,

11.CLAUDIU STUPAR,şef serviciu,

12.BĂDILĂ MARINELA,Şef serviciu,

13.FUIOR NICOLETA,consilier juridic

14.FELICIA MIHEŞ,inspector,

15.STREZA DIANA MIHAELA,consilier,

16.DELIA LISAN,Inspector,

17.ANCA STOICA,consilier,

18.CRINA SIM,consilier,

19.ALEXANDRU TURCU,consilier,

20.DRĂGAN ANCA ADRIANA,consilier,

21.IOANA PREDA,inspector,

22.DIANA IVAŞCU,Consilier juridic,

23.ANCA BANCIU,Consilier juridic,

24.SANDA INDRIES,consilier

25.ANDREEA FURDUI, consilier

26.MADALINA BANU, consilier

NOTA:

1. Potrivit prevederilor art.193 din Legea 98/2016, autoritatea contractanta va accepta in cadrul ofertelor DUAE (Documentul Unic de Achizitie European) in locul ocumentelor solicitate in vederea demonstrarii cerintelor de calificare, inclusiv a capacitatii de exercitare, ca dovada preliminara. Inainte de atribuirea contractului, autoritatea contractanta va solicita ofertantantului clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, sa prezinte documentele justificative actualizate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare, in conformitate cu informatiile cuprinse in DUAE. DUAE se va depune, dupa caz, si de catre tertul sustinator/subcontractant.

2. Autoritatea contractanta are obligatia de a accepta ca fiind suficient si relevant pentru demonstrarea faptului ca ofertantul nu se incadreaza in una dintre situatiile prevazute la art. 164, 165 si 167 din Legea 98/2016, orice document considerat edificator, din acest punct de vedere, in tara de origine sau in tara in care ofertantul este stabilit, cum ar fi certificate, caziere judiciare sau alte documente echivalente emise de autoritati competente din tara respectiva. In cazul in care in tara de origine sau in tara in care este stabilit ofertantul nu se emit documente cum ar fi certificate, caziere judiciare sau alte documente echivalente emise de autoritati competente din tara respectiva sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevazute la art. 164, 165 si 167, autoritatea contractanta are obligatia de a accepta o declaratie pe propria raspundere sau, daca in tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens.

— Nedepunerea DUAE odata cu oferta (inclusiv pentru asociati, subcontractanti si/sau terti sustinatori) atrage respingerea acesteia ca inacceptabila,

— Se vor depune, odata cu DUAE, urmatoarele documente: angajamentul ferm al tertului sustinator din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia, a acordului de subcontractare si/sau a acordului de asociere, dupa caz, in care se precizeaza proportia de subcontractare. Nedepunerea acestora odata cu DUAE, constituie temei pentru solicitarea de clarificari pentru eventualele inadvertente de forma ale informatiilor cuprinse in sectiunile DUAE, atat ale ofertantului/candidatului, cat si ale subcontractantului/tertului sustinator, acest lucru fiind necesar pentru a asigura desfasurarea corespunzatoare a procedurii de atribuire.

Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, asupra ofertelor admisibile anterior atribuirii contractului va prezenta, la solicitarea Autoritatii Contractante, urmatoarele documente edificatoare:

— certificate/caziere/documente edificatoare care probeaza/ confirma neincadrarea in situatiile prevazute la art. 167 alin. (1), atat pentru ofertantul unic/Ofertantul asociat cat si pentru Subcontractantul/Tertul sustinator declarati in oferta,

— documente edificatoare prin care sa demonstreze faptul ca ofertantul unic/Ofertantul asociat cat si pentru Subcontractantul/Tertul sustinator declarati in oferta se incadreaza in prevederile art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice (daca este cazul),

— alte documente edificatoare, dupa caz.

Cerința nr. 1.

Operatorii economici care depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Modalitate prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor.

Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC sau in cazul ofertantilor straini, documente echivalente emise in tara de rezidenta, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Cerinta se aplica inclusiv pentru asociati, subcontractanti si/sau terti sustinatori care completeaza informatiile aferente situatiei lor la nivelul unui DUAE distinct.

Cerința nr. 2

Prezentarea documentului de înregistrare pentru siguranța alimentelor emis de direcția județeană sanitară veterinară pentru siguranța alimentelor.

(conform Ordinului Președintelui Autorității Naționale Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor nr. 111/2008 privind aprobarea Normei sanitare veterinare și pentru siguranța alimentelor privind procedura de înregistrare sanitară veterinară și pentru siguranța alimentelor a activităților de obținere și de vânzare directă și/sau cu amănuntul a produselor alimentare de origine animală sau nonanimală, cu modificările și completările ulterioare, precum și a activităților de producție, procesare, depozitare, transport și comercializare a produselor alimentare de origine nonanimală)

Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: Operatorul economic(lider, asociat, subcontractant) va completa formularul DUAE cu informațiile aferente situației lui.

Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv autorizațiile/documentele urmează să fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de catre ofertantii clasati pe primele 3 locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor, dupa derularea etapei de licitatie electronica.

Autorizațiile/documentele vor fi valabile la momentul prezentării lor.

Pentru ofertanții străini, document echivalent emis în țara de rezidență (traducere autorizată în limba română).

Cerința nr.3

Pentru produsele lactate se va prezenta autorizația sanitar veterinară pentru schimburi intracomunitare cu produse de origine animală conform Ordinul... detalii pe www.e-licitatie.ro

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Loturile: 1,2,3 Proportia de subcontractare În cazul în care are intentia sa subcontracteze parte/parti din contract, ofertantul are obligatia de a cuprinde în oferta sa denumirea subcontractantilor si datele de contact ale acestora, partea/partile din contract care urmeaza a fi îndeplinite de catre acestia, valoarea la care se ridica partea/partile respective, precum si acordul subcontractantilor cu privire la aceste aspecte. Raspunderea contractantului în ceea ce priveste modul de îndeplinire a contractului de achizitie publica nu este diminuata în cazul în care o parte/parti din contract sunt îndeplinite de subcontractanti. Resursele materiale si umane ale subcontractantilor declarati se vor lua în considerare daca se vor prezenta documente relevante pentru partea lor de implicare în contractul care urmeaza sa fie îndeplinit. Subcontractantul/subcontractantii nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 164, art. 165 si 167 si nici sa genereze situatiile prevazute la art. 59-60 din Legea nr. 98/2016.

Loturile: 1,2,3 Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat Operatorii economici participanti la procedura trebuie sa faca dovada experientei similare, respectiv sa ofertantii trebuie sa demonstreze ca în ultimii 3 ani (calculati pâna la data limita de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare în valoare cumulata de cel putin: Lot 1 - 1.000.000 RON Lot 2 - 500.000 RON Lot 3 - 1.000.000 RON Nota: Prin produse similare se intelege Lot 1 produse lactate, derivate produse lactate Lot 2 fructe - Mere Lot 3 Produse panificatie (corn/baton și biscuiți/covrigi)

Loturile: 1,2,3 Utilaje, instalatii si echipament tehnic Informatii privind mijloacele de transport pe care ofertantul se angajeaza sa le utilizeze pentru indeplinirea acordului cadru Ofertantul dispune urmatoarele mijloace de transport: Lot 1 - cel putin 2 mijloace de transport pentru indeplinirea corespunzatoare a acordului cadru Lot 2 - cel putin 2 mijloace de transport pentru indeplinirea corespunzatoare a acordului cadru Lot 3 - cel putin 2 mijloace de transport pentru indeplinirea corespunzatoare a acordului cadru

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Ofertantul va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la subcontractare. Subcontractantii nominalizati in oferta vor completa DUAE cu informatiile aferente situatiei lor. Se va prezenta Formularul - Acordul de subcontractare.

Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității contractante. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului invocat drept experiență similară, tipul/categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, data și numărul documentului de recepție. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de catre ofertantii clasati pe primele 3 locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor, dupa derularea etapei de licitatie electronica (inclusiv de ofertantul asociat, terțul susținător și subcontractant, după caz): - procesul-verbal de recepție sau alte documente din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul, valoarea, perioada și locul livrării. În cazul în care capacitatea tehnică și/sau profesională a ofertantului este susținută, în conformitate cu art. 182 din Legea nr. 98/2016, cu modificările și completările ulterioare, acesta va prezenta DUAE completat de ofertant în care se vor include informațiile cu privire la existența unei susțineri de terță parte, inclusiv măsurile avute în vedere de acesta pentru a accesa în orice moment resursele necesare, la care se atașează DUAE și angajamentul ferm ale terțului susținător/angajamentele ferme ale terților susținători din care trebuie să rezulte modul efectiv în care terțul/terții susținători va/vor asigura îndeplinirea angajamentului. Terțul/terții susținători vor completa DUAE cu informații privind nivelul lor de experiență prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător susținerii acordate. Prin angajamentul ferm, terțul/terții confirmă faptul că va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligațiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va/vor interveni concret, pentru a duce la îndeplinire respectivele activități pentru care a/au acordat susținerea, fie prin indicarea resurselor tehnice pe care le va/vor pune la dispoziție ofertantului (descriind modul concret în care va realiza acest lucru). Autoritatea contractantă respinge terțul susținător propus dacă acesta nu îndeplinește cerințele de calificare privind capacitatea sau se încadrează printre motivele de excludere și solicită ofertantului o singură dată înlocuirea acestuia și prezentarea unui alt terț, cu respectarea principiului tratamentului egal. În cazul depunerii unei oferte comune, fiecare operator economic membru al asocierii va prezenta DUAE în care va include informațiile cu privire la modul de îndeplinire a cerințelor de capacitate tehnică și profesională

Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire (ofertanți/ ofertanți asociați/subcontractanți/terți susținători) cu informațiile ce descriu mijloacele de transport autorizate pe care urmează să le utilizeze. La solicitarea autorității contractante doar ofertantii clasati pe primele 3 locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor, dupa derularea etapei de licitatie electronica vor prezenta documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE. Documentele trebuie să demonstreze că operatorul economic are la dispoziție mijloace de transport adecvate, autorizate conform Ordinului președintelui Autorității Naționale Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor nr. 111/2008, cu modificările și completările ulterioare, și Ordinul președintelui Autorității Naționale Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor nr. 57/2010, cu modificările ulterioare [documente care confirmă modul de dispunere a acestora (contract de închiriere, comodat, leasing, contract prestări servicii etc.) și copia documentului de autorizare la autoritatea competentă, valabil la data prezentării]. Se vor depune odată cu depunerea DUAE următoarele documente: angajamentul ferm al terțului susținător din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia, a acordului de subcontractare și/sau a acordului de asociere, după caz. Nedepunerea acestora odată cu DUAE constituie temei pentru solicitarea de clarificări pentru eventualele inadvertențe de formă ale informațiilor cuprinse în secțiunile DUAE, atât ale ofertantului/candidatului, cât și ale subcontractantului/ terțului susținător, acest lucru fiind necesar pentru a asigura desfășurarea corespunzătoare a procedurii de atribuire. În cazul în care capacitatea tehnică și/sau profesională a ofertantului este susținută, în conformitate cu art. 182 din Legea nr. 98/2016, cu modificările și completările ulterioare, acesta va prezenta DUAE completat de ofertant în care se vor include informațiile cu privire la existența unei susțineri de terță parte, inclusiv măsurile avute în vedere de acesta pentru a accesa în orice moment resursele necesare, la care se atașează DUAE și angajamentul ferm ale terțului susținător/ angajamentele ferme ale terților susținători din care trebuie să rezulte modul efectiv în care terțul/terții susținători va/vor asigura îndeplinirea angajamentului. Terțul/ terții susținători va/vor completa DUAE cu informații privind nivelul lui/lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător susținerii acordate. Prin angajamentul ferm, terțul/terții confirmă faptul că va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligațiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va/vor interveni concret, pentru a duce la îndeplinire respectivele activități pentru care a/au acordat susținerea, fie prin indicarea resurselor tehnice pe care le va/vor pune la dispoziție ofertantului (descriind modul concret în care va/vor realiza acest lucru). Autoritatea contractantă respinge terțul susținător propus dacă acesta nu îndeplinește cerințele de calificare privind capacitatea sau se încadrează printre motivele de excludere și solicită ofertantului o singură dată înlocuirea ...

III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern
Geplante Höchstanzahl an Beteiligten an der Rahmenvereinbarung: 3
Bei Rahmenvereinbarungen – Begründung, falls die Laufzeit der Rahmenvereinbarung vier Jahre übersteigt:

Nu e cazul

IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wird durchgeführt
Zusätzliche Angaben zur elektronischen Auktion:

Autoritatea contractanta va invita la etapa finala de licitatie electronica toti ofertantii care au depus oferte admisibile.

La licitatia electronica au dreptul sa participe doar operatorii economici inregistrati in sistem (SEAP) si carora le-au fost transmise invitatii de participare la aceasta faza. Invitatia, in care se va mentiona data, momentul de start al licitatiei electronice si alte informatii se transmite pe cale electronica, simultan, tuturor ofertantilor admisibili. Licitatia electronica va incepe in 2 zile lucratoare dupa data la care au fost transmise invitatiile. Invitatiile se transmit electronic in mod automat de catre SEAP. In cadrul licitatiei electronice, ofertantii nu pot decat sa imbunatateasca (în sensul micsorãrii preturilor) ofertele depuse anterior organizãrii acestei etape electronice. Preturile cu mai mult de douã zecimale, vor fi rotunjite automat de cãtre SEAP, la valori cu douã zecimale.

Elementul ofertei care urmeaza s... detalii pe www.e-licitatie.ro

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 08/07/2020
Ortszeit: 15:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Rumänisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 08/01/2021
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 08/07/2020
Ortszeit: 15:00
Ort:

In SEAP

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Având în vedere că AC va semna acordul-cadru doar cu op ec situați pe locul I,II,III, după caz, modul de departajare a ofertelor cu prețuri egale(pentru toate loturile) se va face astfel:

1.În cazul în care comisia constată că au fost depuse în SEAP,in urma licitatiei electronice,mai mult de 2 oferte admisibile cu prețuri egale de ofertanții clasați pe locul 1, AC va solicita depunerea unor noi prop fin îmbunătățite (cu 2 zecimale), iar op ec vor transmite răspunsul lor în plic închis, caz în care acordul-cadru va fi atribuit primilor 3 ofertanți care au prețul cel mai scăzut.

2.În cazul în care comisia constată că au fost depuse mai mult de 2 oferte admisibile cu prețuri egale de către ofertanții clasați pe locul II, modul de departajare a acestora se va face prin solicitarea depunerii în plic închis de noi prop fin îmbunătățite (cu 2 zecimale), iar op ec vor transmite răspunsul lor, astfel încât ofertantul clasat pe locul I să nu fie afectat, respectiv noua prop financiară să nu fie egală sau mai mică decât oferta clasată pe locul I. În cazul în care noua prop fin îmbunătățită va influența clasamentul locurilor superioare, aceasta nu va fi luată în considerare,păstrându-se oferta inițială depusă în SEAP la procedură.

3.În cazul în care comisia constată că au fost depuse mai mult de 2 oferte admisibile cu prețuri egale de către ofertanții clasați pe locul III, modul de departajare a acestora se va face prin solicitarea depunerii în plic închis a unei noi prop fin imbunătățite (cu 2 zecimale),iar op ec vor transmite răspunsul lor, astfel încât ofertanții clasați pe locul I și II să nu fie afectați,respectiv noua prop fin îmbunătățită prezentată ca urmare a solicitării AC va influența clasamentul locurilor I și II, aceasta nu va fi luată în considerare, păstrându-se oferta inițială depusă în SEAP. Termenele/datele de depunere ale noilor prop fin se vor comunica în solicitarea transmisă de către AC

Având în vedere că AC va semna acordul-cadru doar cu op economici situați pe locul I,II,III, după caz, modul de departajare a ofertelor cu punctaj egal(pentru toate loturile) se va face astfel:

1. În cazul în care comisia constată că in urma licitatie electronice,mai mult de 2 oferte admisibile au punctaj egal,fiind 2 ofertanti clasați pe locul 1,AC va solicita depunerea unor noi prop fin îmbunătățite(cu 2 zecimale), iar op ec vor transmite răspunsul lor în plic,caz în care acordul-cadru va fi atribuit primilor 3 ofertanti care au pretul cel mai scazut.

2. În cazul în care comisia constată că au fost depuse mai mult de 2 oferte admisibile cu punctaj egal de către ofertanții clasați pe locul II, modul de departajare a acestora se va face prin solicitarea depunerii în plic închis de noi prop fin îmbunătățite (cu 2 zecimale), iar op. ec. vor transmite răspunsul lor, astfel încât ofertantul clasat pe locul I să nu fie afectat, respectiv prin noua prop fin să nu fie punctajul mai mare decât cel al of clasat pe locul I. În cazul în care noua prop fin va influența punctajul locurilor superioare, aceasta nu va fi luată în considerare, păstrându-se oferta inițială depusă în SEAP la procedură.

3. În cazul în care comisia constată că au fost depuse mai mult de 2 oferte admisibile cu punctaj egal de către ofertanții clasați pe locul III, modul de departajare a acestora se va face prin solicitarea depunerii în plic închis a unei noi prop fin îmbunătățite (cu 2 zecimale), iar op ec vor transmite răspunsul lor, astfel încât ofertanții clasați pe locul I și II să nu fie afectați,respectiv daca noua prop fin prezentată ca urmare a solicitării AC va influența clasamentul locurilor I și II, aceasta nu va fi luată în considerare, păstrându-se oferta inițială depusă în SEAP.

Termenele de depunere ale noilor prop fin se vor comunicaîn solicitarea transmisă de către AC

Nota:In situatia in care programul nu mai este finantat de catre stat, contractele se reziliaza de drept fara despagubiri.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ort: București
Postleitzahl: 030084
Land: Rumänien
E-Mail: office@cnsc.ro
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745

Internet-Adresse: www.cnsc.ro

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Termenele de formulare a contestației și de exercitare a căii de atac sunt cele prevăzute la art. 8 și art. 49 alin. (8) din Legea nr. 101/2016, privind remediile și căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziție publică, a contractelor sectoriale și a contractelor de concesiune de lucrări și concesiune de servicii, precum și pentru organizarea și funcționarea Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor, cu modificările și completările ult.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Serviciul achiziții publice
Postanschrift: Str. General Magheru nr. 14 Sibiu
Ort: Sibiu
Postleitzahl: 550185
Land: Rumänien
E-Mail: achizitii@cjsibiu.ro
Telefon: +4 0269217733
Fax: +4 0269232064

Internet-Adresse: www.cjsibiu.ro

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
20/05/2020