Lieferungen - 239888-2020

25/05/2020    S100    Lieferungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Litauen-Visaginas: Erdgas

2020/S 100-239888

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Valstybės įmonė Ignalinos atominė elektrinė
Nationale Identifikationsnummer: 255450080
Postanschrift: Elektrinės g. 4, K 47, Drūkšinių k., Visagino sav.
Ort: Visaginas
NUTS-Code: LT029 Utenos apskritis
Postleitzahl: LT-31152
Land: Litauen
Kontaktstelle(n): Valerija Korolenko
E-Mail: korolenko@iae.lt
Telefon: +370 38624167
Fax: +370 38624189

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.iae.lt

Adresse des Beschafferprofils: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ctm/Company/CompanyInformation/Index/6770

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/publicpurchase_docs.asp?PID=511011
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=511011&B=PPO
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Eksploatacijos nutraukimas

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Gamtinių dujų pirkimas

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
09123000 Erdgas
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Gamtinių dujų pirkimas 2020/2021 metams (12 mėn.). Su galimybe pratęsti sutartį du kartus po 12 mėnesių.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
09123000 Erdgas
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: LT029 Utenos apskritis
Hauptort der Ausführung:

Virtualus prekybos taškas, kuriame pardavėjas parduoda dujas, o pirkėjas jas perka ir priima.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Pirkimo dokumentų E dalyje pateiktoje techninėje specifikacijoje išvardintų prekių pristatymas. Perkamas preliminarus gamtinių dujų kiekis yra 25 430,00 MWh, kuris gali kisti +/– 20 proc. Tuo atveju, jei sutartis bus pratęsta, orientacinis kiekis sekantiems periodams yra:

— 2021/2022 metai (12 mėn.) – 21 420,00 MWh,

— 2022/2023 metai (12 mėn.) – 14 140,00 MWh.

Nurodyti kiekiai yra preliminarūs ir gali kisti +/– 20 proc.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 13
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Pirkėjui ir (arba) pardavėjui raštu inicijavus, ne vėliau kaip likus 60 kalendorinių dienų iki sutarties galiojimo termino pabaigos, sutarties galiojimo terminas, abiejų sutarties šalių sutarimu ir atsižvelgiant į sutarties pakeitimus, gali būti pratęstas du kartus po 12 mėnesių. Sutarties pratęsimas įforminamas papildomu susitarimu prie sutarties.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Ignalinos programos projektas. Komunalinės paslaugos, reikalingos IAE eksploatavimo nutraukimu susijusioms personalo veikloms 2016–2020 metais. Projekto kodas 1A.14/01/UTS.20.

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

1) dalyvis kartu su pasiūlymu privalo pateikti Europos bendrąjį viešųjų pirkimų dokumentą, kuriame patvirtina, kad nėra pagrindo jo pašalinti iš pirkimo, ir jis tinkamas vykdyti veiklą;

2) tiekėjas turi teisę verstis ta veikla, kuri reikalinga šiai pirkimo sutarčiai įvykdyti: gamtinių dujų tiekimas.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Pardavėjas PVM sąskaitą faktūrą už tiekiamas dujas per ataskaitinį laikotarpį pateikia iki 7-os kito mėnesio kalendorinės dienos. Ataskaitinis laikotarpis – 1–30 (31) mėnesio kalendorinės dienos; pirkėjas už dujas, tiekiamas per ataskaitinį laikotarpį, moka iki 14-os kito mėnesio kalendorinės dienos pagal pardavėjo pateiktą PVM sąskaitą faktūrą į pardavėjo nurodytą sąskaitą; Pirkėjas, nesumokėjęs už tiekiamas dujas sutartyje nustatytais terminais, moka pardavėjui 0,04 proc. dydžio delspinigius nuo laiku nesumokėtos sumos už kiekvieną pradelstą dieną.

III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 30/06/2020
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Litauisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 30/06/2020
Ortszeit: 10:45

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Panevėžio apygardos teismas
Ort: Panevėžys
Land: Litauen
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Priežiūros procedūra atliekama LR viešųjų pirkimų įstatymo VII skyriuje nustatyta tvarka.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
21/05/2020