Un bug sta incidendo sulla visualizzazione degli URL negli avvisi dei formulari elettronici. Stiamo lavorando per risolvere il problema. Nel frattempo, suggeriamo di eliminare la virgola (o qualsiasi altro carattere speciale) che compare alla fine dell'URL. Ci scusiamo per l'inconveniente.

Servizi - 240150-2021

14/05/2021    S93

Lussemburgo-Lussemburgo: Servizi e attrezzature per il centro di digitalizzazione e stampa del gruppo BEI

2021/S 093-240150

Bando di gara

Servizi

Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1)Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Banca europea per gli investimenti
Indirizzo postale: 98–100, boulevard Konrad Adenauer
Città: Luxembourg
Codice NUTS: LU000 Luxembourg
Codice postale: L-2950
Paese: Lussemburgo
E-mail: cs-procurement@eib.org
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: http://www.eib.org
Indirizzo del profilo di committente: https://www.eib.org/en/about/procurement/index.htm
I.3)Comunicazione
I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=7882
Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'indirizzo sopraindicato
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate al seguente indirizzo:
Denominazione ufficiale: Banca europea per gli investimenti
Indirizzo postale: 98–100, boulevard Konrad Adenauer
Città: Luxembourg
Codice postale: L-2950
Paese: Lussemburgo
E-mail: CFT-1628@eib.org
Codice NUTS: LU000 Luxembourg
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: http://www.eib.org
Indirizzo del profilo di committente: https://www.eib.org/en/about/procurement/index.htm
I.4)Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
I.5)Principali settori di attività
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

Servizi e attrezzature per il centro di digitalizzazione e stampa del gruppo BEI

Numero di riferimento: CFT-1628
II.1.2)Codice CPV principale
79811000 Servizi di stampa digitale
II.1.3)Tipo di appalto
Servizi
II.1.4)Breve descrizione:

L'obiettivo della presente procedura d'appalto è l'aggiudicazione di un contratto quadro per la prestazione di servizi per il centro di digitalizzazione e stampa del gruppo BEI.

II.1.5)Valore totale stimato
Valore, IVA esclusa: 11 000 000.00 EUR
II.1.6)Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: no
II.2)Descrizione
II.2.2)Codici CPV supplementari
30120000 Fotocopiatrici e stampanti offset
30124500 Accessori per scanner
30124520 Alimentatori di documenti per scanner
30197630 Carta da stampa
30216110 Scanner per uso informatico
48000000 Pacchetti software e sistemi di informazione
72000000 Servizi informatici: consulenza, sviluppo di software, Internet e supporto
79521000 Servizi di fotocopia
79999100 Servizi di scansione
48318000 Pacchetti software per scanner
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: LU000 Luxembourg
Luogo principale di esecuzione:

Strutture del Gruppo BEI a Lussemburgo.

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

Il prestatore di servizi dovrà prestare un servizio integrato comprendente l'intera gamma di servizi dell'attuale centro di copia e del centro di scansione, migliorando le sinergie e la gestione efficiente delle risorse. Inoltre, i servizi devono essere prestati secondo il modello di servizi gestiti, in base al quale il prestatore di servizi assume la gestione end-to-end e la responsabilità operativa del centro stampa e digitalizzazione del Gruppo BEI.

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 11 000 000.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 72
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: sì
Descrizione dei rinnovi:

L'accordo quadro sarà firmato per una durata iniziale di 4 anni, e potrà essere rinnovato due volte, ciascuna per periodi di 1 anno (massimo 6 anni).

II.2.9)Informazioni relative ai limiti al numero di candidati che saranno invitati a partecipare
Numero previsto di candidati: 3
Criteri obiettivi per la selezione del numero limitato di candidati:

Cfr. documenti di gara (invito a partecipare, sezioni 1.7) Criteri di selezione e 1.8) Criteri per la compilazione dell'elenco ristretto).

II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico

III.1)Condizioni di partecipazione
III.1.2)Capacità economica e finanziaria
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara
III.1.3)Capacità professionale e tecnica
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara

Sezione IV: Procedura

IV.1)Descrizione
IV.1.1)Tipo di procedura
Procedura competitiva con negoziazione
IV.1.3)Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
L’avviso comporta la conclusione di un accordo quadro
Accordo quadro con un unico operatore
In caso di accordi quadro – giustificazione per una durata superiore a 4 anni:

— il prestatore di servizi dovrà effettuare un investimento significativo in apparecchiature; - sia la BEI che il prestatore di servizi investiranno sforzi significativi nella fase di transizione; - è necessaria una durata maggiore per recuperare tali investimenti.

IV.1.5)Informazioni relative alla negoziazione
L'amministrazione aggiudicatrice si riserva la facoltà di aggiudicare il contratto d'appalto sulla base delle offerte iniziali senza condurre una negoziazione
IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: no
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.2)Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Data: 08/06/2021
Ora locale: 23:59
IV.2.3)Data stimata di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare
IV.2.4)Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione:
Inglese
IV.2.6)Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta
Durata in mesi: 6 (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte)

Sezione VI: Altre informazioni

VI.1)Informazioni relative alla rinnovabilità
Si tratta di un appalto rinnovabile: sì
Indicare il calendario previsto di pubblicazione dei prossimi avvisi:

Tra 48 e 72 mesi.

VI.3)Informazioni complementari:

Attenzione: la presente procedura d'appalto si svolgerà in due fasi. Nella prima fase, gli operatori economici interessati dovranno presentare solo una domanda di partecipazione costituita dai documenti di prequalifica descritti alla sezione 2 dell'invito a partecipare (durante la prima fase non saranno presentate offerte). Solo i candidati inseriti nell’elenco ristretto dalla BEI saranno invitati a presentare un'offerta («offerta tecnica e finanziaria») nella seconda fase della procedura d'appalto.

VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Tribunale
Indirizzo postale: Rue du Fort Niedergrünewald
Città: Luxembourg
Codice postale: L-2925
Paese: Lussemburgo
E-mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Tel.: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Indirizzo Internet: http://curia.europa.eu
VI.4.3)Procedure di ricorso
Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi:

Gli offerenti potranno in prima istanza presentare alla Banca eventuali quesiti relativi all'appalto, utilizzando i dati di contatto di cui alla sezione I.1) del presente bando di gara. Se gli offerenti, o altre parti interessate, ritengono che la BEI abbia commesso un'azione di cattiva amministrazione (ad esempio, non ha agito conformemente alle sue politiche, norme e procedure stabilite, o nel rispetto dei principi di buona amministrazione), possono presentare una denuncia al meccanismo per i reclami del Gruppo BEI (cfr. https://www.eib.org/en/about/accountability/complaints/index.htm), entro 1 anno dalla data in cui la presunta azione, decisione od omissione da parte della Banca possa essere stata ragionevolmente nota al denunciante. Se insoddisfatti del risultato, gli offerenti possono chiedere al Mediatore europeo un riesame della risposta del Gruppo BEI alla denuncia (cfr. https://www.ombudsman.europa.eu). Entro 2 mesi dalla notifica dell'esito della procedura (decisione di aggiudicazione), gli offerenti possono avviare un ricorso per l'annullamento dello stesso e/o il risarcimento dei danni. Qualsiasi eventuale richiesta da parte degli offerenti e qualsiasi risposta da parte della Banca o qualsiasi denuncia di cattiva amministrazione non avrà né lo scopo né l'effetto di sospendere il termine per la presentazione di un ricorso di annullamento né di aprirne uno nuovo. L'organismo competente per le procedure di annullamento è indicato alla sezione VI.4.1) del presente bando di gara d'appalto.

VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
07/05/2021