TED website is eForms-ready since 2.11.2022. Search changed: please adapt your predefined expert queries. Discover the changes in the site news and in the updated Help Pages

Supplies - 240633-2022

Submission deadline has been amended by:  289003-2022
06/05/2022    S89

France-Châteauroux: Occupational clothing, special workwear and accessories

2022/S 089-240633

Contract notice

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: chateauroux metropole
Postal address: hôtel de Ville - place de la République - cS 80509
Town: Châteauroux Cedex
NUTS code: FRB03 Indre
Postal code: 36012
Country: France
Contact person: Gil Avérous
E-mail: marches-publics@chateauroux-metropole.fr
Telephone: +33 254083338
Internet address(es):
Main address: https://www.chateauroux-metropole.fr
Address of the buyer profile: https://www.marches-securises.fr
I.1)Name and addresses
Official name: centre Communal d'action Sociale de Châteauroux (Ccas)
Postal address: 1 rue de la Manufacture Royale
Town: Châteauroux
NUTS code: FRB03 Indre
Postal code: 36000
Country: France
Contact person: Direction de la Commande Publique
E-mail: ccas@chateauroux-metropole.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.chateauroux-metropole.fr
Address of the buyer profile: http://www.marches-securises.fr
I.2)Information about joint procurement
The contract involves joint procurement
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://www.marches-securises.fr
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://www.marches-securises.fr
I.4)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

fourniture de vêtements de travail, T-Shirts, polos et d'équipements de protection individuelle (Epi)

Reference number: M22-019GRP
II.1.2)Main CPV code
18100000 Occupational clothing, special workwear and accessories
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

accord-Cadre à bons de commande porte sur la fourniture de vêtements de travail,t-shirts, polos et d'équipements de protection individuelle (Epi), d'une année renouvelable 3 fois

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 374 000.00 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
II.2)Description
II.2.1)Title:

vêtements de travail

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
18100000 Occupational clothing, special workwear and accessories
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRB03 Indre
Main site or place of performance:

livraison au Magasin, CTM rue Rolland garros à Châteauroux

II.2.4)Description of the procurement:

fourniture de vêtements de travail

montant BDC minimum annuel : 4 000.00 eur (ht) / 4 800.00 eur (ttc)

Montant BDC maximum annuel : 20 250.00 eur (ht) / 24 300.00 eur (ttc)

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 81 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

reconductible 3 fois

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

échantillons à fournir :

- 1 échantillon de vêtement de travail (constitué d'un blouson et d'un pantalon gris, conformes au descriptif du bordereau de prix, lignes 1 et 4), - 1 échantillon de vêtement de travail haute visibilité (constitué d'un blouson et d'un pantalon gris/orange fluo, conformes au descriptif technique du bordereau de prix, lignes 10 et 14).

II.2)Description
II.2.1)Title:

vêtements de dessus

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
18100000 Occupational clothing, special workwear and accessories
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRB03 Indre
Main site or place of performance:

livraison au Magasin, CTM rue Rolland garros à Châteauroux

II.2.4)Description of the procurement:

fourniture de vêtements de dessus

montant BDC minimum annuel : 5 000.00 eur (ht) / 6 000.00 eur (ttc)

Montant BDC maximum annuel : 16 000.00 eur (ht) / 19 200.00 eur (ttc)

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 64 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

reconductible 3 fois

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

echantillons à fournir :

3 produits : no de lignes du bordereau/dqe : 2, 5 ,7.

- 1 échantillon d'une parka 4 en 1 - taille L (ligne 2 du bordereau de prix)

- 1 échantillon d'une parka travaux sous tensions - taille XL (lignes 5 du bordereau de prix)

- 1 échantillon d'un ensemble de pluie complet - taille L (ligne 7 du bordereau de prix)

II.2)Description
II.2.1)Title:

epi divers

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
18143000 Protective gear
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRB03 Indre
Main site or place of performance:

livraison au Magasin, CTM rue Rolland garros à Châteauroux

II.2.4)Description of the procurement:

fourniture d'articles et d'epi divers

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 148 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

reconductible 3 fois

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

montant BDC minimum annuel : 8 750.00 eur (ht) / 10 500.00 EUR (Ttc)

Montant BDC maximum annuel : 37 000.00 eur (ht) / 44 400.00 EUR (Ttc)

Echantillons à fournir : 10 produits : no de lignes du bordereau/dqe : 8, 9, 10, 11, 17, 18, 21, 22, 24, 26

II.2)Description
II.2.1)Title:

fourniture de T-Shirts et polos

Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)
18331000 T-shirts
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRB03 Indre
Main site or place of performance:

livraison au Magasin, CTM rue Rolland garros à Châteauroux

II.2.4)Description of the procurement:

t-Shirts, polos destinés aux services techniques, aux agents des piscines, aux animateurs de la jeunesse, aux agents des musées, aux éducateurs sportifs, à la Maison de quartier Est et au Pôle Insertion Médiation

Montant BDC minimum annuel : 2 500.00 eur (ht) / 3 000.00 EUR (Ttc)

Montant BDC maximum annuel : 20 250.00 eur (ht) / 24 300.00 eur (ttc)

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 81 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

reconductible 3 fois

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

echantillons à fournir :

- un polo mixte anti-transpirant Blanc - taille L (ligne 4 du bordereau de prix)

- un tee-shirt blanc 150 à 180 gr - taille L (lignes 5 du bordereau de prix)

- un polo mixte noir 160 à 180 gr - taille L (ligne 13 du bordereau de prix)

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

redressement judiciaire : - le candidat produit la copie du ou des jugements prononcés, s'il est en redressement judiciaire ;

Déclaration sur l'honneur : - le candidat produit une déclaration sur l'honneur pour justifier qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés aux articles L. 2141-1 à L. 2141-11 du Code de la commande publique ;

Engagement juridique des opérateurs invoqués à l'appui de la candidature : - pour justifier qu'il dispose des capacités de cet opérateur économique pour l'exécution du marché, le candidat produit un engagement écrit de l'opérateur économique ;

III.1.2)Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3)Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
Accelerated procedure
Justification:

utilisation de moyens électroniques (acceptation du dépôt des offres par voie électronique)

IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with a single operator
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 07/06/2022
Local time: 12:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 5 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 07/06/2022
Local time: 14:00

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: yes
Estimated timing for further notices to be published:

relance en 2026

VI.3)Additional information:

budget communautaire général ou annexes.

Budget du Ccas

Toutes les lignes de produits ou d'articles des bordereaux de prix devront être complétées, sous peine de voir l'offre déclarée irrégulière

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: tribunal administratif de Limoges
Postal address: 1 cours Vergniaud
Town: Limoges
Postal code: 87000
Country: France
E-mail: greffe.talimoges@juradm.fr
Telephone: +33 555339155
Fax: +33 555339160
Internet address: http://www.limoges.tribunal-administratif.fr
VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
Official name: comité consultatif interrégional de règlement amiable des litiges relatifs aux marchés publics
Postal address: 118 cours du Maréchal Juin - tSA 10001
Town: Bordeaux Cedex
Postal code: 33075
Country: France
E-mail: na.polec@direccte.gouv.fr
Telephone: +33 556692745
Internet address: http://www.economie.gouv.fr/daj/reglement-amiable-des-litiges
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

précisions concernant les délais d'introduction de recours : Possibilité d'introduire un référé précontractuel depuis le début de la

procédure de passation jusqu'à la signature du contrat (article L.551-1 du code de justice administrative). Possibilité d'intenter un

référé contractuel après la signature du contrat (article L.551-13 et suivants du code de justice administrative) si un référé

précontractuel n'a pas été effectué. Possibilité de former un recours en contestation de validité du contrat, issu de la jurisprudence "

Tarn-Et- garonne " du Conseil d'etat, qui peut être exercé dans un délai de 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: tribunal administratif de Limoges
Postal address: 1 cours Vergniaud
Town: Limoges
Postal code: 87000
Country: France
E-mail: greffe.talimoges@juradm.fr
Telephone: +33 555339155
Fax: +33 555339160
Internet address: http://www.limoges.tribunal-administratif.fr
VI.5)Date of dispatch of this notice:
04/05/2022