Dienstleistungen - 241093-2020

25/05/2020    S100    Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Italien-Sassari: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

2020/S 100-241093

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: ATS Sardegna — Dipartimento area tecnica — S.C. Progettazione e lavori pubblici
Postanschrift: via E. Costa 57
Ort: Sassari
NUTS-Code: ITG25 Sassari
Postleitzahl: 07100
Land: Italien
Kontaktstelle(n): Responsabile unico del procedimento: geom. Vanni Fara
E-Mail: vanni.fara@atssardegna.it
Telefon: +39 079/678267

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://www.atssardegna.it/

Adresse des Beschafferprofils: https://www.atssardegna.it/-https://www.sardegnacat.it/

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.atssardegna.it/-https://www.sardegnacat.it/
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Procedura aperta affidamento servizi progettazione e coordinamento sicurezza, con riserva di affidamento in opzione di altri servizi, inerenti lavori adeguamento antincendio P.O. «Dettori» Tempio P.

Referenznummer der Bekanntmachung: CIG 83097438D9 - CUP B63D17001440006
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Il presente bando si riferisce all'affidamento, mediante procedura aperta in modalità telematica, dei servizi di architettura e ingegneria relativi alla progettazione di fattibilità tecnica ed economica, definitiva ed esecutiva, ivi compresa la progettazione antincendio ed il coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, inerenti i lavori di realizzazione degli interventi di adeguamento antincendio presso il presidio ospedaliero «Paolo Dettori» di Tempio Pausania, con riserva di poter affidare, totalmente o parzialmente, anche i servizi di direzione lavori, misura e contabilità, assistenza al collaudo e liquidazione, coordinamento sicurezza in fase di esecuzione, e l’ulteriore opzione indicata al punto 4.3) del disciplinare di gara.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 442 149.37 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITG29 Olbia-Tempio
Hauptort der Ausführung:

Tempio Pausania (OT).

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Con determina dirigenziale n. 2070 del 20.4.2020 del direttore della S.C. Progettazione e lavori pubblici, questa amministrazione ha determinato di affidare i servizi di architettura e ingegneria occorrenti per la redazione del progetto di fattibilità tecnica ed economica, del progetto definitivo e del progetto esecutivo, compresa la progettazione antincendio, e il coordinamento per la sicurezza in fase di progettazione con riferimento ai lavori di realizzazione degli interventi di adeguamento antincendio presso il presidio ospedaliero «Paolo Dettori» di Tempio Pausania, e l’opzione per il successivo affidamento dei servizi di direzione dei lavori, misura e contabilità, assistenza al collaudo e liquidazione, coordinamento per la sicurezza in fase di esecuzione, e l’ulteriore opzione indicata al punto 4.3 del disciplinare di gara.

L’affidamento avverrà mediante procedura aperta e con applicazione del criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa, individuata sulla base del miglior rapporto qualità-prezzo, ai sensi degli artt. 60, 95, comma 3, lett. b) e 157 del D.Lgs. 18.4.2016 n. 50 cd. codice dei contratti pubblici (in seguito: codice) nonché nel rispetto degli indirizzi forniti dalla linea guida n. 1 «Indirizzi generali sull’affidamento dei servizi attinenti all’architettura ed ingegneria».

Il Responsabile unico del procedimento, ai sensi dell’art. 31 del codice, è il geom. Vanni Fara – tel. +39 079678267, mail: vanni.fara@atssardegna.it.

La presente procedura di gara si svolgerà attraverso l’utilizzo di una piattaforma telematica di negoziazione, ai sensi dell’art. 58 del D.Lgs. n. 50/2016, messa a disposizione dalla centrale regionale di committenza della Regione Sardegna e accessibile sul sito: www.sardegnacat.it (di seguito denominato anche e solo «sistema» e/o «SardegnaCat»).

L’appalto è finanziato con le seguenti risorse: FSC 2014-2020 Linea d'azione 1.10.1 – Potenziamento, ammodernamento tecnologico e razionalizzazione della rete infrastrutturale e dell'offerta di servizi sanitari — DGR no52/26 del 22.11.2017 «Patto per lo sviluppo della Regione Sardegna del 29.7.2016. Riprogrammazione finalizzata all’accelerazione della spesa» convenzione prot. RAS 20325/conv/14 del 21.8.2018 atto integrativo alla convenzione prot. RAS 26849/conv/23 del 15.11.18 Intervento FSC 006 – SS_SAN_023.

L’intervento di cui al presente disciplinare utilizza la quota di finanziamento complessivo pari a 2 700 000,00 EUR.

La corresponsione del compenso non è subordinata all’ottenimento del finanziamento dell’opera progettata, ai sensi dell’art. 24, c. 8 del codice.

La prestazione principale è quella relativa alla progettazione di fattibilità tecnica ed economica, definitiva ed esecutiva. L’elenco dettagliato delle prestazioni e dei relativi corrispettivi, i soggetti ammessi a partecipare, i requisiti di partecipazione, i tempi di esecuzione delle prestazioni, le opzioni, le modalità e le forme di presentazione dell'offerta, i criteri di valutazione delle offerte e ogni altra informazione relativa allo svolgimento della procedura sono esaustivamente esplicitati nel «disciplinare di gara», documento pubblicato sul profilo di committente e sulla piattaforma telematica sulla quale verrà gestita l'intera procedura.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 442 149.37 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Tagen: 150
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

La stazione appaltante si riserva l'opzione di affidare direttamente, totalmente o parzialmente, i servizi di direzione dei lavori, misura e contabilità, assistenza al collaudo e liquidazione, coordinamento per la sicurezza in fase di esecuzione al concorrente che risulterà aggiudicatario della procedura di cui al presente bando ai sensi dell’art. 157, comma 1 del codice qualora venga accertata la carenza di idoneo personale interno all’amministrazione, o ad altre pubbliche amministrazioni, da verificare in prossimità della data di inizio lavori. Tale affidamento sarà vincolato alla effettiva realizzazione dell’opera. La stazione appaltante si riserva l'ulteriore opzione indicata al punto 4.3) del disciplinare di gara.

II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

FSC 2014-2020 Linea d'azione 1.10.1 – Potenziamento, ammodernamento tecnologico e razionalizzazione della rete infrastrutturale e dell'offerta di servizi sanitari — DGR no52/26 del 22.11.2017 — intervento FSC 006 – SS_SAN_023. Lavori di realizzazione degli interventi di adeguamento antincendio presso il presidio ospedaliero «Paolo Dettori» di Tempio Pausania.

II.2.14)Zusätzliche Angaben

La procedura si svolgerà attraverso l’utilizzo della piattaforma telematica di negoziazione messa a disposizione dalla centrale regionale di committenza della Regione Sardegna e accessibile sul sito: https://www.sardegnacat.it, alla quale si rimanda, unitamente al disciplinare ed a tutta la restante documentazione di gara, per ogni eventuale informazione in merito.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Vedi disciplinare di gara.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 03/07/2020
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Italienisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 07/07/2020
Ortszeit: 10:00
Ort:

ATS Sardegna – ASSL Nuoro c/o SC Progettazione lavori pubblici, via Demurtas 1 — Nuoro.

Tale seduta pubblica telematica, se necessario, sarà aggiornata ad altra ora o a giorni successivi, nel luogo, nella data e negli orari che saranno comunicati ai concorrenti, con idoneo preavviso, tramite l’apposita funzionalità del sistema SardegnaCat (messaggistica) e/o presso l’indirizzo PEC/mail.

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Si precisa che alla prima seduta pubblica telematica (ed alle successive sedute pubbliche), potranno assistere i legali rappresentanti/procuratori dei concorrenti, ovvero altri soggetti incaricati da ciascun concorrente, dotati dei necessari poteri rappresentativi da comprovarsi mediante la produzione di apposita procura/delega nel corso della seduta pubblica.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Aufträge werden elektronisch erteilt
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: TAR Sardegna
Postanschrift: via Sassari 17
Ort: Cagliari
Postleitzahl: 09124
Land: Italien
Telefon: +39 070679751
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
20/05/2020