Dienstleistungen - 241558-2020

25/05/2020    S100

Italien-Padua: Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen

2020/S 100-241558

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Provincia di Padova — Protocollo generale
Postanschrift: piazza Bardella 2
Ort: Padova
NUTS-Code: ITH36 Padova
Postleitzahl: 35131
Land: Italien
Kontaktstelle(n): www.provincia.pd.it
E-Mail: garecontratti@provincia.padova.it

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.provincia.pd.it

Adresse des Beschafferprofils: http://www.provincia.pd.it

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Provincia di Padova
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Servizio di manutenzione del verde pubblico lungo le strade provinciali biennio 2020–2021 in 3 lotti

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Servizio di manutenzione del verde lungo le strade provinciali lotto 1-2-3 biennio 2020–2021.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 617 500.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Servizio di manutenzione ordinaria verde stradale (banchine, filari alberati e aiuole) mediante potatura di alberature e lo sfalcio erba –SS.PP. zona Alta Padovana — CIG 81490443D8

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITH36 Padova
Hauptort der Ausführung:

Zona Alta Padovana.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Servizio di manutenzione ordinaria verde stradale (banchine, filari alberati e aiuole) mediante potatura di alberature e lo sfalcio erba – zona Alta Padovana

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: offerta tecnica / Gewichtung: 70
Preis - Gewichtung: 30
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
Beschleunigtes Verfahren
Begründung:

Il termine minimo di presentazione delle offerte è stato ridotto ai sensi dell'art. 60, comma 3, del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i. come indicato nella determina a contrarre n. 1231/2019.

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 022-048634
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Servizio di manutenzione ordinaria verde stradale (banchine, filari alberati e aiuole) mediante potatura di alberature e lo sfalcio erba – SS.PP. zona Alta Padovana — CIG 81490443D8

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
08/05/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Girardin srl
Ort: San Martino di Lupari (PD)
NUTS-Code: ITH36 Padova
Land: Italien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 617 500.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 534 700.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden
Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll
Anteil: 40 %

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunale amministrativo regionale Veneto
Postanschrift: Cannaregio 2277
Ort: Venezia
Postleitzahl: 30121
Land: Italien

Internet-Adresse: https://www.giustizia-amministrativa.it/cdsintra/cdsintra/Organizzazione/Tribunaliamministrativiregionali/venezia/index.html

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Autorità nazionale anticorruzione
Ort: Roma
Land: Italien

Internet-Adresse: http://www.anticorruzione.it

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Tribunale amministrativo regionale Veneto
Postanschrift: Cannaregio 2277
Ort: Venezia
Postleitzahl: 30121
Land: Italien
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
19/05/2020