Dienstleistungen - 241623-2020

25/05/2020    S100    Dienstleistungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Frankreich-Paris: Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden

2020/S 100-241623

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Cour d'appel de Paris — SAR
Postanschrift: 34 quai des Orfèvres
Ort: Paris Cedex 01
NUTS-Code: FR101 Paris
Postleitzahl: 75055
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): Bureau des marchés publics
E-Mail: Maelle.Michalewicz@justice.fr
Telefon: +33 144325084
Fax: +33 144329646

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.marches-publics.gouv.fr

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Prestations de maintenance multi-technique des installations des juridictions du ressort de la Cour d'appel de Paris

Referenznummer der Bekanntmachung: SAR-RT-2019-001
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Prestations de maintenance multi-technique des installations des juridictions du ressort de la Cour d'appel de Paris.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 4 645 493.44 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Prestations de maintenance multi-technique des installations des juridictions du ressort de la Cour d'appel de Paris

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR106 Seine-Saint-Denis
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Prestations de maintenance multi-technique des installations des juridictions du ressort de la Cour d'appel de Paris: arrondissement judiciaire de Bobigny.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 60
Kostenkriterium - Name: Valeur financière / Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Prestations de maintenance multi-technique des installations des juridictions du ressort de la Cour d'appel de Paris

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR107 Val-de-Marne
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Prestations de maintenance multi technique des installations des juridictions du ressort de la Cour d'appel de Paris: arrondissement judiciaire de Créteil.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 60
Kostenkriterium - Name: Valeur financière / Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Prestations de maintenance multi-technique des installations des juridictions du ressort de la Cour d'appel de Paris

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR102 Seine-et-Marne
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Prestations de maintenance multi-technique des installations des juridictions du ressort de la Cour d'appel de Paris: arrondissement judiciaire de Meaux.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 60
Kostenkriterium - Name: Valeur financière / Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Prestations de maintenance multi-technique des installations des juridictions du ressort de la Cour d'appel de Paris

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRC14 Yonne
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Prestations de maintenance multi-technique des installations des juridictions du ressort de la Cour d'appel de Paris: arrondissement judiciaire d'Auxerre.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 60
Kostenkriterium - Name: Valeur financière / Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 211-516910
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1200067793
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Prestations de maintenance multi-technique des installations des juridictions du ressort de la Cour d'appel de Paris: arrondissement judiciaire de Bobigny

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
28/04/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: GEPSA
Nationale Identifikationsnummer: 342 122 546 00779
Postanschrift: Immeuble Olympe, 23 avenue Jules Rimet
Ort: Saint-Denis
NUTS-Code: FR106 Seine-Saint-Denis
Postleitzahl: 93210
Land: Frankreich
E-Mail: Christophe.thil@gepsa.fr
Telefon: +33 155994646

Internet-Adresse: http://www.gepsa.fr/

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 602 983.36 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 602 983.36 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1200067441
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Prestations de maintenance multi-technique des installations des juridictions du ressort de la Cour d'appel de Paris: arrondissement judiciaire de Créteil

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
28/04/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Axima concept agissant sous sa dénomination commerciale engie Axima
Nationale Identifikationsnummer: 854 800 745 01554
Postanschrift: 1 place Samuel de Champlain, Faubourg de l'Arche
Ort: Paris La Défense
NUTS-Code: FR105 Hauts-de-Seine
Postleitzahl: 92930
Land: Frankreich
E-Mail: Mnt-idf.com.axima@engie.com
Telefon: +33 147896100

Internet-Adresse: https://engie-axima.fr/

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 300 735.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 300 735.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1200067480
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Prestations de maintenance multi-technique des installations des juridictions du ressort de la Cour d'appel de Paris: arrondissement judiciaire de Meaux

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
28/04/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Axima concept agissant sous la dénomination commerciale engie Axima
Nationale Identifikationsnummer: 854 800 745 01554
Postanschrift: 1 place Samuel de Champlain, Faubourg de l'Arche
Ort: Paris La Défense
NUTS-Code: FR105 Hauts-de-Seine
Postleitzahl: 92930
Land: Frankreich
E-Mail: Mnt-idf.com.axima@engie.com
Telefon: +33 147896100

Internet-Adresse: https://engie-axima.fr/

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 219 034.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 219 034.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Les marchés sont des marchés avec un engagement sur un montant minimal égal au montant des prestations récurrentes et sans montant maximal. Le montant minimal est de 4 645 493,44 EUR HT tous lots confondus sur toute la durée des marchés. Le marché conclu peut être consulté, après demande faite par courriel à maelle.michalewicz@justice.fr ou par appel téléphonique au +33 144325084, au bureau des marchés publics au 34 quai des Orfèvres — 75055 Paris Cedex 1 du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Paris
Postanschrift: 7 rue de Jouy
Ort: Paris Cedex 04
Postleitzahl: 75181
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-paris@juradm.fr
Telefon: +33 144594400
Fax: +33 144594646

Internet-Adresse: http://paris.tribunal-administratif.fr/

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Paris
Postanschrift: 7 rue de Jouy
Ort: Paris Cedex 04
Postleitzahl: 75181
Land: Frankreich
Telefon: +33 144594400
Fax: +33 144594646
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
19/05/2020