Dienstleistungen - 241938-2020

25/05/2020    S100    Dienstleistungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Frankreich-Corbeil-Essonnes: Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen

2020/S 100-241938

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Centre hospitalier Sud Francilien
Postanschrift: 40 avenue Serge Dassault
Ort: Corbeil-Essonnes
NUTS-Code: FR104 Essonne
Postleitzahl: 91106
Land: Frankreich
E-Mail: Cathy.linxe@chsf.fr

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.ch-sud-francilien.fr

Adresse des Beschafferprofils: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Etablissement de santé.
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Prestation de location, entretien du linge hôtelier, des vêtements professionnels, des articles de ménage, des options complémentaires et du linge résidents, au Centre hospitalier Sud Francilien

Referenznummer der Bekanntmachung: 87/2019
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Prestation de location, entretien du linge hôtelier, des vêtements professionnels, des articles de ménage, des options complémentaires et du linge résidents, au Centre hospitalier Sud Francilien.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Location entretien du linge hôtelier (grand plat, petit plat, linge de forme…), des vêtements de travail, du linge de ménage et des options complémentaires

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR104 Essonne
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Location, entretien du linge hôtelier (grand plat, petit plat, linge de forme…), des vêtements de travail, du linge de ménage et des options complémentaires.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 35
Qualitätskriterium - Name: Developpement durable / Gewichtung: 5
Kostenkriterium - Name: Prix des prestations / Gewichtung: 60
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Option complémentaire du lot 1:

— mise à disposition de personnel sur le site de l'hôpital afin d'effectuer les tâches ci-dessous;

— la distribution du linge propre et des vêtements de travail dans les armoires d'étages et dans les DAV (Distributeur automatique de vêtements);

— le nettoyage et la désinfection mensuellement des armoires de linge propre;

— des prestations diverses de lingerie o Le personnel titulaire doit assurer une permanence sur l'hôpital du lundi au vendredi: 7h00 - 16h00.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Entretien du linge des résidents de l'EHPAD Galignani ainsi que le nettoyage des rideux sur le site de la maison d'accueil Galignani

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR104 Essonne
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Entretien du linge des résidents de l'EHPAD Galignani, ainsi que le nettoyage des rideaux sur le site de la maison d'accueil Galignani.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 35
Qualitätskriterium - Name: Developpement durable / Gewichtung: 5
Kostenkriterium - Name: Prix des prestations / Gewichtung: 60
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Option complémentaire lot 2: le nettoyage des DAV et des trappes sales et l'ensemble de la maintenance des DAV, trappes sales et compresseurs (dont maintenance de niveau 1, préventive et curative).

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 163-400660
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Location et entretien du linge hôtelier, vêtements de travail, du linge de ménage et options complémentaires

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Sonstige Gründe (Einstellung des Verfahrens)

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Entretien du linge des résidents de l'ehpad Galignani et le nettoyage des rideaux

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Sonstige Gründe (Einstellung des Verfahrens)

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Versailles
Postanschrift: 56 avenue de Saint-Cloud
Ort: Versailles
Postleitzahl: 78011
Land: Frankreich
E-Mail: Greffe.ta-versailles@juradm.fr
Telefon: +33 139205400

Internet-Adresse: http://www.ta-versailles.juradm.fr

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Versailles
Postanschrift: 56 avenue de Saint-Cloud
Ort: Versailles
Postleitzahl: 78011
Land: Frankreich
E-Mail: Greffe.ta-versailles@juradm.fr
Telefon: +33 139205400

Internet-Adresse: http://www.ta-versailles.juradm.fr

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
20/05/2020