Dienstleistungen - 242027-2020

25/05/2020    S100

Polen-Katowice: Sektorale Forstplanung

2020/S 100-242027

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych w Katowicach
Nationale Identifikationsnummer: NIP 634-025-79-13
Postanschrift: ul. św. Huberta 43/45
Ort: Katowice
NUTS-Code: PL22 Śląskie
Postleitzahl: 40-543
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Dawid Pasternak
E-Mail: dawid.pasternak@katowice.lasy.gov.pl
Telefon: +48 326094543
Fax: +48 326094503
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.katowice.lasy.gov.pl/regionalna-dyrekcja-lp
Adresse des Beschafferprofils: https://josephine.proebiz.com/pl
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: leśnictwo

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Opracowanie dokumentacji urządzeniowej dla nadleśnictw z terenu RDLP w Katowicach

Referenznummer der Bekanntmachung: RR.270.2.1.2019
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
77231900 Sektorale Forstplanung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 6 163 000.00 PLN
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Sporządzenie projektu planu urządzenia lasu zawierającego zapisy zadań ochronnych ujętych w planach zadań ochronnych dla obszarów Natura 2000 wraz z progn. oddz. na środ. dla N-ctwa Brynek

Los-Nr.: I
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77231400 Forstinventur
90711400 Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung in anderen Bereichen als dem Bausektor
77231000 Verwaltung in der Forstwirtschaft
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL22 Śląskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Sporządzenie projektu planu urządzenia lasu zawierającego zapisy zadań ochronnych ujętych w planach zadań ochronnych dla obszarów Natura 2000 wraz z progn. oddz. na środ. dla N-ctwa Olkusz

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77231400 Forstinventur
90711400 Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung in anderen Bereichen als dem Bausektor
77231000 Verwaltung in der Forstwirtschaft
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL21 Małopolskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Sporządzenie projektu planu urządzenia lasu zawierającego zapisy zadań ochronnych ujętych w planach zadań ochronnych dla obszarów Natura 2000 wraz z progn. oddz. na środ. dla N-ctwa Strzelce Opolskie

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77231400 Forstinventur
90711400 Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung in anderen Bereichen als dem Bausektor
77231000 Verwaltung in der Forstwirtschaft
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL52 Opolskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Opracowanie „terenowego” aneksu do planu urządzenia lasu wraz z prognozą oddziaływania na środowisko dla Nadleśnictwa Opole

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77231400 Forstinventur
90711400 Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung in anderen Bereichen als dem Bausektor
77231000 Verwaltung in der Forstwirtschaft
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL52 Opolskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

5) Sporządzenie opracowania siedliskowego w II stopniu zagęszczenia sieci punktów badań wraz z dodatkowym wykorzystaniem metodyki określania wartości siedliskowego indeksu glebowego N-ctwo Opole

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77231400 Forstinventur
90711400 Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung in anderen Bereichen als dem Bausektor
77231000 Verwaltung in der Forstwirtschaft
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL52 Opolskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Sporządzenie opracowania fitosocjologicznego w IV stopniu zagęszczenia sieci punktów badań wraz z dodatkowym określaniem siedlisk przyrodniczych dla Nadleśnictwa Koniecpol

Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77231400 Forstinventur
90711400 Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung in anderen Bereichen als dem Bausektor
77231000 Verwaltung in der Forstwirtschaft
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL22 Śląskie
NUTS-Code: PL72 Świętokrzyskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

7) Sporządzenie opracowania „przyrodniczego” aneksu do planu urządzenia lasu ustalającego zadania ochronne dla obszaru Natura 2000 „Dolina Białej Nidy” oraz obszaru Natura 2000 N-ctwo Koniecpol

Los-Nr.: 7
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77231400 Forstinventur
90711400 Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung in anderen Bereichen als dem Bausektor
77231000 Verwaltung in der Forstwirtschaft
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL22 Śląskie
NUTS-Code: PL72 Świętokrzyskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

8) Opracowanie „przyrodniczego” aneksu do planu urządzenia lasu ustalającego zadania ochronne dla obszaru Natura 2000 „Dolina Górnej Pilicy” dla Nadleśnictwa Gidle

Los-Nr.: 8
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77231400 Forstinventur
90711400 Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung in anderen Bereichen als dem Bausektor
77231000 Verwaltung in der Forstwirtschaft
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL71 Łódzkie
NUTS-Code: PL72 Świętokrzyskie
NUTS-Code: PL22 Śląskie

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 056-132959

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: I
Bezeichnung des Auftrags:

Sporządzenie projektu planu urządzenia lasu zawierającego zapisy zadań ochronnych ujętych w planach zadań ochronnych dla obszarów Natura 2000 wraz z progn. oddz. na środ. dla N-ctwa Brynek

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
30/04/2020
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Biuro Urządzania Lasu i Geodezji Leśnej Oddz. w Krakowie
Postanschrift: ul. Senatorska 15
Ort: Kraków
NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków
Postleitzahl: 30-106
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 251 400.00 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 245 000.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Sporządzenie projektu planu urządzenia lasu zawierającego zapisy zadań ochronnych ujętych w planach zadań ochronnych dla obszarów Natura 2000 wraz z progn. oddz. na środ. dla N-ctwa Olkusz

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
30/04/2020
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Biuro Urządzania Lasu i Geodezji Leśnej Oddz. w Krakowie
Postanschrift: ul. Senatorska 15
Ort: Kraków
NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków
Postleitzahl: 30-106
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 278 100.00 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 275 000.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 3
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Sporządzenie projektu planu urządzenia lasu zawierającego zapisy zadań ochronnych ujętych w planach zadań ochronnych dla obszarów Natura 2000 wraz z progn. oddz. na środ. dla N-ctwa Strzelce Opolskie

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
30/04/2020
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Biuro Urządzania Lasu i Geodezji Leśnej Oddz. w Brzegu
Postanschrift: ul. Piastowska 9
Ort: Brzeg
NUTS-Code: PL524 Opolski
Postleitzahl: 49-300
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 647 200.00 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 645 000.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 4
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Opracowanie „terenowego” aneksu do planu urządzenia lasu wraz z prognozą oddziaływania na środowisko dla Nadleśnictwa Opole

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
30/04/2020
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Biuro Urządzania Lasu i Geodezji Leśnej Oddz. w Brzegu
Postanschrift: ul. Piastowska 9
Ort: Brzeg
NUTS-Code: PL524 Opolski
Postleitzahl: 49-300
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 222 400.00 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 220 000.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 5
Los-Nr.: 5
Bezeichnung des Auftrags:

5) Sporządzenie opracowania siedliskowego w II stopniu zagęszczenia sieci punktów badań wraz z dodatkowym wykorzystaniem metodyki określania wartości siedliskowego indeksu glebowego N-ctwo Opole

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
30/04/2020
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Biuro Urządzania Lasu i Geodezji Leśnej Oddz. w Krakowie
Postanschrift: ul. Senatorska 15
Ort: Kraków
NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków
Postleitzahl: 30-106
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 255 300.00 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 250 000.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 6
Los-Nr.: 6
Bezeichnung des Auftrags:

Sporządzenie opracowania fitosocjologicznego w IV stopniu zagęszczenia sieci punktów badań wraz z dodatkowym określaniem siedlisk przyrodniczych dla Nadleśnictwa Koniecpol

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
30/04/2020
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Biuro Urządzania Lasu i Geodezji Leśnej Oddz. w Krakowie
Postanschrift: ul. Senatorska 15
Ort: Kraków
NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków
Postleitzahl: 30-106
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 421 100.00 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 418 000.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 7
Los-Nr.: 7
Bezeichnung des Auftrags:

7) Sporządzenie opracowania „przyrodniczego” aneksu do planu urządzenia lasu ustalającego zadania ochronne dla obszaru Natura 2000 „Dolina Białej Nidy” oraz obszaru Natura 2000 N-ctwo Koniecpol

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
30/04/2020
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Biuro Urządzania Lasu i Geodezji Leśnej Oddz. w Krakowie
Postanschrift: ul. Senatorska 15
Ort: Kraków
NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków
Postleitzahl: 30-106
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 57 400.00 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 57 000.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 8
Los-Nr.: 8
Bezeichnung des Auftrags:

8) Opracowanie „przyrodniczego” aneksu do planu urządzenia lasu ustalającego zadania ochronne dla obszaru Natura 2000 „Dolina Górnej Pilicy” dla Nadleśnictwa Gidle

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
30/04/2020
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Biuro Urządzania Lasu i Geodezji Leśnej Oddz. w Brzegu
Postanschrift: ul. Piastowska 9
Ort: Brzeg
NUTS-Code: PL524 Opolski
Postleitzahl: 49-300
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 53 700.00 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 53 000.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
21/05/2020