Bauleistung - 242499-2020

25/05/2020    S100

Frankreich-Vaulx-en-Velin: Fernwärme

2020/S 100-242499

Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Dalkia Centre Est
Nationale Identifikationsnummer: 456 500 537
Ort: Vaulx-en-Velin
NUTS-Code: FRK26 Rhône
Postleitzahl: 69120
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): Direction des achats
E-Mail: marche.centre.est@dalkia.fr
Telefon: +33 427118960

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.dalkia.fr

Adresse des Beschafferprofils: http://dalkia-centreest.e-marchespublics.com

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Vaulx-en-Velin Villeurbanne Énergies
Nationale Identifikationsnummer: 841 686 686
Postanschrift: 184 cours Lafayette
Ort: Lyon
NUTS-Code: FRK26 Rhône
Postleitzahl: 69003
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): Direction des achats
E-Mail: marche.centre.est@dalkia.fr
Telefon: +33 427118960

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.dalkia.fr

Adresse des Beschafferprofils: http://dalkia-centreest.e-marchespublics.com

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung
I.6)Haupttätigkeit(en)
Erzeugung, Fortleitung und Abgabe von Gas und Wärme

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Marché de travaux pour la réalisation de travaux de rénovation et passage en BP/basse température de la chaufferie centrale du service public de chauffage réseau Grande Île

Referenznummer der Bekanntmachung: 688159
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
09323000 Fernwärme
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Marché constitué d'un lot fluides dans le cadre des travaux de rénovation et passage en basse pression/basse température de la chaufferie centrale du service public de chauffage réseau Grande Île.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45251250 Bau von Fernheizzentralen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRK26 Rhône
Hauptort der Ausführung:

Chaufferie de Vaulx-en-Velin 69120 Vaulx-en-Velin.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Les travaux à exécuter pour la rénovation et modification des installations de production et de distribution pour le passage en basse pression/basse température de la chaufferie centrale du service public de chauffage réseau Grande Île comprennent:

— fourniture d'une partie des équipements;

— mise en place de tuyauteries soudées et calorifugées et d'équipements notamment:

— tuyauteries acier soudé pour de l'eau chaude régime BT/BP jusqu'au DN 500 sur plusieurs dizaines de mètres incluant du travail en hauteur;

— robinetteries;

— calorifugeage;

— moyens de manutention fixes;

— passerelles techniques.

Les travaux à exécuter pour la rénovation et modification des installations de production et de distribution pour le passage en basse pression/basse température de la chaufferie centrale du service public de chauffage réseau Grande Île comprennent:

— fourniture d'une partie des équipements;

— mise en place de tuyauteries soudées et calorifugées et d'équipements notamment:

— tuyauteries acier soudé pour de l'eau chaude régime BT/BP jusqu'au DN 500 sur plusieurs dizaines de mètres incluant du travail en hauteur;

— robinetteries;

— calorifugeage;

— moyens de manutention fixes;

— passerelles techniques.

II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Le cas échéant, les options seront définies dans le DCE.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Date prévisionnelle de démarrage: 20/04/2019. Le marché s'achève à la réception des travaux sans préjudice de l'application des garanties légales et contractuelles. L'entité adjudicatrice se réserve la possibilité de demander aux soumissionnaires de présenter une ou des variantes obligatoires, qui seront alors décrites dans le DCE.

Date prévisionnelle de démarrage: 20.4.2019. Le marché s'achève à la réception des travaux sans préjudice de l'application des garanties légales et contractuelles. L'entité adjudicatrice se réserve la possibilité de demander aux soumissionnaires de présenter une ou des variantes obligatoires, qui seront alors décrites dans le DCE.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 004-005639
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 688159
Bezeichnung des Auftrags:

Passage en BP/BT de la chaufferie centrale du service public de chauffage réseau Grande Île

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
05/05/2020
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: STIC
Nationale Identifikationsnummer: 494067200
Postanschrift: 18 rue du Général de Gaulle
Ort: Marlenheim
NUTS-Code: FRK26 Rhône
Postleitzahl: 67520
Land: Frankreich
E-Mail: marche.centre.est@dalkia.fr
Telefon: +33 427118960

Internet-Adresse: www.dalkia.fr

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal de grande instance de Lyon
Postanschrift: 67 rue Servient
Ort: Lyon
Postleitzahl: 69003
Land: Frankreich
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Greffe du tribunal de grande instance de Lyon
Postanschrift: 67 rue Servient
Ort: Lyon
Postleitzahl: 69003
Land: Frankreich
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
20/05/2020