Leveringen - 242581-2020

25/05/2020    S100    Leveringen - Aankondiging van een opdracht - Procedure van gunning via onderhandelingen 

Duitsland-Jena: Elektriciteit

2020/S 100-242581

Aankondiging van een opdracht – speciale sectoren

Leveringen

Rechtsgrond:
Richtlijn 2014/25/EU

Afdeling I: Aanbestedende instantie

I.1)Naam en adressen
Officiële benaming: Zweckverband JenaWasser
Postadres: Rudolstädter Straße 39
Plaats: Jena
NUTS-code: DEG03 Jena, Kreisfreie Stadt
Postcode: 07745
Land: Duitsland
Contactpersoon: Stadtwerke Jena GmbH, Einkauf
E-mail: einkauf@stadtwerke-jena.de
Telefoon: +49 3641688340
Fax: +49 3641688345

Internetadres(sen):

Hoofdadres: https://www.stadtwerke-jena.de/

I.2)Inlichtingen betreffende gezamenlijke aanbesteding
I.3)Communicatie
De aanbestedingsstukken zijn rechtstreeks, volledig, onbeperkt en gratis beschikbaar op: https://www.stadtwerke-jena-gruppe.de/aktuell/ausschreibungen.html
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het hierboven vermelde adres
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend via elektronische weg op: https://www.futura-srm.com/
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend het hierboven vermelde adres
Elektronische communicatie vereist het gebruik van tools en bestandsformaten die niet algemeen beschikbaar zijn. Deze tools en bestandsformaten zijn rechtstreeks, volledig, onbeperkt en gratis beschikbaar op: https://www.futura-srm.com/
I.6)Hoofdactiviteit
Water

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

Lieferung von Ökostrom für die Abnahmestellen des Zweckverband JenaWasser

Referentienummer: Sekt/E/03/20
II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
09310000 Elektriciteit
II.1.3)Type opdracht
Leveringen
II.1.4)Korte beschrijving:

JenaWasser benötigt elektrische Energie zur Versorgung von Betriebsmitteln und Liegenschaften.

II.1.5)Geraamde totale waarde
II.1.6)Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: neen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: DEG03 Jena, Kreisfreie Stadt
Voornaamste plaats van uitvoering:

Jena + Verbandsgebiet des Zweckverband JenaWasser

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Die Ausschreibung enthält 186 bestehende Abnahmestellen mit einem Gesamtverbrauch von 7,8 Mio. kWh. Davon sind 35 Abnahmestellen mit registrierender Leistungsmessung (RLM). Die restlichen 151 Abnahmestellen sind SLP-Abnahmestellen. Die Abnahmestellen liegen in den Netzgebieten der Stadtwerke Jena Netze GmbH, Thüringer Energienetze GmbH und Stadtwerke Stadtroda Netz GmbH. Die Energie soll in einem Tranchenmodell beschafft werden, bei dem ein automatischer Restkauf vorgesehen ist, wenn die Börsenpreisnotierung über eine in den Vertragsunterlagen definierte Preisgrenze steigt. Ebenso soll die Möglichkeit bestehen alle noch ausstehenden Tranchen oder eine Teilmenge der noch ausstehenden Tranchen zu einem selbst festgelegten Zeitpunkt zu fixieren.

II.2.5)Gunningscriteria
De onderstaande criteria
Prijs
II.2.6)Geraamde waarde
II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst of het dynamische aankoopsysteem
Aanvang: 01/01/2021
Einde: 31/12/2023
Deze opdracht kan worden verlengd: ja
Beschrijving van verlengingen:

Optionale Verlängerung um 1 Jahr (bis 31.12.2024), einseitige Verlängerungsoption für AG

II.2.9)Inlichtingen over de beperkingen op het aantal gegadigden dat wordt uitgenodigd
Beoogd aantal gegadigden: 5
Objectieve criteria voor de beperking van het aantal gegadigden:

Die fünf Bieter mit der niedrigsten Handelsmarge werden aufgefordert ein Kurzkonzept zur Beschaffung der Energie vorzulegen und zu Verhandlungen eingeladen, es sei denn, dass der Abstand vom wirtschaftlichsten Bieter in der Qualifikationsphase bereits 50 % des betrachteten Angebotspreises ist.

Zugelassen werden nur Bieter, welche alle Eignungsnachweise mit dem Teilnahmeantrag vorlegen.

II.2.10)Inlichtingen over varianten
Varianten worden geaccepteerd: ja
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.12)Inlichtingen over elektronische catalogi
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

Afdeling III: Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen

III.1)Voorwaarden voor deelneming
III.1.1)Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister
Lijst en beknopte beschrijving van de voorwaarden:

— Eigenerklärung Ausschlusskriterien;

— Eigenerklärung 124 LD;

— Mindestlohnnachweise;

— Nachweise Thüringer Vergabegesetz (auf Nachforderung);

— Leistungsnachweise Refrenzen und Umsatz;

— Haftpflichtversicherung (3 Mio für Sachschäden, 5 Mio. für Personenschäden);

— Eintragung in ein Berufsregister..

III.1.2)Economische en financiële draagkracht
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:

— Referenzliste; Mindestkriterium: mindestens eine mit gleicher Menge an elektrischer Energie und gleicher Anzahl Abnahmestellen oder jedes Kriterium mit eigener Referenz;

— Angabe des Umsatzes; mindestens: Stromerlöse das doppelte des Jahresauftragswert (ca. 2 Mio EUR).

III.1.3)Technische en beroepsbekwaamheid
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:

Abgabe eines Konzept zur Energiebeschaffung:

Die Energie soll in einem Tranchenmodell beschafft werden, bei dem ein automatischer Restkauf vorgesehen ist, wenn die Börsenpreisnotierung über eine in den Vertragsunterlagen definierte Preisgrenze steigt. Ebenso soll die Möglichkeit bestehen alle noch ausstehenden Tranchen oder eine Teilmenge der noch ausstehenden Tranchen zu einem selbst festgelegten Zeitpunkt zu fixieren

III.1.4)Objectieve regels en criteria voor deelname
III.1.5)Informatie over voorbehouden opdrachten
III.1.6)Verlangde borgsommen en waarborgen:
III.1.7)Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande:

Elektr. Rechnungslegung, vorzugsweise als PDF, netto, auf Rechnung

III.1.8)De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund:
III.2)Voorwaarden met betrekking tot de opdracht
III.2.2)Voorwaarden inzake de uitvoering van de opdracht:

Berufshaftpflichtversicherung

Deutscher Ansprechpartner und Projektverantwortlicher

Angebot in deutscher Sprache

III.2.3)Inlichtingen over het personeel dat verantwoordelijk zal zijn voor de uitvoering van de opdracht
Verplichting tot vermelding van de namen en beroepskwalificaties van het personeel dat met het uitvoeren van de opdracht wordt belast

Afdeling IV: Procedure

IV.1)Beschrijving
IV.1.1)Type procedure
Onderhandelingsprocedure met voorafgaande oproep tot mededinging
IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
De aanbesteding betreft het sluiten van een raamovereenkomst
Raamovereenkomst met één onderneming
IV.1.4)Inlichtingen over een beperking van het aantal oplossingen of inschrijvingen tijdens de onderhandeling of de dialoog
IV.1.6)Inlichtingen over elektronische veiling
IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
De opdracht valt onder de GPA: ja
IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.1)Eerdere bekendmaking betreffende deze procedure
IV.2.2)Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
Datum: 22/06/2020
Plaatselijke tijd: 10:00
IV.2.3)Geraamde datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden
Datum: 30/06/2020
IV.2.4)Talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van inschrijvingen of aanvragen tot deelneming:
Duits
IV.2.6)Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen
De inschrijving moet geldig blijven tot: 31/07/2020
IV.2.7)Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.1)Inlichtingen over periodiciteit
Periodieke opdracht: neen
VI.2)Inlichtingen over elektronische workflows
Er wordt gebruikgemaakt van elektronische orderplaatsing
Elektronische facturering wordt aanvaard
Er wordt gebruikgemaakt van elektronische betalingen
VI.3)Nadere inlichtingen:
VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Officiële benaming: Vergabekammer des Freistaates Thüringen beim Thüringer Landesverwaltungsamt
Postadres: Jorge-Semprún-Platz 4
Plaats: Weimar
Postcode: 99423
Land: Duitsland
E-mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de
Telefoon: +49 361/573321254
Fax: +49 361/573321059

Internetadres: http://www.thueringen.de/th3/t1vwa/vergabekammer

VI.4.2)Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie
VI.4.3)Beroepsprocedure
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor beroepsprocedures:

Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Im Übrigen sind Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
20/05/2020