Dienstleistungen - 242811-2020

25/05/2020    S100

Rumänien-Bukarest: Reinigung von Transportmitteln

2020/S 100-242811

Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: SNTFC „CFR Călători” S.A.
Nationale Identifikationsnummer: RO 11054545
Postanschrift: Str. Dinicu Golescu nr. 38
Ort: Bucureşti
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Postleitzahl: 010873
Land: Rumänien
Kontaktstelle(n): Georgeta Manole
E-Mail: georgeta.manole@cfrcalatori.ro
Telefon: +40 732671661
Fax: +40 213192428

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.cfrcalatori.ro

Adresse des Beschafferprofils: www.e-licitatie.ro

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.6)Haupttätigkeit(en)
Eisenbahndienste

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

„Salubrizare vagoane de călători și automotoare” — împărțită în cinci loturi

Referenznummer der Bekanntmachung: A1 – RO11054545 – 2019, la pozitiile 5828, 5829, 5812, 5813, 5814
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90917000 Reinigung von Transportmitteln
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

„Salubrizare vagoane de călători și automotoare” — împărțită în cinci loturi:

— lot 1 — salubrizare vagoane de calatori la Revizia de Vagoane București Grivița;

— lot 2 — salubrizare vagoane de calatori la Revizia de Vagoane București Basarab;

— lot 3 — salubrizare vagoane de calatori şi automotoare la Revizia de Vagoane Craiova;

— lot 4 — salubrizare vagoane de calatori şi automotoare la Revizia de Vagoane Târgu Jiu;

— lot 5 — salubrizare vagoane de calatori şi automotoare la Revizia de Vagoane Piatra Olt, Depoul Pitești și Stația Pitești.

SNTFC 24/2019.

Operatorul economic va putea solicita clarificari cu 18 zile inainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor, entitatea contractanta raspunzand in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari/informatii suplimentare cu 11 zile inainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Wert ohne MwSt.: 10 262 838.00 RON
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 3 — Salubrizare vagoane de călători și automotoare la Revizia de Vagoane Craiova, printr-un acord-cadru pe 24 de luni

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90917000 Reinigung von Transportmitteln
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Hauptort der Ausführung:

Conform caietului de sarcini la Revizia de Vagoane Craiova.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Achizitia de servicii „Salubrizare vagoane de calatori si automotoare la Revizia de Vagoane Craiova”.

Volumul prestatiei, conform Anexei C atasata la documentatia de atribuire, din cauza caracterelor limitate.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 5 — Salubrizare vagoane de călători și automotoare la Revizia de Vagoane Piatra Olt, Depoul Pitești și Stația Pitești, printr-un acord-cadru pe 24 de luni

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90917000 Reinigung von Transportmitteln
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Hauptort der Ausführung:

Conform caietului de sarcini la Revizia de Vagoane Piatra Olt, Depoul Pitești și Stația Pitești

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Achizitia de servicii „Salubrizare vagoane de calatori si automotoare la Revizia de Vagoane Piatra Olt, Depoul Pitești și Stația Pitești”.

Volumul prestatiei, conform Anexei C atasata la documentatia de atribuire, din cauza caracterelor limitate.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 4 — Salubrizare vagoane de călători și automotoare la Revizia de Vagoane Târgu Jiu, printr-un acord-cadru pe 24 de luni

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90917000 Reinigung von Transportmitteln
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Hauptort der Ausführung:

Conform caietului de sarcini la Revizia de Vagoane Targu Jiu.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Achizitia de servicii „Salubrizare vagoane de calatori si automotoare la Revizia de Vagoane Targu Jiu”.

Volumul prestatiei, conform Anexei C atasata la documentatia de atribuire, din cauza caracterelor limitate.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 2 — Salubrizare vagoane de călători la Revizia de Vagoane București Basarab, printr-un acord-cadru pe 18 luni

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90917000 Reinigung von Transportmitteln
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Hauptort der Ausführung:

Conform caietului de sarcini la Revizia de Vagoane București Basarab.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Achizitia de servicii „Salubrizare vagoane de calatori la Revizia de Vagoane București Basarab”.

Volumul prestatiei, conform Anexei C atasata la documentatia de atribuire, din cauza caracterelor limitate.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 1 — Salubrizare vagoane de călători la Revizia de Vagoane București Grivița, printr-un acord-cadru pe 18 luni

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90917000 Reinigung von Transportmitteln
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Hauptort der Ausführung:

Conform caietului de sarcini la Revizia de Vagoane București Grivița.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Achizitia de servicii „Salubrizare vagoane de calatori la Revizia de Vagoane București Grivița”.

Volumul prestatiei, conform Anexei C atasata la documentatia de atribuire, din cauza caracterelor limitate.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 094-228338
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 115
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Lot 2 — Salubrizare vagoane de călători la Revizia de Vagoane București Basarab, printr-un acord-cadru pe 18 luni

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
20/05/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: S.C. Euro Construct S.A.
Nationale Identifikationsnummer: RO14882178
Postanschrift: Str. Justiţiei nr. 24
Ort: Constanța
NUTS-Code: RO223 Constanţa
Postleitzahl: 900266
Land: Rumänien
E-Mail: euro_construct_cta@yahoo.com
Telefon: +40 241610251
Fax: +40 241610251

Internet-Adresse: www.euroconstructsa.ro

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 707 937.50 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 707 937.50 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 87
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Lot 3 — Salubrizare vagoane de călători și automotoare la Revizia de Vagoane Craiova, printr-un acord-cadru pe 24 de luni

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
09/04/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Locomotiva S.R.L.
Nationale Identifikationsnummer: RO 15724966
Postanschrift: Str. Siretului nr. 10
Ort: Sibiu
NUTS-Code: RO126 Sibiu
Postleitzahl: 550395
Land: Rumänien
E-Mail: sim_marius1982@yahoo.com
Telefon: +40 369407252/+40 743117122
Fax: +40 369407252

Internet-Adresse: www.locomotivasrl.com

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 189 356.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 107 360.00 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 314
Los-Nr.: 5
Bezeichnung des Auftrags:

Lot 5 — Salubrizare vagoane de călători și automotoare la Revizia de Vagoane Piatra Olt, Depoul Pitești și Stația Pitești, printr-un acord-cadru pe 24 de luni

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
10/09/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Locomotiva S.R.L.
Nationale Identifikationsnummer: RO 15724966
Postanschrift: Str. Siretului nr. 10
Ort: Sibiu
NUTS-Code: RO126 Sibiu
Postleitzahl: 550395
Land: Rumänien
E-Mail: sim_marius1982@yahoo.com
Telefon: +40 369407252/+40 743117122
Fax: +40 369407252

Internet-Adresse: www.locomotivasrl.com

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 058 700.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 058 700.00 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 323
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Lot 2 — Salubrizare vagoane de călători la Revizia de Vagoane București Basarab, printr-un acord-cadru pe 18 luni

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
16/09/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: S.C. Euro Construct S.A.
Nationale Identifikationsnummer: RO14882178
Postanschrift: Str. Justiţiei nr. 24
Ort: Constanța
NUTS-Code: RO223 Constanţa
Postleitzahl: 900266
Land: Rumänien
E-Mail: euro_construct_cta@yahoo.com
Telefon: +40 241610251
Fax: +40 241610251

Internet-Adresse: www.euroconstructsa.ro

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 619 521.50 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 619 521.50 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 315
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Lot 3 — Salubrizare vagoane de călători și automotoare la Revizia de Vagoane Craiova, printr-un acord-cadru pe 24 de luni

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
11/09/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Locomotiva S.R.L.
Nationale Identifikationsnummer: RO 15724966
Postanschrift: Str. Siretului nr. 10
Ort: Sibiu
NUTS-Code: RO126 Sibiu
Postleitzahl: 550395
Land: Rumänien
E-Mail: sim_marius1982@yahoo.com
Telefon: +40 369407252/+40 743117122
Fax: +40 369407252

Internet-Adresse: www.locomotivasrl.com

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 080 480.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 080 480.00 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 49
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Lot 2 — Salubrizare vagoane de călători la Revizia de Vagoane București Basarab, printr-un acord-cadru pe 18 luni

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
16/09/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: S.C. Euro Construct S.A.
Nationale Identifikationsnummer: RO14882178
Postanschrift: Str. Justiţiei nr. 24
Ort: Constanța
NUTS-Code: RO223 Constanţa
Postleitzahl: 900266
Land: Rumänien
E-Mail: euro_construct_cta@yahoo.com
Telefon: +40 241610251
Fax: +40 241610251

Internet-Adresse: www.euroconstructsa.ro

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 5 621 200.00 RON
Niedrigstes Angebot: 269 920.25 RON / höchstes Angebot: 4 946 980.50 RON das berücksichtigt wurde
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 48
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Lot 1 — Salubrizare vagoane de călători la Revizia de Vagoane București Grivița, printr-un acord-cadru pe 18 luni

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
16/09/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: S.C. Euro Construct S.A.
Nationale Identifikationsnummer: RO14882178
Postanschrift: Str. Justiţiei nr. 24
Ort: Constanța
NUTS-Code: RO223 Constanţa
Postleitzahl: 900266
Land: Rumänien
E-Mail: euro_construct_cta@yahoo.com
Telefon: +40 241610251
Fax: +40 241610251
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 9 155 680.00 RON
Niedrigstes Angebot: 436 806.50 RON / höchstes Angebot: 8 098 607.00 RON das berücksichtigt wurde
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 46
Los-Nr.: 5
Bezeichnung des Auftrags:

Lot 5 — Salubrizare vagoane de călători și automotoare la Revizia de Vagoane Piatra Olt, Depoul Pitești și Stația Pitești, printr-un acord-cadru pe 24 de luni

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
10/09/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Locomotiva S.R.L.
Nationale Identifikationsnummer: RO 15724966
Postanschrift: Str. Siretului nr. 10
Ort: Sibiu
NUTS-Code: RO126 Sibiu
Postleitzahl: 550395
Land: Rumänien
E-Mail: sim_marius1982@yahoo.com
Telefon: +40 369407252/+40 743117122
Fax: +40 369407252

Internet-Adresse: www.locomotivasrl.com

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 2 228 160.00 RON
Niedrigstes Angebot: 88 225.00 RON / höchstes Angebot: 2 117 400.00 RON das berücksichtigt wurde
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 45
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Lot 4 — Salubrizare vagoane de călători și automotoare la Revizia de Vagoane Târgu Jiu, printr-un acord-cadru pe 24 de luni

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
10/09/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Locomotiva S.R.L.
Nationale Identifikationsnummer: RO 15724966
Postanschrift: Str. Siretului nr. 10
Ort: Sibiu
NUTS-Code: RO126 Sibiu
Postleitzahl: 550395
Land: Rumänien
E-Mail: sim_marius1982@yahoo.com
Telefon: +40 369407252/+40 743117122
Fax: +40 369407252
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 2 277 840.00 RON
Niedrigstes Angebot: 89 000.00 RON / höchstes Angebot: 2 136 000.00 RON das berücksichtigt wurde
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 47
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Lot 3 — Salubrizare vagoane de călători și automotoare la Revizia de Vagoane Craiova, printr-un acord-cadru pe 24 de luni

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
10/09/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Locomotiva S.R.L.
Nationale Identifikationsnummer: RO 15724966
Postanschrift: Str. Siretului nr. 10
Ort: Sibiu
NUTS-Code: RO126 Sibiu
Postleitzahl: 550395
Land: Rumänien
E-Mail: sim_marius1982@yahoo.com
Telefon: +40 369407252/+40 743117122
Fax: +40 369407252
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 4 696 104.00 RON
Niedrigstes Angebot: 176 880.00 RON / höchstes Angebot: 4 375 680.00 RON das berücksichtigt wurde
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 313
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Lot 4 — Salubrizare vagoane de călători și automotoare la Revizia de Vagoane Târgu Jiu, printr-un acord-cadru pe 24 de luni

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
10/09/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Locomotiva S.R.L.
Nationale Identifikationsnummer: RO 15724966
Postanschrift: Str. Siretului nr. 10
Ort: Sibiu
NUTS-Code: RO126 Sibiu
Postleitzahl: 550395
Land: Rumänien
E-Mail: sim_marius1982@yahoo.com
Telefon: +40 369407252/+40 743117122
Fax: +40 369407252

Internet-Adresse: www.locomotivasrl.com

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 068 000.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 068 000.00 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 322
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Lot 1 — Salubrizare vagoane de călători la Revizia de Vagoane București Grivița, printr-un acord-cadru pe 18 luni

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
16/09/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: S.C. Euro Construct S.A.
Nationale Identifikationsnummer: RO14882178
Postanschrift: Str. Justiţiei nr. 24
Ort: Constanța
NUTS-Code: RO223 Constanţa
Postleitzahl: 900266
Land: Rumänien
E-Mail: euro_construct_cta@yahoo.com
Telefon: +40 241610251
Fax: +40 241610251

Internet-Adresse: www.euroconstructsa.ro

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 310 419.50 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 310 419.50 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 17
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Lot 1 — Salubrizare vagoane de călători la Revizia de Vagoane București Grivița, printr-un acord-cadru pe 18 luni

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
22/01/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: S.C. Euro Construct S.A.
Nationale Identifikationsnummer: RO14882178
Postanschrift: Str. Justiţiei nr. 24
Ort: Constanța
NUTS-Code: RO223 Constanţa
Postleitzahl: 900266
Land: Rumänien
E-Mail: euro_construct_cta@yahoo.com
Telefon: +40 241610251
Fax: +40 241610251

Internet-Adresse: www.euroconstructsa.ro

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 310 419.50 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 310 419.50 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ort: Bucureşti
Postleitzahl: 030084
Land: Rumänien
E-Mail: office@cnsc.ro
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745

Internet-Adresse: www.cnsc.ro

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Oficiul juridic al SNTFC „CFR Călători” S.A.
Postanschrift: Bulevardul Dinicu Golescu nr. 38, sector 1
Ort: Bucureşti
Postleitzahl: 010867
Land: Rumänien
Telefon: +40 213199528 / 122961

Internet-Adresse: www.cfrcalatori.ro

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
21/05/2020